Dell Inspiron 660s Manuel Du Propriétaire
Masquer les pouces Voir aussi pour Inspiron 660s:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Dell Inspiron 660s
Manuel du propriétaire
Modèle d'ordinateur : Inspiron 660s
Modèle réglementaire : D06S
Type réglementaire : D06S001

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dell Inspiron 660s

  • Page 1 Dell Inspiron 660s Manuel du propriétaire Modèle d’ordinateur : Inspiron 660s Modèle réglementaire : D06S Type réglementaire : D06S001...
  • Page 2 Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis. © 2012 Dell Inc. Tous droits réservés. La reproduction de ce document de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite. Marques mentionnées dans ce document : Dell™, le logo DELL et Inspiron™ sont des marques ®...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Avant de commencer ....Éteignez votre ordinateur ainsi que tous les périphériques connectés... . . Consignes de sécurité...
  • Page 4 Modules de mémoire ....Retrait du ou des modules de mémoire ..Remise en place des modules de mémoire .
  • Page 5 11 Lecteur optique ....Retrait du lecteur optique ....Remise en place du lecteur optique .
  • Page 6 16 Bloc ventilateur- dissipateur thermique Retrait du bloc ventilateur-dissipateur thermique . . . Remise en place du bloc ventilateur- dissipateur thermique ....17 Processeur .
  • Page 7 20 Configuration du système ... . Vue d’ensemble ..... Entrer dans le programme de configuration du système .
  • Page 8 Table des matières...
  • Page 9: Avant De Commencer

    Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les pratiques recommandées en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Avant de commencer...
  • Page 10: Outils Recommandés

    Les procédures décrites dans le présent document peuvent nécessiter l’utilisation des outils suivants : • un petit tournevis à lame plate • un tournevis cruciforme • une pointe en plastique • le programme exécutable de mise à jour flash du BIOS, disponible sur support.dell.com Avant de commencer...
  • Page 11: Après Une Intervention À L'intérieur De L'ordinateur

    Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur Lorsque vous avez terminé les procédures de réinstallation, veillez à respecter les points suivants : • Remettez en place toutes les vis et assurez-vous qu’il ne reste pas de vis isolée à l’intérieur de l’ordinateur. •...
  • Page 12 Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur...
  • Page 13: Présentation Technique

    à la section «Avant de commencer» à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques recommandées en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Présentation technique...
  • Page 14: Vue Interne De L'ordinateur

    Vue interne de l'ordinateur disque dur cadre avant berceau du disque dur lecteur optique carénage du ventilateur carte PCI-Express x16 bloc ventilateur-dissipateur bloc d'alimentation thermique Présentation technique...
  • Page 15: Composants De La Carte Système

    Composants de la carte système Présentation technique...
  • Page 16 connecteur du bouton d'alimentation support de pile (BT1) (LEDH1) connecteur SATA (SATA 1) cavalier de réinitialisation des mots de passe (PWDCL1) logement de carte PCI Express x16 logement de Mini-Card (MINI1) (SLOT2) logement de carte PCI-Express x1 connecteur audio du panneau avant (SLOT1) (AUDF1) connecteur de barrette de mémoire...
  • Page 17: Capot De L'ordinateur

    à la section «Avant de commencer» à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques recommandées en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. PRÉCAUTION : Vérifiez que l'espace disponible sur le plan de travail est suffisant pour recevoir l'ordinateur avec le capot enlevé, au moins 30 cm (1 pied).
  • Page 18: Remise En Place Du Capot De L'ordinateur

    capot de l'ordinateur vis (2) Remise en place du capot de l'ordinateur 1 Connectez tous les câbles, puis rangez-les de manière à garder un espace dégagé. 2 Assurez-vous qu'il ne reste aucun outil ou pièce détachée à l'intérieur de l'ordinateur. 3 Alignez les languettes située en bas du capot avec les fentes situées le long des bords du châssis.
  • Page 19: Carénage Du Ventilateur

    à la section «Avant de commencer» à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques recommandées en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Retrait du carénage du ventilateur Prérequis 1 Retirez le capot de l'ordinateur.
  • Page 20: Remise En Place Du Carénage Du Ventilateur

    Procédure 1 Appuyez sur le carénage du ventilateur et soulevez-le pour libérer les languettes qui le fixent au bloc ventilateur-dissipateur thermique. bloc ventilateur-dissipateur thermique carénage du ventilateur 2 Soulevez le carénage et mettez-le de côté en lieu sûr. Remise en place du carénage du ventilateur Procédure 1 Placez le carénage sur le ventilateur et sur le bloc ventilateur-dissipateur thermique.
  • Page 21: Modules De Mémoire

