Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Racleuses de nivellement
GS1548, GS1560 et GS1572
25888
Table des matières
Présenté ici avec dents de scarificateur en option
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importantes; les
suivre sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres en
dépendent !
La photo de couverture peut présenter l'équipement en
option non fourni avec l'unité standard.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse
d'autocollants en français, communiquer avec votre
concessionnaire Land Pride.
303-230M-FRC
Manuel d'utilisateur
Impression : le 6 février 2017
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Land Pride GS1548
Sommaire des Matières pour Land Pride GS1548
- Page 1 Table des matières Racleuses de nivellement GS1548, GS1560 et GS1572 Présenté ici avec dents de scarificateur en option 25888 303-230M-FRC Manuel d’utilisateur Lire entièrement le Manuel d’utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît, les instructions et avertissements qui suivent sont importantes; les suivre sans exception.
- Page 2 Identification de l’appareil Enregistrer les détails de l’appareil dans le registre ci-dessous. Si ce manuel est remplacé, s’assurer de transférer cette information au nouveau manuel. Si le client ou le concessionnaire a ajouté des options qui n’étaient pas commandées initialement avec l’appareil, ou qu’ils ont retiré des options qui avaient été...
-
Page 3: Table Des Matières
Droit d’auteur 2017 Tous droits réservés Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume non plus aucune responsabilité... - Page 4 QR du puis pointer le téléphone en direction du QR Manuel des pièces sur cette page pour des instructions détaillées. code et prendre une photo. 17 mars 2017 Racleuses de nivellement GS1548, GS1560 et GS1572 303-230M-FRC...
-
Page 5: Informations Importantes Relatives
Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité Chercher le symbole d’alerte en tout temps à la sécurité Lire et bien comprendre toutes Le SYMBOLE D’... - Page 6 Utiliser des prises de courant et des quement par des pièces d’origine de traction du tracteur ou à une autre outils correctement mis à la terre. Land Pride. Ne pas modifier cet outil position d’ancrage spécifiée. Allouer Utiliser les bons outils et un équipement d’une manière susceptible de nuire...
- Page 7 Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. Prévoir les situations Porter un équipement Prévenir les risques liés d’urgence de protection aux liquides fortement pressurisés ...
-
Page 8: Étiquettes De Sécurité
Table des matières Étiquettes de sécurité soient apposées au composant remplacé conformément à ce qui est spécifié par Land Pride. En commandant de nouveaux La racleuse de nivellement est livrée équipée de toutes les composants, s’assurer que les bonnes étiquettes de sécurité... -
Page 9: Introduction
Introduction Introduction Terminologie Land Pride souhaite la bienvenue à l’acheteur à la famille grandissante de nouveaux propriétaires de produits. Cette La « droite » ou la « gauche » tel que mentionnée dans le racleuse de nivellement a été conçue avec soin et construite présent manuel sont déterminées en faisant face au sens de... -
Page 10: Assistance Supplémentaire
ÉTANT DIRECTEMENT AU-DESSUS DU TROU INFÉRIEUR, COMME CELA EST MONTRÉ DANS LA VUE DU CÔTÉ GAUCHE. VUE DU CÔTÉ GAUCHE 25890 Réglage de l’attelage et des dents Figure 1-1 17 mars 2017 Racleuses de nivellement GS1548, GS1560 et GS1572 303-230M-FRC... -
Page 11: Section 1 : Montage Et Configuration
15 et 37 kW (20 et Afin d’éviter des blessures graves ou la mort : 50 hp) pour le modèle GS1548 et entre 19 et 37 kW (25 et 50 hp) pour les modèles GS1560 et GS1572. -
Page 12: Attelage À Trois Points
Se référer à la rubrique « Racleuse de nivellement » à la page 9. 25897 Attelage à trois points de tracteur Figure 1-2 17 mars 2017 Racleuses de nivellement GS1548, GS1560 et GS1572 303-230M-FRC... -
Page 13: Section 2 : Réglages
à trois points côté droit plus que du côté gauche afin de créer un pour abaisser doucement l’appareil sur les blocs de bois. couronnement en nivelant le centre d’une route. 17 mars 2017 Racleuses de nivellement GS1548, GS1560 et GS1572 303-230M-FRC... -
Page 14: Réglage De La Hauteur Des Dents
3,81 cm (1 1/2 po) en dessous 25891 25891 Troisième orifice Quatrième orifice 1,27 cm (1/2 po) au-dessus 6,35 cm (2 1/2 po) au-dessus Réglages des dents Figure 2-2 17 mars 2017 Racleuses de nivellement GS1548, GS1560 et GS1572 303-230M-FRC... - Page 15 Elles peuvent être frappées par des objets projetés, s’emmêler dans l’équipement ou être écrasées, ce qui peut provoquer des blessures graves ou la mort. 17 mars 2017 Racleuses de nivellement GS1548, GS1560 et GS1572 303-230M-FRC...
-
Page 16: Transport
GS15 à l’attelage à trois points du tracteur. Peu importe Afin d’éviter des blessures graves ou la mort : si on a opté pour le modèle GS1548, GS1560 ou GS1572, les • principes d’utilisation et de nivellement sont les mêmes. On En circulant sur des chemins publics, rouler de manière à... -
Page 17: Section 4 : Options
GS1548 : TROUSSE DE LAME NIVELEUSE DE 122 cm (48 po) 303-363A GS1560 : TROUSSE DE LAME NIVELEUSE DE 152 cm (60 po) 303-364A GS1572 : TROUSSE DE LAME NIVELEUSE DE 183 cm (72 po) 17 mars 2017 Racleuses de nivellement GS1548, GS1560 et GS1572 303-230M-FRC... -
Page 18: Section 5 : Entretien
Les dents ou les lames de coupe pourraient tomber et causer des blessures. 17 mars 2017 Racleuses de nivellement GS1548, GS1560 et GS1572 303-230M-FRC... - Page 19 2) et de contre-écrous hexagonaux à embase de 3/8 po (n 1). Serrer les contre-écrous (n à un couple de 42 N·m (31 pi-lb). Soulever la racleuse et enlever les blocs de maintien. 17 mars 2017 Racleuses de nivellement GS1548, GS1560 et GS1572 303-230M-FRC...
-
Page 20: Section 6 : Spécifications Et Capacités
36 cm GS1548 = 122 cm GS1560 = 152 cm 125,7 cm GS1572 = 183 cm GS1548 = 137,8 cm GS1560 = 168,3 cm GS1572 = 198,8 cm 26758 17 mars 2017 Racleuses de nivellement GS1548, GS1560 et GS1572 303-230M-FRC... -
Page 21: Section 7 : Caractéristiques Et Avantages
Prolongent la durée de vie des patins. Cadre robuste Assure une fiabilité et un rendement durables. Disponible avec la peinture Land Pride beige ou orange Répond aux préférences du client. 17 mars 2017 Racleuses de nivellement GS1548, GS1560 et GS1572 303-230M-FRC... - Page 22 2 190 4 820 3 560 Tolérance du couple + 0 %, -15 % de couples de serrage. Sauf spécification contraire, utiliser les couples de serrage énumérés plus haut. 17 mars 2017 Racleuses de nivellement GS1548, GS1560 et GS1572 303-230M-FRC...
-
Page 23: Section 9 : Garantie
Land Pride et à l’installation par le concessionnaire de toute pièce de rechange, et ne couvre pas les pièces à usure normale. Land Pride se réserve le droit d’inspecter tout équipement ou toute pièce faisant l’objet d’une réclamation pour défaut de matériaux ou de fabrication. - Page 24 Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...