Page 1
Deutsch Kurzanleitung Quantos automatisiertes Dosieren Flüssigdosiermodul Español Guía rápida Dosificación automatizada Quantos Módulo de líquido Guide rapide Dosage automatisé Quantos Module pour liquides Français Guia Rápido Dosagem automatizada com Quantos Módulo de Dis- Português pensação de Líquido...
Merci d'avoir acheté le système de dosage Quantos. Quantos est basé sur les balances fiables et reconnues de la série XPE de METTLER TOLEDO. Outre ses capacités de dosage particulièrement précises et sa facilité d'utilisation, ce système permet la connectivité à différents périphé- riques (par exemple, des lecteurs code-barres ou des imprimantes d'étiquettes) ainsi qu'à...
Page 27
Si l'instrument n'est pas utilisé conformément au mode d'emploi, la protection afférente peut en être affectée ; METTLER TOLEDO ne saurait en aucun cas être tenu pour responsable. Il est interdit d'utiliser l'instrument dans une atmosphère explosive de gaz, vapeur, brouillard, poussière et poussière inflammable (environnements dangereux).
Kit pour liquides avec tête de dosage pour liquides Pompe (QL2) Porte en verre supérieure pour dosage de liquides Support de la tête de dosage (QLL1000) Tête de dosage pour liquides (QL001) pour liquides Bouteille Kit pour liquides (QLX45) ErgoClip Vial Structure et fonction Dosage automatisé Quantos...
4 Installation et mise en fonctionnement Installation Remarque L'instrument est installé par des techniciens de maintenance METTLER TOLEDO. Ces derniers se chargent du câ- blage ainsi que de la configuration des interfaces et des périphériques. 4.1 Équipement livré Module pour liquides Vérifiez que la livraison est complète.
Si le flacon est soumis à une pression supérieure à 1,5 bar (21 psi), il peut être endommagé. Ne soumettez pas le flacon à une pression supérieure à 1,5 bar (21 psi). Portez des lunettes de protection lorsque vous manipulez le flacon. Installation et mise en fonctionnement Dosage automatisé Quantos...
Si un vide, aussi minime soit-il, demeure entre celle-ci et son support, appuyez une nouvelle fois sur la tête. Enfilez le tube pour liquides dans la fente de la porte en verre su- périeure Quantos. Dosage automatisé Quantos Installation et mise en fonctionnement 31...
Page 32
Lorsque la pression atteint 0,3 bar min. à 0,5 bar max. (4,4 à 7,2 psi), la vanne de micro-distribution dans la tête de dosage s'ouvre et le liquide peut descendre dans le tube pour liquides. Les deux tubes sont appelés tube pour li- quides et tube d'air. Installation et mise en fonctionnement Dosage automatisé Quantos...
Page 33
N'insérez pas de silencieux (1) mais raccordez un tube à l'en- trée d'air. Remarque Diamètre extérieur du tube : 6 mm Domaine de pression : 0,1 à 0,2 bar (1,5 à 2,9 psi) Dosage automatisé Quantos Installation et mise en fonctionnement 33...
• Vérifiez que la tension secteur locale se situe dans cette plage. Si ce n'est pas le cas, il ne faut jamais brancher l'adaptateur à l'alimentation. Adressez-vous à un représentant METTLER TOLEDO. • La prise d'alimentation doit être accessible à tout moment.
Page 35
Faites passer le câble CAN dans l'attache-câble et insérez la porte latérale gauche. Connectez la pompe à la balance à l'aide du câble RS232C standard. ð Le module pour liquides est à présent connecté. Dosage automatisé Quantos Installation et mise en fonctionnement 35...
Page 36
Raccordez le câble d'alimentation du module pour liquides à une prise d'alimentation et à l'alimentation locale. Raccordez le câble d'alimentation de la balance à une prise d'alimentation et à l'alimentation locale, conformément au mode d'emploi XPE. Installation et mise en fonctionnement Dosage automatisé Quantos...
Si vous dosez des liquides sujets à cristallisation, nettoyez de temps en temps la tête de dosage. Remarque Voir le mode d'emploi du module pour liquides Quantos pour plus d'informations sur vos possibilités avec les diffé- rentes applications de dosage.