    à la section «Avant de commencer» à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques recommandées en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Retrait du ou des modules de mémoire Prérequis 1 Retirez le capot de l'ordinateur.
  • Page 22 Procédure AVERTISSEMENT : Les modules de mémoire peuvent être extrêmement brûlants en fonctionnement normal. Laissez-les se refroidir avant de les toucher. 1 Repérez le ou les les modules de mémoire sur la carte système. Voir «Composants de la carte système» à la page 15. 2 Écartez les clips de fixation situés à...
  • Page 23: Remise En Place Des Modules De Mémoire

    Si vous retirez les modules de mémoire d’origine pendant une mise à niveau de la mémoire, conservez-les à part des nouveaux modules, même si vous avez acheté ces derniers chez Dell. Dans la mesure du possible, n’appariez pas de module d’origine avec un nouveau module. Votre ordinateur risquerait de ne pas démarrer correctement.
  • Page 24 PRÉCAUTION : Pour éviter de l’endommager, enfoncez le module de mémoire droit dans le connecteur en appliquant la même force à chaque extrémité du module. 3 Insérez le module dans le connecteur jusqu'à ce qu'il s’enclenche. Si le module est correctement inséré, les clips de fixation doivent s'enclencher dans les entailles se trouvant à...
  • Page 25 Post-requis 1 Remettez en place le carénage du ventilateur. Voir «Remise en place du carénage du ventilateur» à la page 20 2 Remettez en place le capot de l'ordinateur. Voir «Remise en place du capot de l'ordinateur» à la page 18. 3 Appliquez les instructions de la section «Après une intervention à...
  • Page 26 Modules de mémoire...
  • Page 27: Cartes Pci-Express

    à la section «Avant de commencer» à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques recommandées en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Retrait des cartes PCI-Express Prérequis 1 Retirez le capot de l'ordinateur.
  • Page 28 Procédure 1 S'il y a lieu, débranchez les câbles connectés à la carte. 2 Retirez la vis qui fixe la carte au châssis. Carte PCI-Express x1 — Saisissez la carte par ses angles supérieurs et faites-la glisser hors de son connecteur. Carte PCI-Express x16 —...
  • Page 29: Remise En Place Des Cartes Pci-Express

    Remise en place des cartes PCI-Express Procédure 1 Préparez la carte en vue de son installation. Reportez-vous à la documentation fournie avec la carte pour savoir comment configurer celle-ci, procéder aux connexions internes ou la personnaliser en fonction de votre ordinateur. 2 Remettez en place la carte PCI-Express : Carte PCI-Express x1 —...
  • Page 30: Configurer Votre Ordinateur Après Le Retrait Ou L'installation De La Carte Pci-Express

    Configurer votre ordinateur après le retrait ou l’installation de la carte PCI-Express REMARQUE : Pour savoir où se trouvent les connecteurs externes, voir le Guide de démarrage rapide. Pour plus d'informations sur l'installation des pilotes et des logiciels de votre carte, consultez la documentation fournie avec celle-ci. Installée Retirée Carte son...
  • Page 31: Mini-Card

    électrostatiques » des consignes de sécurité livrées avec votre système. REMARQUE : Dell ne garantit pas la compatibilité ni n'offre de support pour les cartes à puce provenant d'autres fournisseurs que Dell. La Mini-Card sans fil est déjà installée si vous l'avez commandée en même temps que votre ordinateur.
  • Page 32 Procédure 1 Débranchez de la Mini-Card les câbles d'antenne de cette dernière. câbles d'antenne (2) Mini-Card connecteur de la carte système 2 Retirez la vis qui fixe la mini-carte au connecteur de la carte système. Mini-Card connecteur de la carte système Mini-Card...
  • Page 33: Remise En Place De La Mini-Card

    3 Soulevez la Mini-Card pour la dégager du connecteur de la carte système. PRÉCAUTION : Dès que la Mini-Card est en dehors de l’ordinateur, rangez-la dans un emballage antistatique. Reportez-vous à la section « Protection contre les décharges électrostatiques » des consignes de sécurité livrées avec votre système.
  • Page 34 Mini-Card...
  • Page 35: Cadre Avant

