Table des Matières
Publicité
W1
=
W2
=
X1...X7
=
XK1
=
XO
=
XR3...XR13
=
XV
=
YC
=
YO
=
YO1
=
YO2
=
YR
=
YU
=
DESCRIPTION DES FIGURES
Fig.1
=
Circuit du moteur de bandage des ressorts de fermeture.
Fig.2
=
Circuit du déclencheur de fermeture.
Fig.4
=
Déclencheur d'ouverture.
Fig.6
=
Déclencheur à minimum de tension instantané (cf. remarques B et Q).
Fig.7
=
Déclencheur à minimum de tension avec temporisateur électronique, extérieur au disjoncteur (cf. remarques B et Q).
Fig.8
=
Deuxième déclencheur d'ouverture (voir remarque Q)
Fig.11
=
Contact pour la signalisation électrique de ressorts bandés.
Fig.12
=
Contact pour la signalisation électrique de déclencheur à minimum de tension excité (cf. remarques B et S).
Fig.12A
=
Contact pour la signalisation électrique de disjoncteur ouvert, avec ressorts bandés et prêt à fermer.
Fig.13
=
Contact pour la signalisation électrique d'ouverture disjoncteur pour fonctionnement du déclencheur à maximum de courant.
La fermeture du disjoncteur peut avoir lieu seulement après avoir enfoncé le bouton-poussoir de rétablissement ou
après avoir mis sous tension la bobine pour le réarmement électrique (si prévue).
Fig.14
=
Contact pour la signalisation électrique d'ouverture disjoncteur pour fonctionnement du déclencheur à maximum de courant
et bobine pour le rétablissement électrique. La fermeture du disjoncteur peut avoir lieu seulement après avoir enfoncé le
bouton-poussoir de de rétablissement ou après mis sous tension la bobine.
Fig.22
=
Contacts auxiliaires du disjoncteur.
Fig.41
=
Circuits auxiliaires du déclencheur PR331/P (cf. remarque F).
Fig.42
=
Circuits auxiliaires du déclencheur PR332/P (cf. remarques F et N).
Fig.43
=
Circuits du module de mesure PR330/V-T8 du déclencheur PR332/P relié intérieurement au disjoncteur
tripolaire ou tétrapolaire (option).
Fig.44
=
Circuits du module de mesure PR330/V-T8 du déclencheur PR332/P relié extérieurement au disjoncteur
(option) (cf. remarque O).
Fig.45
=
Circuits auxiliaires du déclencheur PR332/P avec module de communication PR330/D-M connecté à une
unité de commande PR330/R (cf. remarques E, F, N et P).
Fig.46
=
Circuits du module de mesure PR330/V-T8 du déclencheur PR332/P relié intérieurement au disjoncteur tripolaire avec
conducteur neutre externe (option).
Fig.61
=
Unité de contrôle/monitorage SACE SOR TEST UNIT (cf. remarque R).
Fig.62
=
Circuits de l'unité de signalisation PR021/K (externe au disjoncteur)
INCOMPATIBILITÉ
On ne peut pas fournir simultanément sur le même disjoncteur les circuits indiqués par les fi gures suivantes :
6 - 7 – 8
13 - 14
41 - 42 – 45
43 - 44 - 46
REMARQUES
A)
Le disjoncteur est fourni seulement avec les applications spécifi ées dans la confi rmation de commande de ABB SACE. Pour rédiger la
commande consulter le catalogue de l'appareil.
B)
Le déclencheur à minimum de tension est fourni pour alimentation dérivée en amont du disjoncteur ou par une source indépendante : la
fermeture du disjoncteur est permise seulement avec déclencheur excité (le verrouillage de la fermeture est réalisé mécaniquement). En
cas d'alimentation identique pour les déclencheurs de fermeture et à minimum de tension et que l'on désire la fermeture automatique du
disjoncteur au retour de la tension auxiliaire, il faut introduire un retard de 30 millisecondes entre l'instant de priorité du déclencheur à mi-
nimum de tension et l'excitation du déclencheur de fermeture. Ceci peut être réalisé par l'intermédiaire d'un circuit externe au disjoncteur
comprenant un contact de fermeture permanente, le contact indiqué dans la fi g. 12 et un relais temporisateur.
E)
Pour le raccordement de la ligne sérielle EIA RS485 voir le "Cahier Application Technique - vol. 9" la communication via BUS avec les
disjoncteurs ABB.
F)
La tension auxiliaire Vaux. permet l'activation de la totalité des fonctionnalités des déclencheurs PR331/P , PR332/P .
Etant donné qu'une Vaux isolée de la terre est requise, il faut utiliser des "convertisseurs séparés galvaniquement" conformes aux normes
IEC 60950 (UL 1950) ou ses équivalents qui garantissent un courant de mode commun ou courant de fuite (cf. IEC 478/1, CEI 22/3) non
supérieur à 3,5mA, IEC 60364-41 et CEI 64-8.
G ) Avec le déclencheur PR332/P est disponible la protection contre le défaut à la terre à travers un capteur de courant placé sur le conduc-
teur qui relie à la terre le centre étoile du transformateur MT/BT.
La connexion entre les bornes 1 et 2 (ou 3) du transformateur de courant UI/O et les bornes T7 et T8 du bornier XV doit être réalisé avec
un câble bipolaire blindé en gaine (type BELDEN 8762/8772) de longueur non supérieure à 15 m. Le blindage doit être mis la terre côté
disjoncteur et côté capteur de courant.
N)
Avec le déclencheur PR332/P les connexions avec les entrées et les sorties de sélectivité de zone doivent être effectuées en utilisant un
câble bipolaire blindé en gaine (type BELDEN 8762/8772) d'une longueur non supérieure à 300 m. Le blindage doit être relié à la terre
côté entrée de sélectivité.
O) Pour les systèmes avec une tension nominale supérieure à 690V ou en cas de module PR330/V raccordé par prises externes, pour la
connexion aux barres il est obligatoire d'utiliser un transformateur de tension d'isolement.
P)
Avec le déclencheur PR332/P à module de communication PR330/D-M les bobines YO et YC peuvent être commandées directement par
les contacts K51/YO et K51/YC avec des valeurs maximales de tension égales à 110-120Vdc et 240-250Vac.
Q) Le deuxième déclencheur d'ouverture doit être installé comme alternative au déclencheur à minimum de tension.
R)
Le fonctionnement du système SACE SOR TEST UNIT + déclencheur d'ouverture (YO) est garanti à partir de 75% de la Uaux du déclen-
cheur d'ouverture.
L3692
Mod.
L3885
Interface série avec le système de contrôle (bus externe): interface EIA RS485 (voir remarque E)
Interface série avec les accessoires des déclencheurs PR331/P et PR332/P (bus interne)
Connecteur pour les applications du disjoncteur
Connecteur pour les circuits de puissance des déclencheurs PR232/P-T8, PR331/P , PR332/P .
Connecteur pour le déclencheur YO1
Connecteur pour les circuits auxiliaires des déclencheurs PR232/P-T8, PR331/P , PR332/P .
Bornier d'expédition des circuits auxiliaires du disjoncteur
Déclencheur de fermeture
Déclencheur d'ouverture
Déclencheur d'ouverture à maximum de courant (trip coil)
Deuxième déclencheur d'ouverture (voir remarque Q)
Bouton-poussoir de rétablissement électrique du disjoncteur
Déclencheur à minimum de tension (cf. remarques B et Q)
L5757
Appareil
Tmax T8
1SDH000682R0004
N° Doc.
Echelle
N° Page
32/35
Publicité
Table des Matières
