Firex 501 Mode D'emploi page 6

Alarma
Firex
Cuadro de conexión de selección (cable anaranjado)
Responde a:
Sólo alarma de CO
Sólo alarma de humo
Alarma de CO y alarma de humo
GARANTÍA LIMITADA DE INVENSYS CONTROLS AMERICAS
Invensys Controls Americas garantiza al comprador consumidor original que todos los módulos relé multifunción Firex no tendrán defectos de
materiales ni en su fabricación bajo condiciones normales de uso y servicio por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra. Invensys
Controls Americas acuerda reparar o reemplazar, a su elección, cualquier módulo relé multifunción Firex defectuoso siempre que se realice la
devolución con los gastos de correo prepagados con anticipación y enviando la fecha del comprobante de compra a Invensys Controls Americas.
Esta garantía no cubre los daños ocasionados por accidentes, mal uso, abuso o falta de cuidado razonable del producto. Esta garantía prevalece
sobre todas las otras garantías, obligaciones o responsabilidades legales explícitas.
LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR ESTÁN LIMITADAS A UN PERÍODO DE UN (1)
AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA.
Algunos estados no permiten las limitaciones en lo que respecta a la duración de la garantía implícita, por lo que posiblemente la limitación
mencionada anteriormente no aplique en su caso. Bajo ninguna circunstancia Invensys Controls Americas será responsable de ningún daño directo
provocado por la violación de ésta o cualquier otra garantía, explícita o implícita, en absoluto. Algunos estados no permiten la exclusión de daños
directos, por lo que posiblemente la exclusión mencionada anteriormente no aplique en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales
específicos y es posible que también le otorgue otros derechos legales que varían de estado a estado.
Instrucciones para la devolución del producto:
Describa el problema del MFRM en el asunto de su carta y envíela junto con el MFRM en una caja con material de protección y el porte de ida y
vuelta prepagado. Envíe el producto a:
IN THE U.S.:
Invensys Controls Americas
Product Service Department
28C Leigh Fisher Blvd
El Paso, TX 79906
Controls Americas
191 E. North Avenue
Carol Stream, IL 60188
Alarma Alarma
Firex Firex
VIVO
(CABLE NEGRO)
NEUTRO
(CABLE BLANCO)
INTERCONECCIÓN
(CABLE AMARILLO)
IN CANADA:
Invensys Controls Americas
Product Service Department
3505 Laird Road – Unit #14
Mississauga, Ontario L5L 5Y7
Número de teléfono del servicio técnico +1 800 445 8299
Número de fax del servicio técnico +1 630 260 7243
technicalservice@invensys.com
MÓDULO RELÉ
MULTIFUNCIÓN
MODELO 501
SELECCIÓN
(CABLE ANARANJADO)
Conectado a:
Vivo (cable negro)
No conectado (remate, encinte o coloque una tuerca de cable)
Neutro (cable blanco)
www.icca.invensys.com
©2006 Invensys Controls Americas
6
NORMALMENTE CERRADO
(CABLE ROJO)
COMÚN
(CABLE GRIS)
NORMALMENTE ABIERTO
(CABLE AZUL)
110-1176B