Oreck XL U2000R-1 Guide D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
E
N
G
L
S I M P L Y
G
G
I
S
H
A M A Z I N G
F
R
A
N
D'
UIDE
UTILISATION PAGE
E
S
P
A
D
U
UIA
EL
SUARIO PAGE
U
SER
COMMERCIAL
U2000R-1
U2000RBOX-1
U2000R4-1
HIGH SPEED UPRIGHT VACUUM
CLEANER WITH
CLEANING SYSTEM
•IMPORTANT•
SAVE THIS BOOKLET!
Includes:
• Safety Warnings
• Warranty
• Operating Instructions
• Trouble Diagnosis
• Accessories
®
Ç
A
I
S
8
Ñ
O
L
14
'
G
S
UIDE
®
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Oreck XL U2000R-1
Sommaire des Matières pour Oreck XL U2000R-1
-
Page 8: Important
Les paliers du moteur sont lubrifiés de façon permanente et ne doivent pas être huilés. Si vous avez besoin d’informations supplémentaires ou si vous avez des problèmes avec votre appareil ORECK, vous pouvez appeler le service à la clientèle commerciaux ORECK au: Commercial: 1... -
Page 9: Consignes De Sécurité Importantes
Si vous avez acheté ce produit depuis une autre source, c’est un • Ne jamais débrancher l’appareil en tirant sur le cordon. Pour débrancher, saisir la achat « TEL QUEL » ce qui signifie qu’Oreck ne vous accorde fiche et non le cordon. -
Page 10: Guide De Dépannage
4. Assurez-vous que la rotation est telle D’AIDE AUX CLIENTS COMMERCIAUX que décrite pour assurer un Commercial: 1-800-242-1378 engagement correct. Hospitality: 1-888-23-ORECK Désassemblage : Canada: 1-866-74-ORECK 1. Sortez le cordon du verrouillage. 2. Débranchez la fiche de la prise. Lorsque vous téléphonez, n’oubliez pas de noter le numéro de modèle et le numéro de série de l’appareil, lesquels figurent sur sa plaque signalé-... -
Page 11: Mode D'emploi
Les sacs à poussière jetables en papier filtre sont un élément du connecteur. Visser une vis Connecteur très important de l’efficacité de votre aspirateur ORECK. Le sac dans le trou supérieur et à poussières doit attraper les saletés, mais il doit également l´autre dans le trou inférieur. -
Page 12: Remplacement Du Sac À Poussières Filtrant
Ç tourner à la même place pendant longtemps. Il faut toujours le emplacement d’une déplacer quand le moteur est en marche. courroie usée AVERTISSEMENT: Avant d’exécuter cette opération, débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale. Enlevez la courroie de remplacement du compar- emplacement du sac timent de rangement. -
Page 13: Blocage Ou Bourrage
1. Vérifiez s’il y a un blocage à problème, appelez le centre de service à la clientèle commerciale l’entrée de l’admission d’air de la société ORECK au : (voir l’illustration A). S’il y a un blocage, enlevez-le avec des Commercial: 1-800-242-1378 pinces à... -
Page 14: Réglage Ou Remplacement Du Balai
Ç églage ou remplacement du balai S I M P L Y A M A Z I N G ® AVERTISSEMENT: Avant d’exécuter SUARIO cette opération, débranchez le cordon Ñ d’alimentation de la prise murale. Pour savoir si le balai est usé, placez un rebord droit sur l’ouverture du bec.