Weber MASTER-TOUCH PREMIUM 52761 Guide De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Weber Manuels
  4. Grills
  5. MASTER-TOUCH PREMIUM 52761
  6. Guide de montage
Weber MASTER-TOUCH PREMIUM 52761 Guide De Montage

Weber MASTER-TOUCH PREMIUM 52761 Guide De Montage

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MASTER-TOUCH
PREMIUM
ASSEMBLY GUIDE
GUÍA DE MONTAJE
GUIDE DE MONTAGE
22in
Read the owner's guide before using the grill.
52761
Lea la guía del propietario antes de usar la parrilla.
04/01/20
Lisez le guide du propriétaire avant d'utiliser le gril.
enUS / esMX / frCA

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Weber MASTER-TOUCH PREMIUM 52761

Sommaire des Matières pour Weber MASTER-TOUCH PREMIUM 52761

  • Page 1 MASTER-TOUCH PREMIUM ASSEMBLY GUIDE GUÍA DE MONTAJE GUIDE DE MONTAGE 22in Read the owner’s guide before using the grill. 52761 Lea la guía del propietario antes de usar la parrilla. 04/01/20 Lisez le guide du propriétaire avant d’utiliser le gril. enUS / esMX / frCA...
  • Page 3 Download the free BILT app for 3D step-by-step instructions. Descargue gratis la app BILT para recibir instrucciones paso a paso en 3D. esMX Téléchargez l’appli gratuite BILT qui vous expliquera le montage étape par étape en 3D. frCA weber.com...
  • Page 5 weber.com...
  • Page 7 weber.com...
  • Page 9 weber.com...
  • Page 11 weber.com...
  • Page 13 weber.com...
  • Page 14 m DO NOT FULLY TIGHTEN. m NO APRETAR COMPLETAMENTE. esMX m NE SERREZ PAS ENTIÈREMENT. frCA...
  • Page 15 FULLY TIGHTEN THE KNOB. m APRIETE COMPLETAMENTE LA PERILLA. esMX m SERREZ SOLIDEMENT LE BOUTON. frCA weber.com...
  • Page 16 m BE SURE THAT THE LID IS FLAT ON THE BOWL. KEEP LID CLOSED AND ADJUST LOWER HINGE IF NECESSARY BEFORE TIGHTENING HARDWARE. m ASEGÚRESE DE QUE LA TAPA ESTÉ BIEN esMX APOYADA SOBRE EL CUERPO. MANTENGA LA TAPA CERRADA Y AJUSTE LA BISAGRA INFERIOR SI ES NECESARIO ANTES DE APRETAR LAS PIEZAS.
  • Page 17 Tighten hardware until it is secure. m DO NOT OVERTIGHTEN HARDWARE. For videos and guidance with assembly of the hinge, check our FAQs on weber.com. Apriete las piezas hasta que queden firmemente esMX sujetas. m NO APRIETE DEMASIADO LAS PIEZAS. Consulte nuestras preguntas frecuentes en weber.
  • Page 19 FOR USE WITH iGRILL MINI, iGRILL 2, and WEBER CONNECT. COMPATIBLE CON iGRILL MINI, iGRILL 2 esMX Y WEBER CONNECT. POUR UNE UTILISATION AVEC IGRILL frCA MINI, IGRILL 2 ET WEBER CONNECT. weber.com...
  • Page 20 Veuillez à ce que toutes les pièces soient montées et que la frCA visserie est bien serrée avant d’utiliser le barbecue. WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC www.weber.com © 2020 Designed and engineered by Weber-Stephen Products LLC, 1415 S. Roselle Road, Palatine, Illinois 60067 USA.
  • Page 41 Pour les instructions de montage, consultez le guide de montage. N'utilisez jamais le barbecue à l'intérieur! Rendez-vous sur www.weber.com, sélectionnez votre pays et enregistrez votre barbecue dès aujourd’hui. 52763 frCA...
  • Page 42  Ouvrez le couvercle pour réduire la tension sur conçu pour une utilisation à l’extérieur dans un les ressorts de la charnière avant de décrocher  Ce barbecue WEBER n’est pas fait pour être installé endroit bien aéré et ne doit pas servir d’appareil le couvercle.
  • Page 43 Choisir la quantité de charbon à utiliser EXPLICITEMENT AUCUNE AUTRE GARANTIE OU DÉCLARATION WEBER garantit à l’acheteur du produit WEBER (ou, dans le cas d’un VOLONTAIRE DE RESPONSABILITÉ FIGURANT ICI ALLANT AU-DELÀ cadeau ou d’une situation promotionnelle, à la personne pour laquelle Première utilisation de votre barbecue...

  • Page 44: Système De Nettoyage One-Touch

    SYSTÈME DE CUISSON La conception de votre barbecue au charbon WEBER est le fruit d’intenses réflexions. Nos barbecues sont conçus de sorte que vous n’ayez jamais à vous inquiéter de flambées, zones chaudes et froides ou aliments brûlés. Vous pouvez vous attendre à...

