Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
G
indianaPoLiS
I
iordani
iSTrUZioni di SiCUrEZZa
L E G G E R E
AT T E N TA M E N T E
ISTRUZIONI PRIMA DELL'UTILIZZO E
CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE
PER POTERLO CONSULTARE IN FUTURO.
IN CASO DI MANCATA OSSERVANZA DI
QUESTE ISTRUZIONI, LA SICUREZZA
DEL BAMBINO POTREBBE ESSERE
COMPROMESSA.
Questo seggiolino per auto deve
essere montato esclusivamente sul
sedile posteriore del veicolo dotato
di dispositivi di fissaggio ISOFIX e
di un ancoraggio Top Tether (ISOFIX
universale). Consultare il manuale
d'uso del veicolo.
O g n i p a e s e p r e v e d e l e g g i e
regolamenti diversi in materia di
sicurezza per il trasporto dei bambini
in auto. Per questo è consigliabile
contattare le autorità locali per avere
maggiori informazioni.
ATTENZIONE! In base alle statistiche
sugli incidenti, generalmente i sedili
posteriori del veicolo sono più sicuri di
quello anteriore: si consiglia pertanto
di installare il seggiolino sui sedili
posteriori. In particolare il sedile più
sicuro è quello centrale posteriore, se
dotato di cintura a 3 punti.
•
Gli elementi rigidi e i componenti in ma-
teriale plastico del dispositivo di ritenu-
ta per bambini devono essere posizio-
nati e installati in maniera tale che non
possano, in condizioni normali di utilizzo
del veicolo, incastrarsi sotto un sedile
mobile o nella porta del veicolo.
•
Mantenere tese tutte le cinghie che ser-
vono a fissare il dispositivo di ritenuta al
veicolo e regolare quelle che servono a
ritenere il bambino. Le cinghie non de-
FIX
seGGiolino auto
vono inoltre essere attorcigliate.
L E
•
Verificare che le cinghie subaddominali
siano il più basse possibile per ritenere
adeguatamente il bacino.
•
Sostituire il dispositivo qualora abbia
subito violente sollecitazioni durante un
incidente.
•
È pericoloso modificare o completare
il dispositivo in qualsiasi modo senza
l'approvazione dell'autorità competente
oppure non seguire scrupolosamente
le istruzioni riguardanti l'installazione
fornite dal fabbricante del dispositivo di
ritenuta per bambini.
•
Tenere il seggiolino al riparo dai raggi
solari per evitare che il bambino possa
ustionarsi.
•
Non lasciare un bambino incustodito in
un dispositivo di ritenuta per bambini.
•
Verificare che i bagagli e gli altri oggetti
in grado di provocare ferite all'occupan-
te del sedile in caso di urto siano salda-
mente fissati.
•
Non utilizzare il dispositivo di ritenuta
per bambini senza la fodera.
•
Per sostituire la fodera del seggiolino,
utilizzarne esclusivamente una consi-
gliata dal costruttore, in quanto essa in-
fluisce direttamente sul funzionamento
del dispositivo di ritenuta.
•
In caso di dubbi riguardo all'installazio-
ne e al corretto utilizzo del seggiolino,
contattare il fabbricante del dispositivo
di ritenuta per bambini.
•
Non utilizzare punti di contatto di so-
stegno diversi da quelli descritti nelle
istruzioni e contrassegnati sul sistema
di ritenuta.
•
Preferire sempre i sedili posteriori an-
che qualora il codice della strada con-
senta l'installazione nel sedile anteriore.
6
•
Verificare sempre che la cintura del vei-
colo sia allacciata.
•
Verificare sempre che non ci siano re-
sidui di cibo o di altro tipo nella fibbia
dell'imbracatura o della cintura del vei-
colo.
•
In inverno, prestare attenzione a non
collocare il bambino nel seggiolino con
vestiti troppo voluminosi.
SEGGioLino PEr aUTo
dEL GrUPPo 2-3
Questo seggiolino per bambini appar-
tiene al Gruppo 2-3 ed è stato concepito
per bambini con peso compreso tra 15
e 36 kg (ovvero da 3 a 12 anni circa). (1)
A.
Appoggiatesta regolabile + fodera
B.
Guida della cinghia per cintura toracica
C.
Impugnatura di regolazione del siste-
ma EASYFIX
D.
Bracciolo sollevabile (x2)
E.
Connettore EASYFIX (x2)
F.
Scocca + fodera
G.
Pulsante di sblocco dei connettori
EASYFIX (x2)
inSTaLLaZionE dEL
SEGGioLino PEr aUTo
Gr. 2-3, da 15 a 36 kg
(da 3 a 12 anni circa)
aVVErTEnZa
•
Questo è un DISPOSITIVO DI RITENU-
TA PER BAMBINI "SEMI-UNIVERSALE".
È omologato ai sensi del regolamento
n°44, serie di emendamenti 04. Questo
dispositivo di ritenuta può essere utiliz-
zato esclusivamente nei veicoli indicati
nella lista allegata di veicoli approvati.
•
Adatto solo per veicoli muniti di cin-
ture di sicurezza a 3 punti di ancorag-
gio, statiche o con riavvolgitori, omo-
logate ai sensi del regolamento UN/
ECE N°16 o di una norma equivalente.
In caso di dubbi, contattare il fabbri-
cante del dispositivo di ritenuta o il
rivenditore.
inSTaLLaZionE dEL SEGGioLino
E PoSiZionaMEnTo dEL BaMBino
nEL VEiCoLo
Il seggiolino per auto è dotato di un ap-
poggiatesta regolabile concepito per ac-
compagnare il bambino durante la cre-
scita garantendo la massima protezione
laterale.
ATTENZIONE: Un fissaggio corretto ai pun-
ti d'ancoraggio Isofix è cruciale per la sicu-
rezza del bambino. Il seggiolino per auto
deve essere installato esclusivamente me-
diante cinture di sicurezza a 3 punti di an-
coraggio (2). Non installare mai il seggio-
lino per auto con una cintura a 2 punti di
ancoraggio (3)! Non installare mai il seg-
giolino diversamente da come indicato!
Sollevare al massimo l'appoggiatesta
regolabile del seggiolino per auto. Allun-
gare al massimo i connettori EASYFIX
del seggiolino per auto (4). Collocare il
seggiolino per auto nel sedile posterio-
re del veicolo e posizionare i connettori
EASYFIX in corrispondenza dei punti di
ancoraggio ISOFIX del sedile (5). Inserire
i connettori EASYFIX nei punti di ancorag-
gio. Gli indicatori presenti su ciascun
connettore devono diventare da rossi a
verdi (6). Assicurarsi che la fibbia della
cintura del veicolo rimanga accessibile
e che non sia posizionata sotto la base
del sedile. Sbloccare il dispositivo di si-
curezza del sistema EASYFIX (7). Una
volta sbloccato il dispositivo di sicurezza,
spingere il seggiolino per auto esercitan-
do una pressione uniforme sullo schiena-
le fino a quando la parte posteriore del
seggiolino non aderisce perfettamente
al sedile, quindi far passare l'estremità
7
Publicité
