Table des Matières
Publicité
Étiquettes et terminologie
Pour attirer l'attention sur la présence de divers niveaux de
risque et donner des informations importantes concernant
l'utilisation et l'entretien de la chaudière extérieure, cette
dernière ainsi que le présent manuel du propriétaire font
appel aux termes et symboles suivants.
DANGER : Signale une situation extrêmement dangereuse
qui provoquera des blessures graves ou mortelles si elle
se produit.
AVERTISSEMENT : Signale la présence d'un danger
qui, s'il n'est pas écarté, peut entraîner des blessures graves
ou
mortelles,
ou
bien
matériels conséquents.
PRUDENCE : Signale la présence d'un danger qui,
s'il n'est pas écarté, peut entraîner des blessures bénignes ou
des dommages matériels superficiels.
REMARQUE : Signale un complément d'informations
méritant l'attention. Ces informations portent sur l'installation,
l'exploitation ou l'entretien de la chaudière extérieure, mais
ne signalent pas de circonstances dangereuses.
Veillez à suivre toutes les instructions et précautions liées
car elles sont destinées à assurer votre sécurité et votre
protection. Rangez ce manuel dans un endroit facile d'accès
pour pouvoir vous y référer ultérieurement.
Programme Burnwise de l'EPA – http://www.epa.gov/burnwise
Vidéo Comment utiliser un hygromètre? – http://www.youtube.com/watch?v=jM2WGgRcnm0
EPA offre des conseils sur l'utilisation adéquate d'un hygromètre pour tester le bois de chauffage avant de le
brûler dans une chaudière ou cheminée à bois. Le bois humide peut générer un excès de fumée, ce qui est un
gaspillage de combustible.
Vidéo Fendre, empiler, couvrir et stocker – http://www.youtube.com/watch?v=yo1--Zrh11s
EPA propose quatre étapes simples pour sécher convenablement le bois avant de le brûler dans une
chaudière ou cheminée à bois. Le bois humide peut générer un excès de fumée, ce qui est un gaspillage
de combustible. Brûler du bois séché contenant au plus 20 % d'humidité peut faire faire des économies et
contribuer à réduire la pollution atmosphérique.
Brochure Le bois humide est du gaspillage – http://www.epa.gov/burnwise/pdfs/wetwoodwastebrochure.pdf
Cette brochure à trois volets illustre en couleur comment sécher le bois en quatre étapes simples.
REMARQUE : La garantie peut être annulée si vous faites fonctionner un chauffage hydronique d'une
manière non conforme au manuel du propriétaire .
4
INTRODUCTION
provoquer
des
dommages
RESSOURCES EPA
Avant-propos
Le présent manuel et le manuel de l'utilisateur du brûleur à
gaz ou à mazout qui l'accompagne (si la chaudière est équipée
d'un brûleur) doivent servir de références pour installer,
utiliser et entretenir la chaudière bicombustible extérieure à
bois Classic. Pour faciliter sa consultation, le présent manuel
se divise en six sections.
• Section 1 – Installation de la chaudière extérieure;
• Section 2 – Instructions d'exploitation;
• Section 3 – Instructions d'entretien;
• Section 4 – Composants entretenus par le propriétaire;
• Section 5 – Dépannage;
• Section 6 – Informations générales.
Tout propriétaire ou exploitant de cette chaudière extérieure
doit lire, assimiler et suivre l'ensemble des informations
contenues dans le présent manuel et dans le manuel de
l'utilisateur du brûleur à gaz ou à mazout qui l'accompagne.
REMARQUE : Dans les régions très peuplées,
augmentez la hauteur de la cheminée pour que
cette dernière domine les toitures des bâtiments
environnants (voir l'illustration des bonnes pratiques
de combustion de la chaudière extérieure à bois au
verso de la couverture) .
Publicité
Table des Matières
