Toto TBN01101U Manuel D'installation Et D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Installation and Owner's Manual
Manual de instalación y del propietario
Manuel d'installation et d'utilisation
Manual de Instalação e do Proprietário
Shower Valve
Válvula de ducha
Vanne de douche
Válvula de chuveiro
Warranty Registration and Inquiry
For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit
our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please contact
TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260
(888) 295-8134 or (678) 466-1300 when calling from outside of U.S.A.
TBN01101U / TBN01103U
TBN01102U
TBN01104U
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Toto TBN01101U
Sommaire des Matières pour Toto TBN01101U
-
Page 14: Nettoyage
Assurez-vous que l’alimentation en eau est coupée à la vanne d’arrêt. Lisez attentivement ces instructions pour assurer une installation correcte. TOTO se réserve le droit de mettre à jour la conception du produit sans préavis. -
Page 15: Outillage Nécessaires
OUTILLAGE NÉCESSAIRES Mastic en silicone Scie à métaux Tournevis Calfeutrage adhésif PIÈCES INCLUSES Vérifiez que vous disposez bien des pièces indiquées ci-dessous: Valve avec garde de plâtre TBN01101U / TBN01103U TBN01102U TBN01104U... -
Page 16: Procédure D'installation
PROCÉDURE D’INSTALLATION I. Préparer la zone d'installation 1. Faire un test de nettoyage et de pression aux conduites d'approvi- sionnement en eau FROIDE et CHAUDE. 2. Raccorder les conduites d'entrée et de sortie d'eau à la partie du corps principale, comme illustré ci-dessous. Sortie 2 Sortie 2 TBN01102*... - Page 17 PROCÉDURE D’INSTALLATION II. Installation de la vanne Arrière 1. Retirer le protecteur de plâtrage intérieur avant d'installer la vanne. 2. Utilisez des vis autotaraudeuses en dessous de « Ø0.2” (Ø5mm) Douche TBN01101*or » de diamètre pour fixer la à main TBN01102*or partie du corps principale au TBN01103*...
- Page 18 PROCÉDURE D’INSTALLATION 5. Installer le protecteur de plâtrage Surface du mur de finition Limite intérieur dans la vanne et compléter la inférieure surface du mur. Manchon de cartouche AVERTISSEMENT : ●NE RETIREZ PAS le protecteur de plâtrage intérieur lors de l'installation de la vanne.
- Page 19 (678) 466-1300, si vous vous trouvez hors des États-Unis. S’il est impossible de retourner le produit à TOTO en raison de sa taille ou de la nature du défaut, la réception par TOTO d’un avis écrit du défaut accompagné de la preuve d’achat (reçu d’achat original) constitue la livraison. En pareil cas, TOTO pourrait choisir de réparer le produit sur le lieu où...