Jaga Supernova Instructions D'installation

Jaga Supernova Instructions D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour Supernova:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

H
H
INSTALLATIEHANDLEIDING
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
L
L
L
L

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Jaga Supernova

  • Page 1 INSTALLATIEHANDLEIDING INSTRUCTIONS D’INSTALLATION...
  • Page 2: Table Des Matières

    Aangezien productontwikkeling een continu proces is, zijn alle vermelde gegevens onder voorbehoud van wijzigingen. BELANGRIJKE INFO Supernova dient geplaatst en aangesloten te worden door een erkend installateur volgens dit installatievoorschrift, de nationale en de plaatselijk geldende voorschriften. Lees deze handleiding aandachtig voor een correcte installatie van het toestel.
  • Page 3: Wat Zit Er In De Doos

    HOE WERKT DE SUPERNOVA De werking van de Supernova wordt bepaald door de thermostaatkop en de DBE 3-standen bediening. De thermostaatkop bepaalt de gevraagde temperatuur. Het DBE systeem bepaalt de verhoging van de warmteafgifte en de opwarmsnelheid.
  • Page 4: Montage Afmetingen

    MONTAGE AFMETINGEN Gebruik de boormal voor een gemakkelijke en juiste positionering met Jaga aansluittoebehoren. Zie installatie p. 7- 9. POSITIE VAN DE MUURBEUGELS EN HYDRAULISCHE AANSLUITING min. min. Bij een overstekend venstertablet moet de afstand tot de radiator min. 10 cm bedragen. Een te groot venstertablet of andere belemmeringen boven het rooster kunnen de afgifte en werplengte nadelig beïnvloeden.
  • Page 5: Hydraulische Aansluiting

    Type D 11 5.5 16 8.0 Optie: H-blok Optie: Crossflow H-blok tweepijps / éénpijps tweepijps AANSLUITING LINKS Supernova kan links aangesloten worden door de heating-set om te keren vooraleer de radiator te installeren. Zie p. 11. jaga Supernova installatiehandleiding 5...
  • Page 6: Elektrische Aansluiting

    ELEKTRISCHE AANSLUITING Aansluitmogelijkheden Supernova is voorzien van een voedingskabel met stekker, lengte 2 m, bereikbaar aan de bovenzijde via het afnemen van het rooster. Voor elektrische aansluiting binnen de bekleding kan de stekker afgeknipt worden. Zie installatie p. 7-9. 230 V aansluiting binnen de bekleding via veilige waterdichte wartel (optie): Voor montage bovenaan de console.
  • Page 7: Installatie

    INSTALLATIE Ø8 TYPE 11 TYPE 16 Optie: aansluitblok naar de wand of de vloer, zie p.5. Elektrische aansluiting Elektrische aansluiting binnen de bekleding buiten de bekleding GA VERDER GA VERDER NAAR P. 8 NAAR P. 9 jaga Supernova installatiehandleiding 7...
  • Page 8 Elektrische aansluiting BINNEN de bekleding Optie: Waterdichte wartel zie p.5. GA VERDER NAAR STAP 7 8 Supernova installatiehandleiding jaga...
  • Page 9 Elektrische aansluiting BUITEN de bekleding GA VERDER NAAR STAP 7 = OK MODE ON/OFF = 3 Sec Verpakking als werfbescherming jaga Supernova installatiehandleiding 9...
  • Page 10: Bekleding Afnemen

    BEKLEDING AFNEMEN Supernova is ontworpen om te installeren als één geheel zonder de bekleding af te nemen. Mocht dit toch nodig zijn, kan dit door de thermostaatkop te verwijderen en de vergrendelingen links en rechts beneden naar buiten te schuiven. Hou de omgekeerde volgorde aan voor het terugplaatsen van de bekleding.
  • Page 11: Omkeren Hydraulische Aansluiting Naar Linkerzijde

    OMKEREN HYDRAULISCHE AANSLUITING NAAR LINKERZIJDE 180° jaga Supernova installatiehandleiding 11...
  • Page 12: Hydraulische Instelling Heimeier Eclipse Ventiel

    ∆p min. 10 - 100 L/h = 0.10 bar (10 kPa) INREGELING VAN HET H-BLOK ∆p min. 100 - 150 L/h = 0.15 bar (15 kPa) (tweepijps - eenpijps) 6 mm Aantal toeren voor opening van de bypass 12 Supernova installatiehandleiding jaga...
  • Page 13: Garantie

