Ejecutar Actualizaciones - Resol KM2 Manuel

7.13 Ejecutar actualizaciones

Cuando el equipo está conectado a Internet, busca automáticamente las actuali-
zaciones disponibles cada semana. Las actualizaciones disponibles se mostrarán al
iniciar sesión.
Î Para iniciar la búsqueda de actualizaciones manualmente, pulse el botón Buscar
actualizaciones en el menú principal de Configuración, submenú General.
7.13.1 Realizar actualización de las especificaciones VBus
Para garantizar que el regulador conectado pueda reconocerse y leerse con toda
su gama de funciones, se ponen a disposición actualizaciones de las especificaciones
VBus en Internet.
®
La actualización puede realizarse por Internet o desde un ordenador conectado
al equipo.
Si el equipo está conectado a Internet, encuentra automáticamente el archivo de
actualización y lo sube.
Î Para realizar la actualización, haga clic en Instalar.
Una vez realizada la actualización, se reiniciará el equipo. Habrá que volver a iniciar
la sesión.
Una actualización también puede instalarse mediante un ordenador conectado al
equipo.
Para realizar la actualización, proceda como se indica a continuación:
1. Guarde el archivo de actualización vbus_specification.cbor en el ordenador.
2. Haga clic en Seleccionar para subir el archivo de actualización.
3. Seleccione el archivo de actualización y confirme.
Cuando finalice el proceso de carga, aparecerá el archivo de actualización en la
interfaz web.
4. Para realizar la actualización, haga clic en Instalar.
Una vez realizada la actualización, se reiniciará el equipo. Habrá que volver a iniciar
la sesión.
Para omitir la actualización, seleccione Descartar.
68
7.13.2 Realizar una actualización del firmware
El firmware es el software interno del equipo.
Nota
Las configuraciones efectuadas se guardarán cada vez que se realice una
actualización del firmware.
Para configurar y ejecutar las actualizaciones del firmware, proceda como se indica
a continuación:
®
Î En el menú principal Configuración, haga clic en el submenú General.
La opción de menú Descargar actualizaciones de firmware automática-
mente en el área Actualización del firmware está activada de fábrica.
El equipo comprueba las actualizaciones semanalmente. Si hay una actualización
disponible, se descargará.
En la opción de menú Ejecutar actualizaciones de firmware descargadas,
puede seleccionar cómo proceder con las actualizaciones descargadas:
• automático: las actualizaciones descargadas se instalan directamente de forma
automática.
• tras confirmación manual: las actualizaciones descargadas solo se instalan
tras la confirmación manual.
Si se ha modificado la configuración de fábrica, haga clic en Guardar configura-
ción. Aparecerá el mensaje Hecho.
Si se ha descargado una actualización, pero no se ha llevado a cabo automáticamen-
te, proceda como se indica a continuación:
Î En Versión disponible, haga clic en el botón Instalar.
Nota
Se requiere una conexión a Internet para la descarga automática de las
actualizaciones del firmware.
Si se ha desactivado la descarga automática, las actualizaciones pueden solicitarse
manualmente.
1. En el menú principal Configuración, haga clic en el submenú General.
2. En Configuración general, haga clic en el botón Buscar actualizaciones.
Las actualizaciones disponibles se mostrarán en el área Actualización del
firmware.
Para instalar la actualización, haga clic en el botón Instalar bajo Versión dispo-
nible.
Además del firmware, también se descargan el código fuente y los scripts de com-
pilación de las aplicaciones y bibliotecas de código abierto.
En la opción de menú Cargar se puede cargar una versión de firmware antigua
para instalarla, por ejemplo, para llevar el equipo a una versión anterior.