Virutex RC50T Mode D'emploi

Appareil de coupe pour chants

Publicité

Liens rapides

MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D' EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUALE D'ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUKCJA OBSŁUGI
RC50T
Conjunto cortador canto
Tape cutter
Appareil de coupe pour chants
Kantenschneidmaschine
Utensile per il taglio dei bordi
Cortador de orlas
Zestaw do docinania obrzeża

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Virutex RC50T

  • Page 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’ EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D’ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUKCJA OBSŁUGI RC50T Conjunto cortador canto Tape cutter Appareil de coupe pour chants Kantenschneidmaschine Utensile per il taglio dei bordi Cortador de orlas Zestaw do docinania obrzeża...
  • Page 2: Table Des Matières

    Conjunto cortador canto RC50T ENGLISH RC50T Tape Cutter FRANÇAIS Appareil de coupe pour chants RC50T DEUTSCH Kantenschneidmaschine RC50T ITALIANO Utensile per il taglio dei bordi RC50T PORTUGUÉS Cortador de orlas RC50T POLSKI Zestaw do docinania obrzeża RC50T Fig. 1 Fig. 2...
  • Page 3: Español

    4- Encarar el canto H (Fig. 4) sobre la escuadra de 1. DESCRIPCIÓN apoyo I (Fig. 4). El cortador de canto RC50T es un accesorio especialmente 5- Proceder al aplacado del tablero, teniendo presente diseñado para su montaje y utilización sobre la mesa que cuando el final del tablero K (Fig.
  • Page 4: Rc50T Tape Cutter

    Para cualquier reparación dirigirse al servicio oficial de asistencia técnica VIRUTEX. APPAREIL DE COUPE POUR CHANTS RC50T VIRUTEX, se reserva el derecho de modificar sus productos sin previo aviso. Avant d'utiliser la machine, lisez attenti- vement ce MANUEL D'INSTRUCTIONS et la BROCHURE D'INSTRUCTIONS GÉNÉRALES...
  • Page 5: Kantenschneidmaschine Rc50T

    Schlagen Sie dazu kurz auf den Schaltknopf der La- 3. GARANZIA deeinheit L (Abb. 5). Tutti i prodotti VIRUTEX godono di una garanzia di 12 mesi 3. GARANTIE a partire dalla data di fornitura, rimanendo comunque escluse tutte le manomissioni o i danni causati da un...
  • Page 6: Cortador De Orlas Rc50T

    Per qualsiasi riparazione, rivolgersi al Servizio Ufficiale di Assistenza Tecnica VIRUTEX. A VIRUTEX reserva para si o direito de poder modificar os seus productos, sin a necesidade de aviso prévio. La VIRUTEX si riserva il diritto di modificare i propi prodotti senza preaviso.
  • Page 8 Access to all technical information. Accès à toute l’information technique. Zugang zu allen technischen Daten. Accedere a tutte le informazioni tecniche. Aceso a todas as informações técnicas. Dostęp do wszystkich informacji technicznych. 5096661 042017 Virutex, S.A. Antoni Capmany, 1 08028 Barcelona (Spain) www.virutex.es...

Ce manuel est également adapté pour:

5046266

Table des Matières