Table des Matières
Publicité
REMARQUE : Si l'eau présente dans la chaudière
extérieure bout, recherchez-en la cause et remédiez
immédiatement au problème . Normalement, l'ébullition
n'endommagera pas la chaudière extérieure à moins
que l'eau ne descende à 2,5 cm (1 pouce) sous le repère
PLEIN visible sur la sonde-regard . Si l'eau bout, faites
le plein d'eau puis ajoutez du produit MolyArmor 350
selon le besoin . Si vous ajoutez fréquemment de l'eau,
ceci endommagera la chemise d'eau et diminuera la
durée de vie de la chaudière extérieure .
3. Le réglage du contrôleur de température est incorrect –
Il ne faut pas le régler au-dessus de 91 °C (195 °F).
4. L'eau ne circule pas – La pompe doit fonctionner
sans interruption et l'eau doit circuler en permanence
dans les conduites d'alimentation et de retour pour
que la température de l'eau reste uniforme dans la
chaudière extérieure.
5. La ou les vannes de circulation sont fermées – Vérifiez
que les vannes adéquates du circuit sont ouvertes pour
permettre la circulation.
C . L'ÉLECTRO-AIMANT NE FONCTIONNE PAS
1. Fusible grillé – Vérifiez le fusible. Vérifiez que la région
du registre et de l'électro-aimant n'est pas obstruée
ou endommagée. Contrôlez que la porte du registre
fonctionne correctement, puis remplacez le fusible.
2. L'électro-aimant ne fonctionne pas correctement –
L'électro-aimant est peut-être endommagé. Dans ce cas,
vérifiez que le joint articulé est mobile. Contrôlez la
présence éventuelle de créosote entre la porte du registre
et l'orifice de tirage. Remplacez l'électro-aimant s'il a grillé
ou s'est coincé en position ouverte. Vérifiez que la liaison
à ressort et la porte du registre ne grippent pas et que le
ressort n'est pas cassé ou absent. L'électro-aimant est une
pièce dont l'entretien revient au propriétaire de la chaudière
(pour le remplacer, voir les instructions de la section 4).
D . PROBLÈMES FRÉQUENTS AVEC LA POMPE
OU MAUVAISE CIRCULATION DE L'EAU
1. La pompe n'est pas correctement montée – Si la pompe
n'est pas montée sur la chaudière extérieure, il faut la
monter au moins à 122 cm (4 pieds) soit en dessous du
niveau d'eau haut de la chaudière, soit en dessous du
point haut des conduites d'alimentation en eau chaude
(voir fig. 19).
2. Résidus dans les conduites d'eau/parois des échangeurs
thermiques – Si vous utilisez de l'eau avec une forte
teneur en silice ou autres minéraux, des résidus risquent
de s'accumuler à l'intérieur des conduites d'alimentation
et de retour et sur les parois des échangeurs thermiques.
Si cela se produit, vous devez vidanger le circuit puis le
nettoyer avec un désemboueur (réf. 166). Vous devez
ensuite remplir à nouveau le circuit avec la quantité
appropriée de MolyArmor 350 (réf. 2900630) et de
l'eau propre.
CONTACTEZ UN CONCESSIONNAIRE CENTRAL BOILER QUALIFIÉ POUR OBTENIR
UNE ASSISTANCE SUPPLÉMENTAIRE OU PLANIFIER UNE INTERVENTION .
Section 5 – Dépannage
3. L'eau ne circule pas – Si vous avez vidangé puis rempli
à nouveau le circuit, ou si le circuit a été ouvert pour
une raison quelconque (par exemple pour remplacer une
pompe, ajouter des échangeurs thermiques, réparer un
fuite), il doit être purgé (voir les Procédures de première
mise en route).
4. Mauvaise qualité de l'eau – Si l'eau contient une grande
quantité de particules solides, de sable ou de poussière,
la pompe risque de tomber souvent en panne. Utilisez de
l'eau adoucie et/ou filtrée.
E . AFFICHAGE DE TEMPÉRATURES
INCOHÉRENTES
1. L'eau de retour est trop froide – Il est possible que l'eau
circule trop lentement. La température de l'eau de retour
ne doit pas être inférieure de 20 °F à 25 °F à celle de l'eau
chaude d'alimentation. Si l'eau qui retourne à la chaudière
extérieure est trop froide, ceci peut perturber les relevés
de température. Contrôlez la présence de bulles d'air ou
installez une pompe plus puissante.
F . COMBUSTION D'UNE QUANTITÉ EXCESSIVE
DE BOIS
1. Chauffage de grands volumes d'eau – Le chauffage de
grands volumes d'eau (lavage de voitures, piscines par
exemple) consomme beaucoup de bois.
2. Pertes thermiques excessives – Voir les points 9 à 12 de
la section La chaudière extérieure ne chauffe pas.
3. De l'air s'infiltre par la porte – Voir le point 1 de la
section La chaudière extérieure surchauffe.
4. Tirage excessif – Si la cheminée comporte une extension
très haute, l'aspiration accrue par le tirage risque
d'entraîner une consommation de bois excessive. Réduire
l'ouverture du tirage peut accroître l'efficacité du système
et réduire la consommation de bois.
5. Pertes thermiques dans les conduites d'alimentation
et de retour – Si les conduites d'alimentation et de retour
sont enterrées dans une zone de basse terre mouillée,
il peut se produire des pertes thermiques importantes,
ce qui augmenterait considérablement la consommation
de bois.
6. Besoin important en chaleur – Les dalles de béton
(avec chaleur à rayonnement) qui sont insuffisamment
isolées ou qui sont exposée à l'eau ou à des température
extérieures basses augmentent la consommation de bois
(voir la section Installations hydroniques). Mettre la
première fois une dalle en béton à température prend
beaucoup de temps et une quantité de bois considérable;
une fois la dalle chaude, la consommation de bois
baisse si la dalle et le bâtiment sont correctement isolés.
Les
situations
suivantes
beaucoup de chaleur : locaux mal isolés, bâtiments
équipés de grandes surfaces de fenêtres/portes vitrées,
bâtiments avec des portes au-dessus du sol, serres, vides
sanitaires non isolés, infiltration de l'air extérieur et air
fuyant à travers les fondations.
demanderont
également
49
Publicité
Table des Matières