    à la section «Avant de commencer» à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques recommandées en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Retrait du cadre avant Prérequis 1 Retirez le capot de l'ordinateur.
  • Page 36 Procédure 1 Mettez l’ordinateur debout. 2 Dégagez du panneau avant les languettes du cadre avant l’une après l’autre. 3 Tirez sur le cadre avant en le faisant pivoter pour dégager ses pinces des encoches situées sur le panneau avant. cadre avant pinces du cadre avant (3) encoches du panneau avant (3) languettes du cadre avant (3)
  • Page 37: Remise En Place Du Cadre Avant

    Remise en place du cadre avant Procédure 1 Insérez les pinces du cadre avant dans les encoches du panneau avant après les avoir alignées sur ces encoches. 2 Faites pivoter le cadre avant vers l’ordinateur jusqu’à ce que ses languettes s’enclenchent.
  • Page 38 Cadre avant...
  • Page 39: Berceau Du Disque Dur

    à la section «Avant de commencer» à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques recommandées en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Retrait du berceau du disque dur Prérequis 1 Retirez le capot de l'ordinateur.
  • Page 40 Procédure 1 Débranchez les câbles d’alimentation et de données de leurs connecteurs sur le disque dur. 2 Débranchez les câbles d’alimentation et de données de leurs connecteurs sur le lecteur optique. 3 Retirez les vis qui fixent le berceau du disque dur au châssis. 4 Soulevez le berceau pour le sortir du châssis.
  • Page 41: Remise En Place Du Berceau Du Disque Dur

    Remise en place du berceau du disque dur Procédure 1 Faites doucement glisser le berceau du disque dur dans le châssis. 2 Remettez en place les vis qui fixent le berceau du disque dur au châssis. 3 Branchez les câbles d’alimentation et de données à leurs connecteurs sur le lecteur optique.
  • Page 42 Berceau du disque dur...
  • Page 43: Lecteur Optique

    à la section «Avant de commencer» à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques recommandées en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Retrait du lecteur optique Prérequis 1 Retirez le capot de l'ordinateur.
  • Page 44 Procédure 1 Retirez les vis qui fixent le lecteur optique au berceau du disque dur. 2 Faites glisser le lecteur optique hors du berceau du disque dur. lecteur optique vis (4) berceau du disque dur 3 Rangez le lecteur optique en lieu sûr. Lecteur optique...
  • Page 45: Remise En Place Du Lecteur Optique

    Remise en place du lecteur optique Procédure 1 Faites glisser le lecteur optique dans le berceau du disque dur. 2 Alignez les trous de vis situés sur le lecteur optique avec ceux situés sur le berceau du disque dur. 3 Remettez en place les vis qui fixent le lecteur optique au berceau du disque. Post-requis 1 Remettez en place le berceau du disque dur.
  • Page 46 Lecteur optique...
  • Page 47: Disque Dur

    à la section «Avant de commencer» à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques recommandées en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. AVERTISSEMENT : Si vous retirez le disque dur de l'ordinateur lorsqu'il est...
  • Page 48 Procédure 1 Retirez les vis qui fixent le disque dur à son berceau. 2 Faites glisser le disque dur hors de son berceau. berceau du disque dur vis (4) disque dur 3 Rangez le disque dur en lieu sûr. Disque dur...
  • Page 49: Remise En Place Du Disque Dur

    Remise en place du disque dur Procédure 1 Faites glisser le disque dur dans son berceau. 2 Alignez les trous de vis situés sur le disque dur avec ceux situés sur le berceau. 3 Remettez en place les vis qui fixent le disque dur à son berceau. Post-requis 1 Remettez en place le berceau du disque dur.
  • Page 50 Disque dur...
  • Page 51: Panneau Avant Des E/S

    à la section «Avant de commencer» à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques recommandées en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Retrait du panneau avant des E/S Prérequis 1 Retirez le capot de l'ordinateur.
  • Page 52 2 Du guide d’acheminement situé sur le châssis, retirez les câbles du panneau avant des E/S. 3 Retirez la vis qui fixe le panneau avant des E/S au panneau avant. 4 Faites glisser le panneau avant des E/S vers le côté pour libérer les pinces depuis le panneau avant et dégager de l’ordinateur le panneau avant des E/S.
  • Page 53: Remise En Place Du Panneau Avant Des E/S

