Table des Matières
Publicité
Installation
Pos: 20 /Standard-Layout/Überschriften/1/G - I/Installation @ 3\mod_1129814872309_3848.docx @ 3899 @ 1 @ 1
4
Installation
Pos: 21 /Standard-Layout/Hinweise/Wichtig/Wichtig - Hinweis auf SM EX-Sicherheitshinweise FM/CSA (OI/CI) @ 31\mod_1245414843234_3848.docx @ 280323 @ @ 1
Important
Un document supplémentaires énonçant les consignes de sécurité Ex est joint aux systèmes
de mesure utilisés en atmosphère explosible (Uniquement pour FM / CSA).
Les indications et les données y figurant doivent également être systématiquement
respectées !
Pos: 22 /Standard-Layout/==== Wechsel ein- auf zweispaltig ==== @ 0\mod_1130421847171_3848.docx @ 4575 @ @ 1
Passage d'une colonne à deux colonnes
Pos: 23.1 /Standard-Layout/Überschriften/1.1/2-spaltig/D - F/Einbaubedingungen @ 2\mod_1155119709593_3848.docx @ 38555 @ 2 @ 1
4.1
Conditions de montage
Pos: 23.2 /Standard-Layout/Überschriften/1.1.1/1-spaltig/Allgemeine Hinweise @ 6\mod_1168441965125_3848.docx @ 57861 @ 3 @ 1
4.1.1
Indications d'ordre général
Pos: 23.3 /Standard-Layout/==== Wechsel ein- auf zweispaltig ==== @ 0\mod_1130421847171_3848.docx @ 4575 @ @ 1
Passage d'une colonne à deux colonnes
Pos: 23.4 /Standard-Layout/Technische Daten / Datenblatt/Durchfluss/FCM2000/Einbaubedingungen/Allgemeine Hinweise @ 103\mod_1498465336755_3848.docx @ 997808 @ 555555 @ 1
Vérification
Avant d'installer le capteur, il faut l'inspecter à la recherche de
dommages susceptibles d'être survenus en cas de transport incorrect.
Faire valoir sans délai toutes les demandes de dommages et intérêts
vis-à-vis du transporteur.
Conditions de montage/indications de planification
Le FCM2000 est conçu pour une installation en intérieur et en
extérieur. L'appareil standard dispose du type de protection IP 67. Le
transmetteur fonctionne dans les deux sens et peut être monté dans
n'importe quelle position. Un remplissage intégral des tubes de
mesure doit être garanti à tout moment. La résistance du matériau de
toutes les pièces en contact avec le fluide doit être clarifiée.
Observer les points suivants lors du montage :
dans le sens de montage privilégié, le transmetteur est traversé dans
le sens de la flèche. Le débit s'affiche alors de manière positive (en
option, un calibrage direct/inverse est disponible).
Position de montage
Le FCM2000 fonctionne dans toutes les positions de montage. La
position de montage optimale est l'installation verticale avec le sens
d'écoulement vers le haut.
Supports de fixation
Afin de supporter le poids propre du capteur et de garantir une
mesure fiable en cas de défauts externes (p. ex fluide chargé en
bulles de gaz), il faut installer le capteur dans une tuyauterie rigide.
Deux supports ou suspensions doivent être montés de manière
symétrique et sans tension à proximité immédiate des raccords
procédé.
Systèmes de coupure
Pour procéder à la compensation du point zéro du système, des
systèmes de coupure doivent être installés dans la conduite :
-
en cas de montage horizontal, côté sortie,
-
en cas de montage vertical, côté entrée
Si possible, des systèmes de coupure doivent être installés en amont
et en aval du capteur.
Tronçons d'entrée
Le débitmètre massique ne nécessite aucun tronçon d'entrée. À
proximité du capteur, il faut veiller à ce que les soupapes, les tiroirs,
les verre-regards, etc. ne cavitent pas et ne soient pas soumis à des
vibrations par le capteur.
Pos: 23.5 /Standard-Layout/======= Spaltenumbruch ======== @ 0\mod_1132937966324_3848.docx @ 4578 @ @ 1
20
Pos: 23.6 /Standard-Layout/Überschriften/1.1.1/1-spaltig/Installationshinweise FCM2000-MS2 @ 6\mod_1168423213250_3848.docx @ 57798 @ 3 @ 1
4.1.2
Indications d'installation FCM2000-MS2
Pos: 23.7 /Standard-Layout/Technische Daten / Datenblatt/Durchfluss/FCM2000/Einbaubedingungen/MS2/Einbaulage DN 1,5 @ 6\mod_1168434583203_3848.docx @ 57819 @ 5 @ 1
Montage du capteur DN 1,5 (1/16 inch)
Le montage horizontal est recommandé. Si le montage vertical
s'avère nécessaire, pour une meilleure élimination des bulles d'air, un
sens d'écoulement de bas en haut est recommandé. Afin d'expulser
l'air hors du capteur, la vitesse d'écoulement à l'intérieur du capteur
doit être d'au moins 1 m/s. Si le liquide contient des particules solides
et plus particulièrement en liaison avec un débit trop faible, une
position de montage horizontale du capteur et un positionnement de
la bride d'entrée tout en haut sont recommandés afin que les
particules puissent être plus aisément chassées. Afin d'éviter avec
certitude un vidage partiel du capteur, une contre-pression suffisante
doit être appliquée à l'unité (au moins 0,1 ... 0,2 bar/(1,45 ... 2,9 psi)).
•
placer le capteur à l'abri des chocs contre un mur ou sur un cadre
en acier.
•
positionner le capteur en un point bas du système pour éviter
toute dépression dans le capteur susceptible d'entraîner des
séparations d'air ou de gaz dans le liquide.
•
vérifier que le capteur ne fonctionne pas à vide (en mode de
fonctionnement normal) car cela pourrait entraîner des mesures
imprécises.
Horizontal
Vertical
Fig. 7
Pos: 23.8 /Standard-Layout/======= Spaltenumbruch ======== @ 0\mod_1132937966324_3848.docx @ 4578 @ @ 1
CoriolisMaster FCM2000
G00307
G00308
OI/FCM2000-FR
Publicité
Table des Matières
