Denstply Sirona X-Smart IQ Protocole D'utilisation page 234

Limpieza, desinfección y esterilización
• No coloque la pieza de mano X-Smart IQ
dor.
• Utilice ropa de protección durante todos los procesos de limpieza, desinfección y esteriliza-
ción.
• No aplique esterilización rápida ni procedimientos de esterilización con accesorios no embala-
dos. Además, no utilice los procedimientos de esterilización por aire caliente, esterilización por
radiación ni esterilización con formaldehído, óxido de etileno o plasma.
• No ponga en ningún caso los componentes del kit (de la tabla siguiente) en un lavador-desin-
fectador, un autoclave ni un baño de ultrasonidos.
• Si usa un espray desinfectante nunca pulverice sobre los dispositivos y accesorios directa-
mente. En lugar de ello, pulverice sobre una toallita de papel o use una toallita desinfectante
prehumedecida.
• Use únicamente desinfectantes para superficies certificados por instituciones reconocidas ofi-
cialmente y que no contengan cloro ni aldehído.
• Además de utilizar la funda protectora de la pieza de mano X-Smart IQ
con regularidad la pieza de mano X-Smart IQ
una desinfección con una toallita húmeda, asegúrese de que el cable de carga no esté conec-
tado y de que el puerto de carga esté cerrado.
• No use CaviCide1™ ni CaviWipes1™ en ninguno de los elementos que aparecen o que están
incluidos en la lista.
Consulte el manual de usuario de la aplicación Endo IQ
Para llevar a cabo una desinfección de los componentes con una toallita húmeda, proceda del
siguiente modo:
N.°
Después de cualquier operación de limpieza previa, empape ligeramente un pañuelo de papel o un
paño suave en una solución de desinfección y limpieza suave libre de aldehídos (bactericida y fungi-
A
cida) y utilícela para limpiar y desinfectar todos los componentes.
Dentsply Sirona recomienda usar Dentsply VoloWipes™.
Desinfecte a conciencia las superficies con una toallita ligeramente húmeda (mín. 30 segundos),
B asegurándose de que impregna toda la superficie y deje actuar (tiempo de contacto > 30 minutos).
Si se deben tratar superficies grandes, utilice más de una toallita húmeda si es necesario.
26/52
®
en una unidad autoclave o un lavador-desinfecta-
®
. Al someter la pieza de mano X-Smart IQ
®
- 6 Instrucciones paso a
Acción
END-IFU-X-SMART-IQ-V16-WEB-EUR-Multilingual-2021-01
®
, limpie y desinfecte
®
a
paso.