    Remise en place du panneau avant des E/S Procédure 1 Insérez les pinces du panneau avant des E/S dans les encoches situées sur le panneau avant. 2 Faites glisser le panneau avant des E/S vers le côté. Assurez-vous que les deux trous de vis (celui sur le panneau avant des E/S et celui sur le panneau avant) sont bien alignés.
  • Page 54 Panneau avant des E/S...
  • Page 55: Module Du Bouton D'alimentation

    à la section «Avant de commencer» à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques recommandées en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Retrait du module du bouton d'alimentation Prérequis 1 Retirez le capot de l'ordinateur.
  • Page 56 Procédure 1 Débranchez du connecteur de la carte système (LEDH1) le câble du module du bouton d'alimentation. Voir «Composants de la carte système» à la page 15. 2 Retirez le câble du module du bouton d'alimentation des guides d’acheminement situés sur le châssis. 3 Appuyez sur les languettes du module du bouton d'alimentation pour dégager le module du panneau avant.
  • Page 57: Remise En Place Du Module Du Bouton D'alimentation

    Remise en place du module du bouton d'alimentation Procédure 1 Faites glisser le câble du module via la fente située sur le panneau avant. 2 Alignez les languettes du module sur les fentes situées sur le panneau avant et poussez-les dans ces fentes. 3 Acheminez le câble du module via les guides situés sur le châssis.
  • Page 58 Module du bouton d'alimentation...
  • Page 59: Bloc D'alimentation

    à la section «Avant de commencer» à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques recommandées en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Retrait du bloc d'alimentation Prérequis 1 Retirez le capot de l'ordinateur.
  • Page 60 Procédure 1 Retirez les vis qui fixent le bloc d'alimentation au châssis. 2 Faites glisser le bloc pour le sortir du châssis. vis (4) bloc d’alimentation Bloc d’alimentation...
  • Page 61: Remise En Place Du Bloc D'alimentation

    Remise en place du bloc d'alimentation Procédure 1 Faites glisser le bloc d'alimentation vers l’arrière du châssis. 2 Alignez les trous de vis situés sur le bloc avec ceux situés sur le châssis. 3 Remettez en place les vis qui fixent le bloc d'alimentation au châssis. Post-requis 1 Remettez en place la carte système.
  • Page 62 Bloc d’alimentation...
  • Page 63: Bloc Ventilateur- Dissipateur Thermique

    à la section «Avant de commencer» à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques recommandées en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Retrait du bloc ventilateur-dissipateur thermique Prérequis 1 Retirez le capot de l'ordinateur.
  • Page 64 Procédure AVERTISSEMENT : Malgré le fait que son revêtement est en plastique, le bloc ventilateur-dissipateur thermique peut être extrêmement brulant en fonctionnement normal. Laissez-lui le temps de se refroidir avant de le toucher. PRÉCAUTION : Pour assurer le maximum de refroidissement au processeur, ne touchez pas les zones de transfert de chaleur du bloc ventilateur-dissipateur thermique.
  • Page 65: Remise En Place Du Bloc Ventilateur- Dissipateur Thermique

    3 Soulevez le bloc pour le dégager de l’ordinateur. Remise en place du bloc ventilateur- dissipateur thermique Procédure PRÉCAUTION : Un mauvais alignement du bloc ventilateur-dissipateur thermique peut endommager la carte système et le processeur. REMARQUE : Il est possible de réutiliser la graisse thermique d'origine en cas de réinstallation du processeur d'origine avec son bloc thermique.
  • Page 66 Bloc ventilateur- dissipateur thermique...
  • Page 67: Processeur

    à la section «Avant de commencer» à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques recommandées en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Retrait du processeur Prérequis 1 Retirez le capot de l'ordinateur.
  • Page 68: Remise En Place Du Processeur

    Procédure 1 Appuyez sur le levier de dégagement et écartez-le du processeur en poussant pour le dégager de la languette de fixation. 2 Dégagez complètement le levier pour ouvrir le capot du processeur. languette de fixation levier de dégagement processeur PRÉCAUTION : Lorsque vous retirez le processeur, ne touchez pas les broches à...
  • Page 69 4 Alignez l’angle de la broche 1 du processeur avec celui de la broche 1 du support, puis placez le processeur dans son support. Fixez légèrement le processeur dans le support et assurez-vous que le processeur est correctement positionné. 5 Une fois le processeur complètement installé dans son support, refermez son capot.
  • Page 70 3 Remettez en place le capot de l'ordinateur. Voir «Remise en place du capot de l'ordinateur» à la page 18. 4 Appliquez les instructions de la section «Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur» à la page 11. Processeur...
  • Page 71: Pile Bouton

