Straight Stitching; Stitch Width Selector; Needle Position Selector; Stitch Lenght Selector - Singer Prima 25 Livret D'instructions

Straight stitching

Stitch width selector

Before move the selectors to set vour
VOU
machine for straight stitching, turn the hand
wheel toward vou until needle is at its highest
point.
Straight stitching can be performed with
pattern selector in anv position; stitch width
lever must be set at ( ) onlv.
p
Needle position
selector
Needle PositionSelector positions the needle
in left (, ), center ( , ) or right ( , )
needle positions.
Stitch length selector
Toadjust the length of vour stitches, turn
dial so that desired stitch length is positioned
under ( • ) svmbol.
• Toshorten stitch length, turn dial toward a
lower number.
• Tolengthen stitch length, turn dial toward a
higher number.
32
i
c
,,
the
Puntada recta
Selector anchura
dei punto
Antes de mover losselectores para coser con
puntada recta, gire el volante hacia Vd. hasta
que la aguja esté por encima de la plancha
de aguja.
La puntada recta puede ejecutarse con el
selector de patr6n en cualquier
palanca de anchura dei punto debe
colocarse en ( ). unicamente.
,
Selector posicion
de aguia
El selector de posicion de aguja,
ésta a la izquierda ( , ), centro (
derecha ( ').
Selector longitud
dei punto
Para regular el largo de la puntada gire el
disco hasta seleccionar el largo deseado
debajo dei simbolo ( • ).
• Parouna puntada corta, gire el disco hocia
un numero mas bajo.
• Parauna puntada larga, gire el disco hacia
un numero mas alto.
Le point droit
Sélecteur de largeur
de point
Remontezl'aiguille en position
le sélecteur de largeur de point sur la
position point droit (
permet le déplacement'facile
de choix de points.
posici6n, la
Poussezle sélecteur de
centre du point choisi.
Sélecteur de position
d'aiguille
posiciona
Avant de déplacer le sélecteur de positions
, ),
0 d'aiguille, assurez-vousque l'aiguille est en
position haute.
Ce sélecteur vous donne 10 possibilité de
déplacer l'aiguille à gauche (
( ,) ou en position centrale (
Sélecteur de longueur
de point
Poursélectionnerla longueur de point,
le disque pour amener le chiffre
au point ( • .
• Pour un point court, tournez le
les petits chiffres.
• Pourun point long, tournez le
grands chiffres.
haute. Placez
). Cette position
du sélecteur
choix de points au
), à droite
, ).
tournez
désiré face
disque vers
disque versles
33