Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ELEVATE
CORDLESS UPRIGHT VACUUM
USER MANUAL
For use with model BK95519.
IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE
ASSEMBLY AND USE.
Appearance of the product may differ slightly from the images depicted.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Oreck ELEVATE

  • Page 19 ELEVATE ASPIRATEUR VERTICAL SANS FIL GUIDE D’UTILISATION Pour utilisation avec le modèle BK95519. IMPORTANT : LISEZ ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT GUIDE D’UTILISATION AVANT D’ASSEMBLER ET D’UTILISER L’APPAREIL. L’apparence du produit peut être légèrement différente de celle visible sur les images.
  • Page 20 Dépannage 35-36 Garantie SI VOUS AVEZ BESOIN D’AIDE Veuillez appeler au 1 800-406-2005 (lundi au vendredi de 8 h à 17 h HNE) pour parler à un représentant du service à la clientèle ou visitez notre site internet à Oreck.com.
  • Page 21: Consignes De Sécurité

    En cas de contact avec les yeux, ne frottez pas. Rincez immédiatement vos yeux à l’eau propre pendant au moins 15 minutes et consultez un médecin sans attendre. Utilisez seulement le chargeur (Oreck, no de pièce BH0500) fourni avec votre appareil Oreck pour recharger la pile. Le chargeur adéquat pour un type de •...
  • Page 22 La batterie doit être recueillie, recyclée ou éliminée dans le respect de l’environnement. Le sceau de recyclage des batteries au lithium-ion de la RBRC certifié par l’EPA indique que Techtronic Industries, société affiliée à Oreck, participe volontairement à un programme de collecte et de recyclage des batteries usagées au Canada et aux États-Unis. Le programme de recyclage de la RBRC offre une solution de rechange pratique qui permet d’éviter que les batteries soient jetées à...
  • Page 23: Caractéristiques

    Caractéristiques du produit Contenu de l’emballage A Commandes de marche/arrêt à maniement léger B Poignée ergonomique C Sac principal D Électrobrosse E Batterie F Chargeur + Guide d’utilisation...
  • Page 24 Batterie et chargeur 18 V ONE PWR REMARQUE : Au moment de la livraison, le niveau de charge des piles est faible afin d’éviter d’éventuels problèmes. Vous devez les recharger avant de les utiliser une première fois. REMARQUE : Si le voyant du chargeur clignote en rouge, une erreur s’est produite avec la pile ou le chargeur.
  • Page 25: Insertion De La Pile

    Insertion de la pile Insérez la pile dans le boîtier en Pour retirer la pile, appuyez sur les alignant les rainures avec les rainures deux languettes latérales grises en saillie sur la pile et en faisant glisser et faites glisser la pile hors du la pile jusqu’à...
  • Page 26: Pour Commencer

    Pour commencer MISE EN GARDE : N’UTILISEZ PAS L’ASPIRATEUR POUR TOILETTER UN ANIMAL. ASSEMBLEZ COMPLÈTEMENT LE PRODUIT AVANT DE L’UTILISER. Assurez-vous Insérez le tuyau que le raccord du supérieur dans le haut tuyau supérieur du tuyau de transfert (A) est installé sur de débris (C) jusqu’à...
  • Page 27 Pour commencer Veuillez lire les « Consignes de sécurité importantes » avant d’utiliser l’appareil. Assurez-vous que le sac de filtration (A) Posez le pied sur l’électrobrosse est fixé correctement sur sa plateforme (A) et penchez la poignée vers (B). Les instructions concernant l’arrière pour placer l’appareil l’installation du sac de filtration sont en position de fonctionnement.
  • Page 28: Entretien

    Entretien – Remplacement du sac filtrant MISE EN GARDE : SI L’APPAREIL OU LE CHARGEUR NE FONCTIONNE PAS COMME IL LE DEVRAIT, EST TOMBÉ, EST ENDOMMAGÉ, A ÉTÉ LAISSÉ À L’EXTÉRIEUR OU A PRIS L’EAU, COMMUNIQUEZ AVEC LE SERVICE À LA CLIENTÈLE AU 1 800 406 2005 AVANT DE CONTINUER À L’UTILISER. MISE EN GARDE : DÉBRANCHEZ L’APPAREIL AVANT DE LE NETTOYER OU DE FAIRE L’ENTRETIEN AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES.
  • Page 29 Entretien – Remplacement du sac filtrant Faites pivoter la Refermez complètement plateforme et appuyez l’étui du sac de filtration. fermement sur le sac de filtration aux points indiqués jusqu’à ce qu’il s’enclenche en place.
  • Page 30 Entretien – Accès rapide pour le nettoyage du rouleau-brosse MISE EN GARDE : RISQUES DE BLESSURES – LE ROULEAU- BROSSE PEUT REDÉMARRER BRUSQUEMENT – COUPEZ L’ALIMENTATION ET RETIREZ LA PILE AVANT LE NETTOYAGE OU L’ENTRETIEN DE L’ASPIRATEUR. Retirez les deux vis Soulevez la raclette noires.
  • Page 31: Retrait Du Rouleau-Brosse Et De La Courroie

    Entretien – Retrait du rouleau-brosse et de la courroie Couchez l’appareil à plat sur Retirez la courroie du le sol pour pouvoir accéder à rouleau-brosse et le l’électrobrosse.Dévissez les rouleau-brosse des rainures à l’intérieur sept (7) vis et retirez-les pour de l’électrobrosse.
  • Page 32 SI VOUS AVEZ BESOIN D’AIDE Veuillez appeler au 1 800 406-2005 (du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h HNE) pour parler à un représentant du service à la clientèle ou visitez notre site au Oreck.com...
  • Page 33: Nettoyer Les Obstructions

    Entretien – Nettoyer les obstructions MISE EN GARDE : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES PRÉSENTÉ PAR LES PIÈCES EN MOUVEMENT, COUPEZ L’ALIMENTATION ET RETIREZ LA PILE AVANT LE NETTOYAGE OU L’ENTRETIEN DE L’ASPIRATEUR. Un sac de filtration surchargé peut Vérifiez également la faire en sorte que la saleté...
  • Page 34 à chaque utilisation. SI VOUS AVEZ BESOIN D’AIDE Veuillez appeler au 1 800 406-2005 (du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h HNE) pour parler à un représentant du service à la clientèle ou visitez notre site au Oreck.com.
  • Page 35: Dépannage

    Dépannage MISE EN GARDE : SI L’APPAREIL OU LE CHARGEUR NE FONCTIONNE PAS COMME IL LE DEVRAIT, EST TOMBÉ, EST ENDOMMAGÉ, A ÉTÉ LAISSÉ À L’EXTÉRIEUR OU A PRIS L’EAU, COMMUNIQUEZ AVEC LE SERVICE À LA CLIENTÈLE AU 1-800-406-2005 AVANT DE CONTINUER À L’UTILISER. Mode Bloc-Piles Voyant DEL rouge...
  • Page 36: Garantie

    RÉCLAMATION AU TITRE DE LA GARANTIE : Si ce produit ne fonctionne pas comme il a été annoncé, communiquer avec le service à la clientèle d’Oreck. Assurez-vous d’avoir en main la preuve d’achat et le numéro de modèle du produit couvert par la garantie.
  • Page 56 Oreck.com IMAGES MAY DIFFER FROM ACTUAL PRODUCT. © 2019 TECHTRONIC FLOORCARE TECHNOLOGY LIMITED ROYAL APPLIANCE MFG. CO. CHARLOTTE, NC 28262 964A00213 - 0...

Table des Matières