Campbell Hausfeld CL158101AV Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Campbell Hausfeld Manuels
  4. Outils électroportatifs
  5. CL158101AV
  6. Mode d'emploi

Campbell Hausfeld CL158101AV Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Operating Instructions
Needle Scaler
MODELS: CL158101AV, CL158201AV
Description
Needle scalers are designed to remove rust, paint, weld slag, or dirt from metal
surfaces.
Unpacking
After unpacking the unit, inspect carefully for any damage that may have occurred
during transit.
READ & FOLLOW ALL INSTRUCTIONS
Safety Guidelines
This manual contains information that is very important to know and understand. This
information is provided for SAFETY and to PREVENT EQUIPMENT PROBLEMS. To
help recognize this information, observe the following symbols.
Danger indicates an imminently hazardous situation which, if
not avoided, WILL result in death or serious injury.
Warning indicates a potentially hazardous situation which, if not
avoided, COULD result in death or serious injury.
Caution indicates a potentially hazardous situation which, if not
avoided, MAY result in minor or moderate injury.
Notice indicates important information, that if not followed, may
cause damage to equipment.
NOTE: Information that requires special attention.
CALIFORNIA PROPOSITION 65
This product or its power cord may contain chemicals, including
lead, known to the State of California to cause cancer and birth
defects or other reproductive harm. Wash hands after handling.
You can create dust when you cut, sand, drill or grind
materials such as wood, paint, metal, concrete,
cement, or other masonry. This dust often contains chemicals known to
cause cancer, birth defects, or other reproductive harm. Wear protective
gear.
© 2015 Campbell Hausfeld
A Marmon/Berkshire Hathaway Company
For parts, product & service information visit
SAVE THESE INSTRUCTIONS
DO NOT DISCARD
www.CH-Commercial.com
IN290701AV 5/15
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Campbell Hausfeld CL158101AV

Sommaire des Matières pour Campbell Hausfeld CL158101AV

  • Page 9: Marteau À Aiguilles

    Instructions d’utilisation Marteau à Aiguilles MODÈLES: CL158101AV, CL158201AV Description Les marteaux à décaper à aiguilles sont conçus pour enlever la rouille, la peinture, les laitiers de soudage et les saletés des surfaces métalliques. Déballage Dès que l’appareil est déballé, l’inspecter attentivement pour tout signe de dommages en transit.

  • Page 10: Généralités Sur La Sécurité (Suite)

    Instructions d’utilisation Veuillez lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de commencer à assembler, installer, faire fonctionner ou entretenir l’appareil décrit. Protégez-vous et les autres en observant toutes les informations sur la sécurité. Négliger d’appliquer ces instructions peut résulter en des blessures corporelles et/ou en des dommages matériels ! Conserver ces instructions pour références ultérieures.

  • Page 11: Fonctionnement

    Figure 1, doit être utilisé. Les accessoires DOIVENT être fixés Nous recommandons le modèle FRL solidement. Tout accessoire desserré Campbell Hausfeld PA2104 de 9,5 mm peut provoquer de graves blessures. (3/8 po) ou le PA2114 de 12,7 mm 11. TOUJOURS utiliser des accessoires (1/2 po).

  • Page 12: Graissage

    Instructions d’utilisation 1. Débrancher l’outil pneumatique de Fonctionnement (Suite) l’alimentation en air. Ne pas utiliser 2. Retourner l’outil pneumatique. de tuyaux ou de raccords endommagés ou détériorés. 3. Tout en appuyant sur la gâchette, faire sortir à peu près 7,4 mL d’huile Ne jamais pneumatique dans la prise d’air.

  • Page 13: Entretien

    CL158101AV, CL158201AV SERVICE TECHNIQUE Fonctionnement (Suite) Pour des informations concernant le Les aiguilles sont des articles à usure fonctionnement ou la réparation de ce normale et doivent être remplacées produit, composer le 1-855-504-5678. lorsqu’elles sont courtes ou repliées. INFORMATION CONCERNANT LES Entretien PIÈCES DE RECHANGE...

  • Page 14: Guide Général De Dépannage

    Mesures correctives L’outil 1. Présence de 1. Rincer l’outil avec de l’huile pour outils fonctionne grenaille ou de pneumatiques Campbell Hausfeld, du dissolvant lentement ou gomme dans de gomme ou un mélange en proportions égaux ne fonctionne l’outil d’huile de moteur SAE 10 et de kérosène. En cas d’utilisation d’un produit autre que l’huile Campbell...
  • Page 15 CL158101AV, CL158201AV Notes...

  • Page 16: Garantie Limitée

    RESPONSABILITÉS DE L’ACHETEUR AUX TERMES DE CETTE GARANTIE: Fournir une preuve d’achat datée et un état d’entretien. Appelez Campbell Hausfeld (855) 504-5678 pour obtenir vos options de service sous garantie. Les frais de transport sont la responsabilité de l’acheteur. Utilisation et entretien du produit avec un soin raisonable, ainsi que le décri(vent)t le(s) manuel(s) d’utilisation.

Ce manuel est également adapté pour:

Cl158201av

Table des Matières