Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

de
Originalbetriebsanleitung - Ladegerät
en
Original Instructions - Charger
fr
Notice d'utilisation d'origine - Chargeur
es
Manual de instrucciones original - Cargador
it
Istruzioni per l'uso originali - Caricabatterie
nl
Originele gebruiksaanwijzing - Oplaadapparaat
sv
Originalbruksanvisning - Batteriladdare
fi
Alkuperäiset käyttöohjeet - Latauslaite
da
Original brugsanvisning - Lader
nb
Originalbruksanvisning - Lader
pt
Manual de instruções original - Carregador
ru
Оригинал Руководства по эксплуатации - Зарядное устройство
cs
Originál návodu k obsluze - Nabíječka
pl
Oryginalna instrukcja eksploatacji - Ładowarka
SCA 8
TCL 6
TCL 6 DUO
Festool GmbH
Wertstraße 20
73240 Wendlingen
Germany
+49 (0)70 24/804-0
www.festool.com
10451085_B / 2022-05-25
7
11
15
19
23
27
31
35
39
43
47
51
55
59
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Festool SCA 8

  • Page 1 Originalbruksanvisning - Lader Manual de instruções original - Carregador Оригинал Руководства по эксплуатации - Зарядное устройство Originál návodu k obsluze - Nabíječka Oryginalna instrukcja eksploatacji - Ładowarka SCA 8 TCL 6 TCL 6 DUO Festool GmbH Wertstraße 20 73240 Wendlingen...
  • Page 2 SCA 8 > 45 min 30 min 15 min 5 min READY TCL 6 READY...
  • Page 3 TCL 6 DUO READY...
  • Page 4 83 mm (3-9/32“) 4 mm (5/32") 5 mm (7/32") 12 mm (3/8") 45 mm (1-3/4") SCA 8 / TCL 6 6 mm (1/4") TCL 6 DUO...
  • Page 5 TCL 6 10018723, 10021781, 10452968 vos: TCL 6 DUO 10451077, 10451082 Декларация о соответствии ЕС. Мы со SCA 8 10018186, 10018480 всей ответственностью заявляем, что данная продукция соответствует всем применимым EU-Konformitätserklärung. Wir erklären in al- требованиям следующих Директив ЕС, стандартов...
  • Page 15: Consignes De Sécurité

    Français Sommaire 5 Éléments de l'appareil........ 17 6 Mise en service..........17 1 Consignes de sécurité.........15 7 Fonctionnement.......... 17 2 Caractéristiques techniques.......16 8 Entretien et maintenance......18 3 Symboles............. 16 9 Environnement..........18 4 Utilisation conforme........17 Consignes de sécurité AVERTISSEMENT ! Veuillez lire toutes les consignes de sécurité et ins­ tructions.
  • Page 16: Caractéristiques Techniques

    Aérez la pièce et consultez un médecin en cas de troubles. Caractéristiques techniques Chargeur TCL 6 TCL 6 DUO SCA 8 Tension secteur (entrée) 220 - 240 V~ 220 - 240 V~ 220 - 240 V~ Fréquence secteur...
  • Page 17: Utilisation Conforme

    – seulement pour une utilisation en intérieur. ► La tension et la fréquence d'alimentation – pour charger les batteries Li-Ion Festool électrique doivent être conformes aux indi­ BP, BPS et BPC avec les tensions nomina­ cations de la plaque signalétique.
  • Page 18: Entretien Et Maintenance

    Charger les batteries uniquement dans un envi­ ronnement bien aéré. AIRSTREAM (uniquement SCA 8) Le chargeur SCA 8 est équipé d'un ventilateur, contribuant ainsi activement au refroidissement des batteries BP 18...AS/I. Entretien et maintenance Service après-vente et réparation uniquement par le fabricant ou des ateliers homologués.

Ce manuel est également adapté pour:

Tcl 6Tcl 6 duo

Table des Matières