    à la section «Avant de commencer» à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques recommandées en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. AVERTISSEMENT : Une pile mal installée peut exploser. Remplacez la pile uniquement par une autre identique ou de type équivalent.
  • Page 72: Remise En Place De La Pile Bouton

    Procédure 1 Repérez le support de la pile. Voir «Composants de la carte système» à la page 15. 2 Appuyez sur le levier d'éjection de la pile pour l’écarter de la pile jusqu’à éjection de cette dernière. levier d'éjection de la pile pile bouton Remise en place de la pile bouton Procédure...
  • Page 73 6 Entrez dans le programme de configuration du système et définissez la date et l’heure. Voir «Entrer dans le programme de configuration du système» à la page 79. 7 Actualisez les paramètres du BIOS avec les valeurs que vous avez notées avant de retirer la pile bouton.
  • Page 74 Pile bouton...
  • Page 75: Carte Système

    à la section «Avant de commencer» à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques recommandées en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Retrait de la carte système Prérequis 1 Retirez le capot de l'ordinateur.
  • Page 76 Procédure REMARQUE : Le numéro de service de votre ordinateur est noté sur la carte système. Vous devrez entrer ce numéro dans le BIOS après avoir remplacé la carte système. REMARQUE : Avant de débrancher les câbles de la carte système, notez l’emplacement des connecteurs pour pouvoir rebrancher correctement les câbles après avoir remplacé...
  • Page 77: Remplacement De La Carte Système

    4 Comparez la carte système que vous venez de retirer avec la nouvelle carte pour vous assurer qu'elles sont bien identiques. REMARQUE : Certains composants et connecteurs de la nouvelle carte système peuvent se trouver à des emplacements différents de ceux de la carte système d'origine.
  • Page 78: Saisie Du Numéro De Service Dans Le Bios

    8 Remettez en place le berceau du disque dur. Voir «Remise en place du berceau du disque dur» à la page 41. 9 Remettez en place le capot de l'ordinateur. Voir «Remise en place du capot de l'ordinateur» à la page 18. 10 Appliquez les instructions de la section «Après une intervention à...
  • Page 79: Configuration Du Système

