Dell PowerVault MD3600i Guide De Déploiement page 68

Si vous utilisez la version minimale (Core) de Windows Server 2008 :
1 Définissez les services d'initiateur iSCSI pour qu'ils démarrent
automatiquement (si ce n'est déjà fait) : sc \\<server_name>
config msiscsi start= auto
2 Démarrez le service iSCSI (le cas échéant) : sc start msiscsi.
3 Si vous n'utilisez pas l'authentification CHAP mutuelle, passez à l'étape 5.
4 Saisissez la clé secrète CHAP mutuelle que vous avez saisie pour la matrice
de stockage : iscsicli CHAPSecret <secret>
5 Supprimez le portail cible que vous avez configuré sur la matrice de
stockage pendant la découverte des cibles :
iscsicli RemoveTargetPortal <IP_address>
<TCP_listening_port>
6 Ajoutez le portail cible avec le type d'authentification CHAP défini :
iscsicli QAddTargetPortal
<P_address_of_iSCSI_port_on_storage_array>
[CHAP_username]
[CHAP_password]
où [CHAP_username] est le nom d'initiateur et [CHAP_password] est la
clé secrète CHAP cible.
Si vous souhaitez autoriser le basculement de la session de découverte,
recommencez les étapes de l'étape 5 et de l' (de cette procédure) pour tous
les ports iSCSI de la matrice de stockage. Sinon, la configuration d'un seul
port par serveur suffit.
Si vous utilisez Red Hat Enterprise Linux 5, Red Hat Enterprise Linux 6,
SUSE Linux Enterprise Server 10, ou SUSE Linux Enterprise Server 11 :
1 Pour activer CHAP (en option), vous devez activer la ligne suivante du
fichier /etc/iscsi/iscsid.conf :
node.session.auth.authmethod = CHAP
68
Annexe—Configuration manuelle d'iSCSI