Bosch GSV Serie Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Congélateurs
  5. GSV Série
  6. Notice d'utilisation

Bosch GSV Serie Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour GSV Serie:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Freezer
GSV..
en
Instructions for use
fr
Notice d'utilisation
pt
Instruções de serviço
Freezer
Congélateur
Congelador
4
20
38

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch GSV Serie

Sommaire des Matières pour Bosch GSV Serie

  • Page 1 Freezer GSV.. Instructions for use Freezer Notice d’utilisation Congélateur Instruções de serviço Congelador...

  • Page 2: Table Des Matières

    en Table of contents Safety and warning information ... 4 Freezing fresh food ......13 Information concerning disposal ..7 Super freezing ........14 Scope of delivery ........7 Thawing frozen food ......14 Installation location ........ 8 Interior fittings ........14 Ambient temperature and ventilation .

  • Page 20: Consignes De Sécurité Et Avertissements

    Si l'appareil est endommagé frTable des matièresf r N o t i c e d ’ u t i l i s a t i o n C o n g é l a t e u r Consignes de sécurité éloignez de l'appareil toute ■...
  • Page 21 Si le cordon d’alimentation Pendant l’utilisation secteur de cet appareil a été N’utilisez jamais d’appareils ■ endommagé, il faut confier son électriques à l’intérieur de remplacement au fabricant, au l’appareil (p. ex. appareils de service après-vente ou à une chauffage, machine à personne détenant des glaçons, etc.).
  • Page 22 Ne vous servez pas des Évitez des risques pour les ■ ■ socles, clayettes et portes enfants et les personnes comme marchepieds ou pour vulnérables : vous appuyer. Sont en danger les enfants et Pour dégivrer et nettoyer les personnes dont les ■...

  • Page 23: Conseil Pour La Mise Au Rebut

    Évitez tout contact prolongé Cet appareil est conçu pour une ■ des mains avec les produits utilisation jusqu'à une altitude congelés, la glace ou les maximale de 2 000 m. tubes de l’évaporateur, etc. Risque d’engelures ! Conseil pour la mise au Les enfants et l’appareil rebut Ne confiez jamais l’emballage...

  • Page 24: Étendue Des Fournitures

    Cet appareil est marqué selon la Étendue directive européenne 2012/19/ UE relative aux appareils des fournitures électriques et électroniques usagés (waste electrical and Après avoir déballé, vérifiez toutes les electronic equipment - WEEE). pièces pour détecter d’éventuels dégâts La directive définit le cadre pour dus au transport.

  • Page 25: Lieu D'installation

    Changer le sens d’ouverture de Lieu d’installation hublot (si nécessaire) Un local sec et aérable convient comme Si nécessaire, nous recommandons lieu d’installation. Il faudrait que le lieu de confier l’inversion du sens d’installation ne soit pas directement d’ouverture de porte à notre service exposé...

  • Page 26: Contrôler La Température Ambiante Et L'aération

    Aération Contrôler Fig. $ la température L’air entrant en contact avec la paroi arrière de l’appareil se réchauffe. L’air ambiante et l'aération chaud doit pouvoir s’échapper sans obstacle. S’il ne le peut pas, le groupe Température ambiante frigorifique doit fonctionner plus longtemps, ce qui augmente L’appareil a été...

  • Page 27: Présentation De L'appareil

    Mise en garde Présentation Risque d’électrocution ! de l’appareil N'utilisez jamais de bloc multiprise ou de rallonge si la longueur du cordon d'alimentation secteur est insuffisante. Dans ce cas, contactez le service après- vente qui vous indiquera des alternatives. L’appareil est conforme à la classe de protection I.

  • Page 28: Allumer L'appareil

    Éléments de commande Remarques concernant le fonctionnement de l’appareil Fig. " Après son allumage, l’appareil peut ■ Touche Marche / Arrêt avoir besoin de plusieurs heures pour Il sert à allumer et éteindre atteindre les températures réglées. l'ensemble de l'appareil. Pendant cette période, ne rangez pas L’affichage de température de produits alimentaires dans...

  • Page 29: Fonctions D'alarme

    Désactiver l’alarme Fonctions d'alarme Fig. " Appuyez sur la touche de réglage de la Fig. " température 4 pour désactiver l’alarme. Alarme relative à la porte L’alarme relative à la porte (signal Contenance utile sonore permanent) s’active si la porte de l’appareil est restée ouverte Vous trouverez les indications relatives plus d’une minute.

  • Page 30: Le Compartiment Congélateur

    Rangez les quantités assez ■ Le compartiment importantes de produits alimentaires dans le compartiment le plus haut. congélateur Ils y seront congelés à la fois très vite et en douceur. Utilisation du compartiment congélateur Congélation Sert à ranger des produits surgelés. ■...

  • Page 31: Congélation De Produits Frais

    Emballer les surgelés Pour que l’air circule bien dans ■ l’appareil, introduisez le bac L’air ne doit pas pénétrer à produits congelés jusqu'à la butée. dans l’emballage pour que les aliments ne perdent pas leur goût ni ne sèchent pas. Congélation 1.

  • Page 32: Supercongélation

    Supercongélation Décongélation des produits Il faudrait congeler les produits alimentaires à cœur le plus rapidement Selon la nature et l’utilisation des possible afin de préserver leurs produits surgelés, vous pouvez choisir vitamines, leur valeur nutritive, leur entre plusieurs possibilités : aspect et leur goût.

  • Page 33: Equipement

    Bac à glaçons Equipement Fig. ( (selon le modèle) 1. Remplissez le bac à glaçons aux ¾ d’eau potable puis rangez-le dans le compartiment congélateur. Bac à produits congelés (grand) 2. Si le bac est resté collé dans le compartiment congélateur, n’utilisez Fig.

  • Page 34: Si Vous Dégivrez L'appareil

    Si vous dégivrez Nettoyage de l’appareil l'appareil Attention Remarque N’utilisez aucun produit de nettoyage ■ Enclenchez la supercongélation env. 4 ni aucun solvant contenant du sable, heures avant de procéder au dégivrage du chlorure ou de l’acide. pour que les aliments atteignent une N’utilisez jamais d’éponges abrasives ■...

  • Page 35: Economies D'énergie

    5. N’essuyez le joint de porte qu’avec Si présent : ■ un chiffon et de l’eau propre ; ensuite, Montez les écarteurs muraux pour séchez-le à fond. parvenir à la quantité mentionnée d’énergie absorbée par l’appareil (voir 6. Après le nettoyage : rebranchez la notice de montage).

  • Page 36: Remédier Soi Même Aux Petites Pannes

    Remédier soi même aux petites pannes Avant d'appeler le service après-vente (SAV) : Vérifiez svp si vous ne pouvez pas remédier vous-même au dérangement à l'aide des instructions qui suivent. Vous éviterez des dépenses inutiles car le déplacement du technicien du SAV vous sera facturé...

  • Page 37: Autodiagnostic De L'appareil

    Dérangement Cause possible Remède L’appareil ne réfrigère pas, L’appareil se trouve Appuyez sur la touche de réglage de la l’affichage de température et sur le mode Exposition. température Fig. "/4, pendant 10 secondes, l’éclairage intérieur sont jusqu’à ce qu’une tonalité de confirmation allumés.
  • Page 57 "...
  • Page 58 &...
  • Page 60 *8001126276* 8001126276 (0004) en, fr, pt...

Table des Matières