Avviamento E Arresto; Lavaggio E Magazzinaggio; Uso Del By-Pass (Dispositivo Opzionale); Demolizione - TELLARINI POMPE EEM Manuel D'instructions Et D'entretien

•
•
la quasi-macchina è progettata per essere alimentata da
qualora si usi un altro tipo di generatore, valutare il rischio che si
•
possano avere tensioni pericolose su parti metalliche accessibili della
quasi-
della morsettiera di alimentazione della quasi-macchina è collegato alla
carcassa del suo motore.
Istruzioni per il collegamento
Rimuovere la scatola coprimorsettiera (rif. 21), dopo aver svitato le
•
sue viti di fissaggio.
Introdurre il cavo di alimentazione attraverso il passacavo.
•
Effettuare il collegamento alla morsettiera rispettando la polarità (+,
•
-) indicata .
Se è necessario assicurare il cavo contro la trazione o la torsione,
•
predisporre misure adeguate.
Posizionare la scatola coprimorsettiera e fissarla tramite le viti
•
precedentemente rimosse.
4.2.4 – AVVIAMENTO E ARRESTO
Non avviare la pompa prima di avere completato
l'installazione.
Non avviare la pompa con le mani bagnate o
calpestando superfici bagnate.
E' assolutamente vietato introdurre dita, altre parti del corpo o
oggetti attraverso le bocche: la pompa contiene parti in movimento.
Controllare il corretto posizionamento delle tubazioni. Se la pompa è stata
fornita con interruttore, avviarla commutando l'interruttore sulla posizione
di marcia corrispondente al verso di pompaggio desiderato. Se la pompa è
stata fornita con la morsettiera, avviarla inserendo l'alimentazione elettrica.
In questa fase, prestare la massima attenzione che non ci
siano perdite o getti di liquido dall'installazione. Nel caso,
fermare immediatamente
provvedimenti.
La pompa non deve essere fatta funzionare con i tubi
completamente chiusi per più di 1 minuto.
Dopo un breve periodo necessario per l'adescamento, la pompa
comincerà a travasare il liquido.
Se non si ha pompaggio e il tubo di aspirazione gorgoglia aria nel liquido
da aspirare significa che la pompa sta pompando nella direzione opposta:
in tale caso arrestare la pompa e invertire il verso di pompaggio oppure
arrestare la pompa e invertire il collegamento dei tubi alle bocche.
controllare
ATTENZIONE
surriscaldamento
motore, riduzione della sua velocità o arresto, rumori anormali o altri
eventi che indichino malfunzionamento. In tali casi, arrestare
immediatamente la pompa, estrarre la spina (quando presente) dalla
presa di corrente e consultare il cap. 6.
La rumorosità che manifestano le pompe in ottone tipi 20, 25, 30, 35, 40
se fatte funzionare senza liquido all'interno (funzionamento assolutamente
da evitare) non indica alcun guasto, deriva dal fatto che in questi modelli la
girante è scorrevole sull'albero per consentire una facile manutenzione.
Per arrestare la pompa, portare l'interruttore in posizione di arresto (0) o
disinserire l'alimentazione elettrica.
Dopo lo spegnimento, la pompa resta piena di
ATTENZIONE
esiste la possibilità che la temperatura ambiente si abbassi sotto il
punto di congelamento del liquido, svuotare il corpo pompa per
evitarne la rottura.
4.3 – LAVAGGIO E MAGAZZINAGGIO
Prima di smontare le tubazioni scaricare l'eventuale
pressione presente
temperatura delle superfici accessibili è eccessiva (vedere
cap. 5.2), prima di manipolare la pompa farla raffreddare o utilizzare
la pompa e prendere
che non si verifichino:
della superficie
all'interno della pompa.
guanti idonei.
Se la pompa viene utilizzata per sostanze pericolose, la definizione
delle procedure di manipolazione, lavaggio, magazzinaggio e
smaltimento dei fluidi di scarto è a carico dell'utilizzatore, che dovrà
osservare le norme di sicurezza valide per le particolari sostanze
trattate.
Se il liquido pompato non presenta particolari problematiche (ad esempio
se si tratta di acqua, acqua di mare, sapone), in caso di interruzione
prolungata dell'uso, lavare le pareti interne della pompa pompando acqua
pulita, svuotarla completamente, asciugare le superfici esterne con un
panno morbido, arrotolare il cavo elettrico e le tubazioni e riporre in un
luogo asciutto e protetto.
Procedura di detersione
Permette di ottenere una pulizia più profonda della procedura descritta
precedentemente e può essere utilizzata in molti casi. In impieghi
alimentari viene utilizzata all'atto dell'installazione e come parte del ciclo di
lavaggio.
Preparare un recipiente di soluzione detergente (es. comune detersivo
•
per piatti diluito con acqua pulita calda a 40-50° C).
Inserire i tubi di aspirazione e mandata della pompa nel recipiente e fare
•
ricircolare il liquido per 5 minuti.
Pompare acqua pulita fino al completo risciaquo.
•
Impiego con sostanze alimentari poco deperibili (olio vegetale, vino, aceto)
Prima e dopo l'uso eseguire la procedura di detersione:
tramite la pompa fare ricircolare un'adatta soluzione sanificante e
•
disinfettante (per esempio a base di acido peracetico) per un tempo
sciacquare l'interno del corpo pompa, pompando acqua pulita fino
•
all'eliminazione completa della soluzione sanificante e disinfettante.
Prima dell'uso eseguire la procedura di avvinamento scartando una
•
prima frazione di liquido. Smaltire il fluido utilizzato per il lavaggio e
lo scarto di avvinamento nel rispetto delle vigenti disposizioni di
legge.
Nel caso particolare di impiego con oli vegetali, se si intende non
•
utilizzare la pompa per poco tempo e, successivamente, impiegarla per
lo stesso tipo di olio, è possibile semplicemente svuotarla e tappare le
bocche.
Impiego con sostanze alimentari rapidamente deperibili (come il latte)
Effettuare il lavaggio prima dell'uso, ad ogni intervallo di tempo previsto dal
protocollo HACCP applicato e dopo l'uso, smontando la pompa,
detergendo e disinfettando le sue parti con modalità dipendenti dal tipo di
liquido. Questa operazione deve essere eseguita da personale qualificato
ed esperto nelle procedure di smontaggio e rimontaggio della pompa.

