Table des Matières
Publicité
À propos de cette notice d'instructions de service
1�2 Signes et symboles utilisés
1�3 Structure des avertissements
Sous réserve de modifications
6
Les instructions opératoires sont subdivisées en :
Étapes de travail
„
Conseils pour une utilisation optimale
„
Chaque information est caractérisée par un symbole :
Symbole
Signification
1.
Étapes de travail : ces étapes sont numérotées et doivent
être exécutées dans l'ordre indiqué.
2.
3.
AVIS
Conseil d'utilisation : informations complémentaires
pour une utilisation optimale du produit.
Terme si-
Utilisation pour ���
gnalétique
DANGER
Risque de dommages
personnels
(danger imminent)
AVERTISSE-
Risque de dommages
MENT
personnels
(situation potentielle-
ment dangereuse)
PRUDENCE
Risque de dommages
personnels
ATTENTION
Risque de dommages
matériels
Les avertissements sont structurés de la manière suivante :
Signal d'avertissement avec terme signalétique selon le niveau d'alerte
„
Type de danger (description du danger)
„
Conséquences du danger (description des conséquences potentielles
„
du danger)
Limitation des risques (mesures de prévention pour éviter le danger)
„
Type de danger
Conséquences potentielles du danger
¾ Limitation des risques
VL Traduction de la notice d'instructions de service d'origine
Conséquences possibles si
l'avertissement n'est pas
observé :
Mort ou blessures graves !
Mort ou blessures graves !
Blessures légères ou mi-
neures !
Endommagement de l'appa-
reil et d'éléments dans son
environnement
Édition FR 2022/06
Service de conseil téléphonique :
+49(0)92 78-774 33-0
+49(0)92 78-774 33-11
www.vogt-tec.de
Publicité
Table des Matières
