Prohlášení; Záruka; Poznámky Pro Pracovníka Údržby (Vyhrazeno Kvalifikovaným Technik M); Demontáž Hydraulické Ásti Erpadla - TELLARINI POMPE EEM Manuel D'instructions Et D'entretien

7 – PROHLÁŠENÍ
Následující osv d ení je založeno na prohlášeních vystavených výrobcem
ve smyslu p edm tné sm rnice 2006/42/ES vztahující se ke stroj m a
stroj m k vestavb , specifikovaným v tomto návodu. Kopie tohoto
prohlášení je k dispozici u výrobce a je dodávána na vyžádání nebo vždy
v p ípad dodání kompletních instalací. Následující osv d ení shrnuje
principy shody, p i emž uvádí hlavní kriteria požadovaná touto sm rnicí.
Firma TELLARINI POMPE s.n.c di G. Tellarini & C. se sídlem v ulici via
Majorana, 4 - Lugo (RA) - Itálie prohlašuje na svou výhradní
zodpov dnost, že:
(Prohlášení o shod ) samonasávací erpadla s bo ním kanálem série
EEM, ENM, ENT, ALM, ALT, ke kterým se toto osv d ení vztahuje,
spl ují nejd ležit jší bezpe nostní kriteria požadovaná ve:
- Sm rnici o strojích 2006/42/ES a národních provád cích na ízeních
- Sm rnici o elektromagnetické kompatibilit
provád cích na ízeních
- Sm rnicí o nízkém nap tí 2014/35/UE a národních provád cích
na ízeních
a navíc spl ují:
- Sm rnici 2011/65/ES o omezení používání n kterých nebezpe ných
látek v elektrických a elektronických za ízeních a také národní
provád cí na ízení.
(Prohlášení o vestavb ) stroje ur ené k vestavb , odvoditelné od
samonasávacích erpadel s bo ním vtokem série EEMQ, ENMQ, ENTQ,
ECC, ALMQ, ke kterým se toto osv d ení vztahuje, spl ují nejd ležit jší
bezpe nostní kriteria požadovaná ve:
- Sm rnici o strojích 2006/42/ES a národních provád cích na ízeních
- Sm rnici o elektromagnetické kompatibilit
provád cích na ízeních
- (s odvoláním na stroje ur ené k vestavb
Sm rnici o nízkém nap tí 2014/35/UE a národních provád cích
na ízeních, vyjma požadavk
provedeno pro p ipojení svorkovnice ke zdroji elektrického napájení
a navíc spl ují:
- Sm rnici 2011/65/ES o omezení používání n kterých nebezpe ných
látek v elektrických a elektronických za ízeních a také národní
provád cí na ízení.
Spole nost prohlašuje, že stroj ur ený k vestavb nesmí být uveden do
provozu, dokud finální stroj, do kterého má být vestav n, nebude
prohlášen za shodný, v daném p ípad , s ustanoveními sm rnice
2006/42/ES.
LUGO, 11/02/2019
8 – ZÁRUKA
Na erpadlo je poskytována záruka v délce dvou let od data nákupu
kone ným uživatelem. V p ípad
datum nákupu po íná záruka b žet 1.
uvedeného na štítku. Záruka v každém p ípad
po ínaje 1. ervencem roku výroby.
Záruka se vztahuje na všechny vady výroby a materiály,
odsouhlasené výrobcem, a spo ívá v bezplatné oprav nebo vým n
erpadla v míst instalace. Zásahem provedeným v záruce se délka
záru ní doby nem ní.
Záruka se nevztahuje na škody zp sobené nevhodným použitím,
závadami elektrického napájení, obsluhou neodpovídající pokyn m
obsaženým v "návodu k obsluze a údržb ". Nevztahuje se rovn ž na
škody nebo poruchy zp sobené uživatelem, nesprávn provedenou
údržbou (p ípadn na použití neoriginálních náhradních díl ) a
opot ebení spjaté s b žným provozem (zvlášt pokud jde o t sn ní,
ložiska, kondenzátory, kartá e).
2014/30/UE a národních
2014/30/UE a národních
v rámci oblasti použití)
vztahující se k p ipojení, které má být
Zákonný zástupce a
držitel technických list
Giovanni Tellarini
chyb jícího dokladu potvrzujícího
ervence roku výroby
kon í po 3 letech
9 – POZNÁMKY PRO PRACOVNÍKA ÚDRŽBY
Kapitola 9 a p íslušné podkapitoly obsahují informace týkající se údržby a
jsou ur eny výhradn pro kvalifikované techniky.