    2. De waarborg slaat alleen op het apparaat of onderdelen van het apparaat. Jaga heeft de keuze tussen het ver- vangen of het herstellen van het apparaat of de defecte onderdelen. Bij wijzigingen aangebracht aan het model, heeft Jaga het recht gelijkwaardige doch niet identieke onderdelen of toestellen te leveren.
  • Page 14 INSTALLATION ....................19 ÔTER LE REVÊTEMENT ................... 22 RETIRER L’APPAREIL COMPLET ............... 22 TOURNER LE RACCORD HYDRAULIQUE VERS LE CÔTÉ GAUCHE ......23 HYDRAULISCHE INSTELLING JAGA HEIMEIER ECLIPSE VENTIEL ......24 GARANTIE ..................... 25 Jaga N.V. +32 (0)11 29 41 12...
  • Page 15: Que Comporte La Boîte

    * La puissance sonore (Lw) du Supernova est mesurée par Peutz suivant ISO 3741:2010. Comme d’habitude pour la pression sonore (Lp) une atténuation de bruit de 8 dB(A) est supposée pour le volume d’un local de 75 m et une atténuation de bruit de 0.5 secondes.
  • Page 16: Dimensions Pour Le Montage

    DIMENSIONS POUR LE MONTAGE Utilisez le calibre de perçage pour un positionnement simple et correct avec des accessoires de raccorde- ment Jaga. Voir installation p. 19-21 POSITION DES SUPORTS ET DU RACCORD HYDRAULIQUE min. min. En cas de grand appui de fenêtre saillant, la distance par rapport au radiateur doit être de 10 cm au moins.
  • Page 17: Raccordement Hydraulique

    Départ à l’extérieur Type D 11 5.5 16 8.0 Option: Bloc-H Option: Crossflow bitube / monotube bitube RACCORDEMENT À GAUCHE Supernova peut être raccordé à gauche en retournant le heating-set avant d’installer le radiateur. Voir p. 23. jaga Supernova Instructions d’installation 17...
  • Page 18: Raccordement Électrique

    RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE Possibilités de raccordement Supernova est doté d’un câble d’alimentation avec prise, d’une longueur de 2 m, accessible du côté supérieur en ôtant la grille. Pour le raccordement électrique à l’intérieur du revêtement, la prise peut être coupée. Voir installation p.19-21.
  • Page 19: Installation

    TYPE 11 TYPE 16 Option: raccordement vers le mur ou le sol voir p.17. Raccordement électrique au sein de Raccordement électrique à l’habillage l’extérieur de l’habillage CONTINUEZ À CONTINUEZ À LA PAGE 20 LA PAGE 21 jaga Supernova Instructions d’installation 19...
  • Page 20: Continuez À L'étape

    Raccordement électrique au SEIN de l’habillage Option: Manchon étanche voir p.17. CONTINUEZ À L’ÉTAPE 7 20 Supernova Instructions d’installation jaga...
  • Page 21: B Raccordement Électrique À L'extérieur De L'habillage

    Raccordement électrique à L’EXTÉRIEUR de l’habillage CONTINUEZ À L’ÉTAPE 7 = OK MODE ON/OFF = 3 Sec Emballage utilisable comme protection jaga Supernova Instructions d’installation 21...
  • Page 22: Ôter Le Revêtement

    ÔTER LE REVÊTEMENT Supernova est conçu pour être installé comme un seul ensemble sans ôter le revêtement. Si néces- saire, celui-ci peut être simplement retiré en ôtant la tête thermostatique et en faissant glisser vers l’extérieur les verrouillages en-dessous à gauche et à droite. Effectuez les opérations dans l’ordre inverse pour replacer le revêtement.
  • Page 23: Tourner Le Raccord Hydraulique Vers Le Côté Gauche

    TOURNER LE RACCORD HYDRAULIQUE VERS LE CÔTÉ GAUCHE 180° jaga Supernova Instructions d’installation 23...
  • Page 24: Positionnement Hydraulique Jaga Heimeier Valve Eclipse

    POSITIONNEMENT HYDRAULIQUE JAGA HEIMEIER VALVE ECLIPSE Positionnement litre/h 90 100 110 120 130 140 150 Q[W] ∆T[K] exemple: Corps de chauffe 1 kW (Tabel 75/65-20) ∆T = 10°C (75–65 = 10°C) Débit: 86 l/u Positionnement = 9 Q = puissance radiator à Watt (∆T =50) ∆T = temperatuurverschil...
  • Page 25: Garantie

    2. La garantie ne porte que sur l’appareil ou les pièces détachées. Jaga a le choix de remplacer ou de réparer l’ap- pareil ou les pièces détachées défectueuses. Dans le cas où le modèle sous garantie n’est plus en production, Jaga a le droit de le remplacer par un autre appareil ou des pièces détachées équivalentes.
  • Page 26 NOTA 26 Supernova Instructions d’installation jaga...
  • Page 27 NOTA jaga Supernova Instructions d’installation 27...
  • Page 28 NOTA 28 Supernova installatiehandleiding jaga...

Table des Matières