Commande Au Sol - Genie Z-80/60 Manuel De L'opérateur

Manuel de l'opérateur
INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Commande au sol

1 Positionner l'interrupteur à clé sur les
commandes au sol.
2 Tirer le bouton rouge d'arrêt d'urgence en
position de marche.
3 Modèles à essence/GPL : choisir le carburant à
l'aide du sélecteur de carburant.
4 Démarrer le moteur.
Positionnement de la nacelle
1 Enfoncer sans le relâcher un sélecteur de
fonction/vitesse.
2 Appuyer sur le bouton de fonction approprié
suivant les repères du panneau de commandes.
Les fonctions de translation et de direction ne sont
pas disponibles depuis les commandes au sol.
Commande depuis la nacelle
1 Positionner l'interrupteur à clé sur les
commandes de la nacelle.
2 Tirer les deux boutons rouges d'arrêt d'urgence
des commandes au sol et de la nacelle en
position de marche.
3 Modèles à essence/GPL : choisir le type de
carburant. Appuyer sur le bouton ou déplacer
l'interrupteur.
4 Démarrer le moteur. Ne pas enfoncer
l'interrupteur au pied en redémarrant le moteur.
Positionnement de la nacelle
1 Enfoncer l'interrupteur au pied.
2 Déplacer lentement la manette de contrôle ou
l'inverseur de la fonction appropriée ou appuyer
sur le bouton correspondant, suivant les repères
du panneau de commandes.
32
Troisième édition • Cinquième impression
Direction de la machine
1 Enfoncer l'interrupteur au pied.
Modèles à 4 roues directrices :
2 Sélectionner le mode de direction. Appuyer sur
le bouton ou déplacer l'interrupteur. Le témoin
adjacent au mode de direction actuel s'allume.
Tous les modèles :
3 Déplacer lentement la manette
de contrôle de translation/
direction dans la direction
indiquée par les triangles bleu
ou jaune OU appuyer sur l'interrupteur au pouce
situé en haut de la manette de contrôle de
translation.
Utiliser les flèches directionnelles de couleur des
commandes de la nacelle et du châssis pour
déterminer le sens de rotation des roues.
Déplacement de la machine
1 Enfoncer l'interrupteur au pied.
2 Accélérer : déplacer lentement la
manette de contrôle de translation/
direction dans la direction indiquée par
les flèches bleue ou jaune.
Ralentir : déplacer lentement la manette de
contrôle de translation/direction vers la position
centrale.
Arrêter : replacer la manette de contrôle de
translation/direction en position centrale ou
relâcher l'interrupteur au pied.
Utiliser les flèches directionnelles de couleur des
commandes de la nacelle et du châssis pour
déterminer le sens de déplacement de la machine.
La vitesse de déplacement de la machine est
limitée si la flèche est levée ou étendue.
Z-80/60 Pièce réf. 1000237FR