    Entrer dans le programme de configuration du système 1 Allumez (ou redémarrez) votre ordinateur. 2 Pendant le POST, lorsque le logo Dell s’affiche, surveillez l’apparition de l'invite à utiliser la touche F2 et appuyez immédiatement sur <F2>. REMARQUE : L’invite à utiliser la touche F2 indique que le clavier s’est initialisé.
  • Page 80 Écrans de configuration du système L'écran de configuration du système affiche les informations de configuration en cours ou modifiables. Les informations à l'écran s'affichent dans trois zones : les setup items (éléments de la configuration), l'help screen (écran d'aide) actif et les key functions (fonctions des touches). Setup Item (Élément de configuration) : Help Screen (Écran d'aide) : ce champ ce champ apparaît à...
  • Page 81 Options de configuration du système REMARQUE : Selon votre ordinateur et les périphériques installés, les éléments répertoriés dans la présente section n’apparaîtront pas forcément tels quels dans votre configuration. Main (Principal) — System Information (Informations système) Affiche le numéro de révision du BIOS BIOS Revision (Révision du BIOS) Indique la date de version au format mm/jj/aaaa...
  • Page 82 Main (Principal) — Processor Information (Informations processeur) Affiche le type du processeur Processor Type (Type processeur) Affiche l’ID du processeur Processor ID (ID processeur) Affiche les cœurs nominaux par processeur Processor Core Count (Nombre cœurs processeur) Affiche la taille de la mémoire cache de niveau 1 Processor L1 Cache par processeur (Mémoire cache de...
  • Page 83 Main (Principal) — Memory Information (Informations mémoire) Indique en Mo la quantité de mémoire installée Memory Installed (Mémoire installée) Indique en MHz la vitesse de la mémoire Memory Running Speed (Vitesse d’exécution de la mémoire) Indique le type de mémoire installée Memory Technology (Technologie de mémoire) Main (Principal) —...
  • Page 84 Advanced (Avancé) — CPU Feature (Fonctionnalités du processeur) Permet d’activer ou de désactiver la fonction Intel Hyper-Threading hyperthreading d’Intel pour le processeur (Technologie Technologie Intel Hyperthreading) Enabled or Disabled (Enabled by default) (Activé ou Désactivé) [Activé par défaut] Permet d’activer ou de désactiver la fonction Intel(R) SpeedStep Intel SpeedStep pour le processeur Technology (Technologie...
  • Page 85 Advanced (Avancé) — USB Configuration (Configuration USB) Permet d’activer ou de désactiver les ports Front USB Ports USB avant de l’ordinateur (Ports USB avant) Enabled or Disabled (Enabled by default) (Activé ou Désactivé) [Activé par défaut] Permet d’activer ou de désactiver les ports USB Rear USB Ports arrière de l’ordinateur (Ports USB arrière)
  • Page 86 Boot (Amorçage) Permet de définir l’état de la touche VERR Numlock Key NUM pendant l’amorçage (Verrouillage numérique) On (Allumé) ou Off (Éteint) [Allumé par défaut] Permet d’activer ou de désactiver l’affichage Keyboard Errors pendant l’amorçage des erreurs du clavier (Erreurs du clavier) Report (Signaler) ou Do Not Report (Ne pas signaler) [Signaler par défaut] Permet d’activer ou de désactiver l’amorçage...
  • Page 87 Power (Alimentation) Permet à l’ordinateur d’être mis sous tension par Wake Up by Integrated des signaux LAN ou LAN sans fil spéciaux LAN/WLAN (Éveil par le LAN/WLAN intégré) Enabled or Disabled (Enabled by default) (Activé ou Désactivé) [Désactivé par défaut] Permet de configurer le comportement de AC Recovery l’ordinateur après une coupure de courant...
  • Page 88 Security (Sécurité) Affiche le statut du mot de passe superviseur Supervisor Password (Mot de passe superviseur) Affiche le statut du mot de passe utilisateur User Password (Mot de passe utilisateur) Permet de définir, modifier ou supprimer le Set Supervisor Password mot de passe superviseur (Définir le mot de passe superviseur)
  • Page 89 Exit (Quitter) Permet d’enregistrer les modifications et de Save Changes and Reset quitter la configuration du système (Enregistrer les modifications et réinitialiser) Permet de quitter la configuration du système Discard Changes and sans enregistrer les modifications Reset (Ignorer les modifications et réinitialiser) Permet de restaurer les paramètres par défaut Load Default (Charger les...
  • Page 90 Cette fonctionnalité vous permet de modifier ponctuellement la séquence d'amorçage, par exemple, pour démarrer à partir du lecteur optique afin d’exécuter Dell Diagnostics à partir du disque Drivers and Utilities. La précédente séquence d'amorçage sera rétablie au prochain démarrage. 1 Si vous démarrez à partir d’un périphérique USB, connectez ce périphérique à...
  • Page 91: Effacer Des Mots De Passe Oubliés

    à la section «Avant de commencer» à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques recommandées en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. AVERTISSEMENT : Pour que vous puissiez effacer le CMOS, l’ordinateur ne doit pas être branché...
  • Page 92: Effacer Des Mots De Passe Du Cmos

    à la section «Avant de commencer» à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques recommandées en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. AVERTISSEMENT : Pour que vous puissiez effacer le CMOS, l’ordinateur ne doit pas être branché...
  • Page 93 3 Retirez le carénage du ventilateur. Voir «Retrait du carénage du ventilateur» à la page 19. 4 Retirez le cadre avant. Voir «Retrait du cadre avant» à la page 35. 5 Retirez le berceau du disque dur. Voir «Retrait du berceau du disque dur» à...
  • Page 94 Configuration du système...
  • Page 95: Flashage Du Bios

    Détecter automatiquement pour moi mon numéro de service • Choisir dans la liste de mes produits et services • Choisir dans la liste de tous les produits Dell Cliquez sur Continuer et conformez-vous aux instructions qui s’affichent. 4 Une liste de résultats s’affiche. Cliquez sur BIOS.
  • Page 96 8 Si la fenêtre Téléchargement terminé s’affiche, cliquez sur Fermer. 9 Allez au dossier où vous avez téléchargé le fichier de mise à jour du BIOS. L ’icône de fichier apparaît dans le dossier et porte le même nom que le fichier de mise à...
  • Page 97: Caractéristiques

    Caractéristiques Pour découvrir les fonctionnalités et les options avancées de votre PC, reportez-vous à la page Specifications (Caractéristiques) du site support.dell.com/manuals Caractéristiques...
  • Page 98 Caractéristiques...

Table des Matières