Publicité
Liens rapides
27200.20000010 - 0100 - Jaga N.V.
Wijzigingen voorbehouden.
Sous réserve de modifications.
Änderungen vorbehalten.
Alterations preserved.
MONTAGEHANDLEIDING VOOR AANSLUITING OP C.V.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR RACCORDEMENT AU C.C.
MONTAGEHINWEIS FÜR ANSCHLUSS AUF Z.H.
MOUNTING INSTRUCTIONS FOR CONNECTION ON C.H.
Sani Panel
Sani louvre
M O U N T I N G
I N S T R U C T I O N S
Gebruik bij elke hydraulische
verbinding teflon of vlas.
Toujours utuliser du teflon ou du
chanvre à chaque raccordement hydraulique.
Bei jedem hydraulischen Anschluß Dichtband
oder Hanf verwenden.
Always use PFTE tape or flax for all hydraulic con-
nections.
Publicité
Manuels Connexes pour Jaga Sani Panel
Sommaire des Matières pour Jaga Sani Panel
- Page 1 Always use PFTE tape or flax for all hydraulic con- nections. M O U N T I N G I N S T R U C T I O N S Wijzigingen voorbehouden. Sous réserve de modifications. Änderungen vorbehalten. Alterations preserved. 27200.20000010 - 0100 - Jaga N.V.
- Page 2 EENPIJP BIJ BESTELLING OP TE GEVEN MONOTUBE A MENTIONNER LORS DE LA COMMANDE EINROHR ERWÄHNEN BEIM ESTELLEN ONE PIPE TO MENTION WHEN ORDERING Gelast schot Paroi soudée Geschweißte Trennwand Welded partition Vervalring Tuyau réducteur Gebruik bij eenpijp aansluiting altijd Reduktionsring een vertikale verdeelpijp met een min.
- Page 3 - 230 V mono - 50 Hz - 230 V mono - 50 Hz - 220 V mono - 50 Hz. and electric connections. 27200.20000012 - 1004 - Jaga N.V. Wijzigingen voorbehouden. - Sous réserve de modifications. - Änderungen vorbehalten. - Alterations preserved.
- Page 4 ONTLUCHTING Ø 10 mm Opmerking: het is mogelijk dat de radiator borrelende gelui- den voortbrengt. Ga als volgt te werk: laat de radiator afkoe- len, draai de dichte stop en de adaptor met overdrukventiel los en vul het toestel bij met koud water. Monteer de dichte stop en de adaptor met overdrukventiel opnieuw (gebruik nieuw vlas of nieuwe teflon).
- Page 5 KOMBI MONTAGEHINWEIS -ANSCHLUSS FÜR MIXED MOUNTING INSTRUCTIONS CONNECTION Sani Panel Sani Louvre Gebruik bij elke hydraulische en elektrische verbinding teflon of vlas. Utuliser toujours du teflon ou du chanvre à chaque raccordement hydraulique et électrique. Bei jedem hydraulischen und elektrischen Anschluß...
- Page 6 EENPIJP BIJ BESTELLING OP TE GEVEN MONOTUBE Ontluchten tijdens het vullen A MENTIONNER LORS DE LA COMMANDE EINROHR Purger en remplissant ERWÄHNEN BEIM ESTELLEN Entlüften beim füllen ONE PIPE TO MENTION WHEN ORDERING Vent while filling Gelast schot Paroi soudée Geschweißte Trennwand Welded partition Vervalring...