4.4 - USO DEL BY-PASS (dispositivo opzionale)

Il by-pass è un dispositivo di regolazione della portata e prevalenza della
del senso antiorario è possibile ridurre la portata massima fino a circa metà e
la prevalenza massima fino a circa 1/4. Durante la fase di adescamento
chiudere il by-pass ruotando completamente la manopola in senso orario
poichè il by-pass aperto riduce fortemente la capacità di adescamento.

4.5 - DEMOLIZIONE

A fine vita, la pompa deve essere demolita, rispettando rigorosamente le
norme in vigore nel proprio paese. Non trascurare il residuo di liquido
eventualmente presente all'interno del corpo pompante.
Solo paesi UE
La pompa appartiene alla categoria delle apparecchiature
elettriche ed elettroniche (AEE). Il simbolo a fianco significa che
essa non può essere smaltita come rifiuto domestico. A fine vita il
proprietario deve consegnare la pompa ad un punto di raccolta
di AEE, da cui verrà destinata al riciclaggio. Per maggiori
informazioni, contattare l'ufficio competente del proprio ente locale o il
negozio in cui la pompa è stata acquistata.
5 – INFORMAZIONI SUI RISCHI RESIDUI
5.1 – CONTATTO CON PARTI IN MOVIMENTO
Se la
Non inserire oggetti attraverso i fori della calotta copriventola (rif. 2), che
copre la ventola rotante di raffreddamento del motore.
9