  • Page 45: Caractéristiques Spéciales

    Support pour iGRILL Le support pour iGRILL présente une surface aimantée pour accueillir votre iGRILL MINI, iGRILL 2 ou WEBER CONNECT (vendus séparément) pendant la cuisson, ainsi que pour stocker jusqu’à 4 sondes. Retirez le support pour iGRILL lorsqu’il n’est pas utilisé.
  • Page 46 RECETTES ET RECETTES WEBER INSTRUCTIONS Les recettes Weber vous donnent des instructions de cuisson en temps réel en fonction de vos préférences et de votre morceau de viande. Personnalisez UNE CUISSON PARFAITE la recette en choisissant des exhausteurs de goût, le degré de cuisson et le type de viande.

  • Page 47: Avant L'allumage

    JAMAIS sur un feu brûlant. Avant vos premières grillades, il est recommandé de préchauffer le barbecue et de maintenir ardent le combustible, couvercle fermé, pendant au moins 30 minutes afin de brûler les éventuels résidus de fabrication. www.weber.com...

  • Page 48: Allumage Du Charbon

    Le moyen le plus simple d’allumer tout type de charbon de bois est d’employer une cheminée d’allumage, en particulier la cheminée d’allumage WEBER RAPIDFIRE (vendue séparément). Veuillez consulter les mises en garde et avertissements concernant la cheminée d’allumage RAPIDFIRE avant d’allumer le charbon.

  • Page 49: Préparer Le Barbecue Pour La Cuisson À Feu Indirect

    (bas) sur les recouvert d’une couche de cendre blanche. côtés opposés de la cuve, ou d’utiliser les paniers Char-Basket de WEBER (vendus séparément). Remarque : Les cubes d'allumage doivent être entièrement consumés et les braises recouvertes de cendres avant de Certains modèles de barbecue n’incluent pas les...

  • Page 50: Méthodes De Cuisson

    2. Une fois les briquettes allumées, répartissez-les de façon uniforme sur la grille foyère à l’aide d’une longue pince (B) ou d’un râteau à charbon WEBER (vendu séparément). 3. Veillez à ce que la poignée du système de nettoyage ONE-TOUCH et le registre de couvercle soient en position entièrement ouverte (C), (D).

  • Page 51: Méthodes De Cuisson

    (bas) sur les côtés opposés de la cuve, ou d’utiliser les paniers Char-Basket de WEBER (vendus séparément). Certains modèles de barbecue n’incluent pas les paniers Char-Basket. Quantité de charbon pour la cuisson à feu indirect Rôtis, morceaux de volaille avec os, poisson entier, filets de poisson délicats, poulets entiers ou dindes, côtes...

  • Page 52: Guide De Cuisson

    à l’aide de la méthode de cuisson directe en temps de cuisson. respectant le temps de cuisson fourni dans le Rendez-vous sur www.weber.com pour découvrir des recettes et conseils de cuisson. tableau (ou jusqu’à la cuisson désirée). Tournez les aliments une seule fois à la mi-cuisson.

  • Page 53: Méthodes De Cuisson

    (au bout d’environ 15 à 20 minutes). 6. À l’aide de mitaines ou de gants pour barbecue et d’une pince à long manche, ajoutez de 2 à 4 morceaux de bois de fumage WEBER ou une poignée de copeaux de bois de fumage WEBER autour des braises (E).

  • Page 54: Types De Bois De Fumage

    MÉTHODES DE CUISSON – FUMAGE 7. Centrez la plaque de diffusion au-dessus de l’anneau de charbon (F). Veillez à ce que la plaque de diffusion de chaleur repose bien à plat sur l’anneau de charbon. Laissez le couvercle ouvert jusqu’à ce que le charbon soit recouvert de cendres. Remarque : Placez une barquette jetable sur la plaque de diffusion afin de récupérer les gouttes et minimiser le temps de nettoyage.

  • Page 55: Guide De Fumage

    États-Unis (USDA). Les coupes, les épaisseurs, les poids et les temps de cuisson présentés ci-dessus sont fournis à titre indicatif seulement. Des facteurs comme l’altitude, le vent et la température extérieure peuvent influer sur le temps de cuisson. Rendez-vous sur www.weber.com pour découvrir des recettes et conseils de cuisson. Température à cœur/ Épaisseur ou poids...

  • Page 56: Trucs Et Astuces Pour Des Grillades Et Un Fumage Réussis

    1. Cela maintient la grille suffisamment chaude pour saisir les aliments. faire apparaître de la rouille superficielle. WEBER conseille d’essuyer l’extérieur de votre barbecue 2. Cela réduit le temps de cuisson et évite que les à...
  • Page 57 PIÈCES DE REMPLACEMENT MASTER-TOUCH Premium - US - 020120 www.weber.com...
  • Page 58 REMARQUES — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —...
  • Page 59 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — www.weber.com...
  • Page 60 Le numéro de série se trouve sur le registre situé sur le couvercle. WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC www.weber.com © 2020. Conçu et fabriqué par Weber-Stephen Products LLC, 1415 S. Roselle Road, Palatine, Illinois 60067 É.-U.

  • Page 77: Refacciones

    REFACCIONES MASTER-TOUCH Premium - US - 020120 www.weber.com...
  • Page 78 NOTAS — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —...
  • Page 79 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — www.weber.com...

Table des Matières