9.1 – DEMONTÁŽ HYDRAULICKÉ ČÁSTI ČERPADLA
Před demontáží a montáží odpojte přístroj z napájecí sítě,
abyste zabránili jeho náhodnému spuštění s nekrytými
pohybujícími se částmi.
Uvnitř čerpadla se mohou nacházet ostré hrany; doporučujeme
proto opatrnou manipulaci a použití vhodných prostředků osobní
ochrany.
Před demontáží čerpadlo případně odtlakujte, nechte je zchladnout,
vyprázdněte je a vhodným způsobem zlikvidujte obsaženou
kapalinu; jestliže se čerpadlo používá na nebezpečné látky, musí být
při manipulaci s těmito látkami dodržovány platné bezpečnostní
předpisy.
Níže uvedené detaily najdete na obrázcích 1, 2, 3A, 3B, 4, 9 podle údaj
uvedených v odstavci 3.2.
- Uvoln te šrouby (detail 30 nebo detail 31) krytu (detail 11).
- Kryt sejm te.
- Odstra te O-kroužek (detail 12).
- Vyjm te ob žné kolo (detail 13), a to následujícím zp sobem:
modely z mosazi typu 20-25-30-35-40: ob žné kolo se posouvá po
modely z mosazi typu 50 a veškeré modely z nerez oceli: ob žné kolo
použijte k sejmutí dva výstupky nacházející se po stranách t lesa erpadla
(obr. 7).
- Vyjm te pero (detail 15).
- Stáhn te t leso erpadla (detail 10) z h ídele.
- (Pouze u mosazných model typu 20) Stáhn te protip írubu (detail 5) z
t lesa erpadla a vyjm te t sn ní (detail 8).
9.2 – MONTÁŽ HYDRAULICKÉ ČÁSTI
(U mosazných model typu 20 nejd íve vložte protip írubu detail 5 a uložte
- Vložte pero (detail 15) do jeho uložení
- Nasa te t leso erpadla (detail 10) na h ídel (detail 64)
- Umíst te O-kroužek (detail 12) do uložení na t lese erpadla
Modely s posuvným oběžným kolem
- Prsty nasa te ob žné kolo (detail 13) na h ídel.
- Umíst te kryt (detail 11) a postupn utahujte šrouby (detail 30 nebo
detail 31), st ídav vždy dvojici šroub do k íže.
Modely s pevným oběžným kolem
Nasunutí se provádí pomocí d rované ty e s vnit ním pr m rem o n co
málo v tším, než je pr m r h ídele.
- Abyste zabránili poškození ložisek, odstra te nejprve kryt ventilátoru
(detail 2) a op ete opa ný konec h ídele (konec, na kterém je osazen
ventilátor motoru detail 1) na plochu z m kkého kovu.
- Poklepy d rovanou ty í a kladivem do st edu ob žného kola (detail 13)
je srovnejte s kontaktní plochou a ponechejte v li 0.1 mm.
- Namontujte kryt (detail 11) a postupn utahujte šrouby (detail 30 nebo
detail 31), st ídav vždy dvojici šroub do k íže.
- Klepn te na opa ný konec h ídele pr bojníkem a kladivem.
- Otá ením ventilátoru motoru zkontrolujte, zda se ob žné kolo voln otá í
(rif. 1), a namontujte kryt ventilátoru (detail 2).
9.2.1 – VÝMĚNA ODSTŘIKOVACÍHO KROUŽKU
(modely z mosazi typu 20 a 50)
- Vyjm te opot ebený odst ikovací kroužek oleje (detail 67) z jeho uložení
(nacházejícího se v protip írub detail 5 u model typu 20 a v t lese
erpadla u model typu 50) klepnutím na n j kulatou trubicí vhodných
rozm r , jak je vyobrazeno na obr. 23 (typ 20) nebo obr. 25 (typ 50).
- Vezm te nový stejný odst ikovací kroužek a položte jej správn oto ený
na okraj uložení vyobrazeného na obr. 24 (typ 20) nebo obr. 26 (typ 50)
(pružina musí být oto ena sm rem dovnit erpadla).
- Nasu te odst ikovací kroužek poklepáváním pomocí kulaté trubice o pr m ru o
málo menším než je vn jší pr m r odst ikovacího kroužku oleje.
59