Télécharger Imprimer la page

Cequent 37034 Instructions D'installation page 2

Attelage polyvalent pour camionnettes

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

TOOLS REQUIRED
15/16"
SOCKET
15/16"
WRENCH
3/4"
SOCKET
3/4"
WRENCH
5/8"
DRILL BIT
TORQUE WRENCH
1/2" LOCK WASHER
1998-2004 FORD F-250 & F-350 SUPER DUTY:
1. Align the bracket with the rear edge of the frame. Attach the
brackets to the frame as shown with 5/8" bolts and bolt plates
down through rear holes in the frame. Install 3/8" thick spacers,
5/8" lock washers, and nuts on these bolts. Leave the nuts loose
at this time.
2. Install the center section of the hitch as shown with the frame
brackets on the outside of the center section. Bolt through the
holes shown. Use the 1/2" bolts with lock washers and nuts.
NOTE: Be sure to use four holes to bolt the brackets to the
center section. Tighten enough for the brackets to make full
contact with the center section.
3. With the 5/8" drill, drill the two forward holes. Install fasteners as
shown. Install 3/8" thick spacers, 5/8" lock washers and nuts on
the bolts. Leave the nuts loose at this time.
4. Tighten the nuts in the following order: First torque the 1/2" nuts
to 70 ft•lb. Then torque the 5/8" nuts to 115 ft•lb.
TOOLS REQUIRED
15/16"
SOCKET
15/16"
WRENCH
3/4"
SOCKET
3/4"
WRENCH
TORQUE WRENCH
1/2" LOCK WASHER
1997-2003 FORD F-150 & LIGHT DUTY F-250:
2004 FORD F-150 HERITAGE (OLD BODY STYLE)
1. Align the bracket with the rear edge of the frame. Place 3/8" thick
spacers between the bracket and the frame as shown. Attach
brackets to the frame as shown with 5/8" bolts and bolt plates down
through the frame, spacers, and bracket. Bolt into the first and last
holes in the bracket. Install 3/8" thick spacer with 5/8" lock washer
and nut on the each bolt. Leave the nuts loose at this time.
2. Install the center section of the hitch as shown with the frame
brackets on the inside of the center section. Use the 1/2" bolts with
lock washers and nuts. NOTE: Be sure to use four holes to bolt
each bracket to the center section.
3. Tighten the nuts in the following order:
First torque the 1/2" nuts to 70 ft•lb.
Then torque the 5/8" nuts to 115 ft•lb.
1/2" NUT
3/8" SPACER
1/2" NUT
3/8" SPACER
5/8" BOLT
1/4" BOLT PLATE
3/8" SPACER
5/8" LOCK WASHER
5/8" NUT
1/2" BOLT
REAR
5/8" BOLT
1/4" BOLT PLATE
3/8" SPACER
3/8" SPACER
5/8" LOCK WASHER
5/8" NUT
1/2" BOLT
REAR
FRONT
FRONT

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

37130