Makita CC301D Manuel D'instructions page 12

Le choc en retour est le résultat d'une utilisation
incorrecte de l'outil électrique et/ou de l'inobservation
GHV SURFpGXUHV RX FRQGLWLRQV G¶XWLOLVDWLRQ ,O SHXW rWUH
évité en prenant les précautions adéquates indiquées
ci-dessous.
1. Maintenez une poigne ferme sur l'outil élec-
WULTXH HW SODFH] FRUSV HW EUDV GH IDoRQ j SRX-
YRLU UpVLVWHU j OD IRUFH H[HUFpH SDU OHV FKRFV
en retour. Utilisez toujours la poignée auxi-
liaire, s'il y en a une, pour avoir une maîtrise
maximale de l'outil en cas de choc en retour
ou de force de réaction exercée au moment du
démarrage. L'utilisateur peut maîtriser les forces
de réaction et de choc en retour s'il prend les
précautions adéquates.
2. Ne placez jamais la main près de l'accessoire
en rotation. L'accessoire risquerait de passer sur
votre main en cas de choc en retour.
3. Ne vous placez pas dans l'axe du disque en
rotation. /H FKRF HQ UHWRXU SURMHWWHUD O¶RXWLO GDQV
le sens opposé au mouvement du disque au point
où il accroche dans la pièce.
4. Soyez tout particulièrement prudent lorsque
vous travaillez sur les coins, les arêtes vives,
etc. Évitez de laisser l'accessoire sautiller ou
accrocher. L'accessoire en rotation a tendance
j DFFURFKHU GDQV OHV FRLQV VXU OHV DUrWHV YLYHV
et lorsqu'il sautille, ce qui comporte un risque de
perte de maîtrise ou de choc en retour.
5. 1H ¿[H] SDV XQH FKDvQH GH WURQoRQQHXVH XQH
ODPH j VFXOSWHU OH ERLV XQ GLVTXH GLDPDQWp j
segments avec un espace périphérique supé-
ULHXU j  PP RX XQH ODPH GH VFLH GHQWpH Ces
lames causent fréquemment des chocs en retour
et la perte de maîtrise de l'outil.
6. Évitez de coincer le disque ou d'appliquer une
pression excessive. N'essayez pas de couper
trop profondément. Un disque trop sollicité subira
une surcharge et risquera de se tordre ou de se
coincer dans la ligne de coupe, ce qui comporte un
risque de choc en retour ou de bris du disque.
7. Lorsque le disque se coince ou lorsque vous
interrompez la coupe pour une raison quel-
conque, éteignez l'outil électrique et mainte-
QH]OH LPPRELOH MXVTX¶j FH TXH OH GLVTXH DLW
complètement cessé de tourner. N'essayez
jamais de retirer le disque de la ligne de coupe
alors qu'il bouge encore, sous peine de provo-
quer un choc en retour. Inspectez le disque et
apportez les corrections nécessaires pour éliminer
la cause du coincement du disque.
8. Ne reprenez pas l'opération de coupe dans la
pièce. Laissez le disque atteindre sa pleine
vitesse, puis réintroduisez-le doucement dans
la ligne de coupe. Si vous reprenez la coupe
DYHF OH GLVTXH GpMj GDQV OD SLqFH LO ULVTXHUD GH VH
coincer, de remonter sur la pièce ou de provoquer
un choc en retour.
9. Soutenez les panneaux ou les pièces de
grande taille pour réduire les risques de coin-
cement du disque et de choc en retour. Les
pièces de grande taille ont tendance à ployer
sous leur propre poids. Il est nécessaire de placer
en dessous des cales à proximité de la ligne de
coupe et près du rebord de la pièce de chaque
côté du disque.
10. Redoublez de précaution lorsque vous faites
une « coupe en plongée » dans un mur ou
toute autre surface pouvant cacher des struc-
tures. Le disque, en dépassant derrière le mur ou
la surface, peut couper des conduites de gaz ou
G¶HDX GHV ¿OV pOHFWULTXHV RX GHV REMHWV SRXYDQW
causer un choc en retour.
Consignes de sécurité supplémentaires :
1. $YDQW G¶XWLOLVHU XQ GLVTXH GLDPDQWp j VHJ-
ments, assurez-vous que l'espace périphé-
rique entre les segments est au maximum de
10 mm, et que l'angle de pente est négatif.
2. N'essayez jamais de couper en plaçant l'outil
j O¶HQYHUV GDQV XQ pWDX &HFL HVW H[WUrPHPHQW
dangereux et peut entraîner des accidents
graves.
3. Certains matériaux contiennent des produits
chimiques qui peuvent être toxiques. Prenez
les précautions nécessaires pour éviter que la
poussière dégagée lors du travail ne soit inha-
lée et n'entre en contact avec la peau. Suivez
les données de sécurité du fournisseur du
matériau.
4. Entreposez les disques conformément aux
recommandations du fabricant. Un entre-
posage incorrect risque d'endommager les
disques.
CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS.
AVERTISSEMENT :
WURPSHU DX ¿O G¶XQH XWLOLVDWLRQ UpSpWpH SDU XQ
sentiment d'aisance et de familiarité avec le
produit, en négligeant le respect rigoureux des
consignes de sécurité qui accompagnent le pro-
duit en question. La MAUVAISE UTILISATION de
l'outil ou l'ignorance des consignes de sécurité
indiquées dans ce mode d'emploi peut entraîner
de graves blessures.
Consignes de sécurité importantes
pour la batterie
1. Avant d'utiliser la batterie, lisez toutes les
instructions et précautions relatives (1) au
FKDUJHXU GH EDWWHULH  j OD EDWWHULH HW  DX
produit utilisant la batterie.
2. Ne démontez pas la batterie.
3. Cessez immédiatement l'utilisation si le temps
de fonctionnement devient excessivement
court. Il y a risque de surchauffe, de brûlures,
voire d'explosion.
4. Si l'électrolyte pénètre dans vos yeux, rin-
FH]OHV j O¶HDX FODLUH HW FRQVXOWH] LPPpGLDWH-
ment un médecin. Il y a risque de perte de la
vue.
5. Ne court-circuitez pas la batterie :
(1) Ne touchez les bornes avec aucun maté-
riau conducteur.
(2) Évitez de ranger la batterie dans un
conteneur avec d'autres objets métal-
liques, par exemple des clous, des pièces
de monnaie, etc.
12 FRANÇAIS
NE vous laissez PAS