PWH 130 PRO | PWH 170 PRO ENGLISH FRANÇAIS ITALIANO EXPLANATION EXPLICATION SPIEGAZIONE OF SYMBOLS DES SYMBOLES DEI SIMBOLI Afin de minimiser les Leggere attentamente le Always read and unders- risques de blessures, avvertenze ed istruzioni tand the instructions l’utilisateur doit lire et d’uso prima di utilizzare...
14 | Français PWH 130 PRO | PWH 170 PRO WARRANTY FRANÇAIS This product is warranted in accordance with the le- AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ gal / country specific regulations, effective from the date of purchase by the first user. Damage attribut- able to normal wear and tear, overload or improper Lisez et comprenez le manuel de ce propriétaire avant...
Page 15
PWH 130 PRO | PWH 170 PRO Français | RISQUES LIÉS AU MONOXYDE DE CARBONE Lors du repositionnement, du transport ou de l’en- Ne fonctionnez qu’à l’extérieur. Ne jamais faire treposage de la machine. fonctionner la machine à l’intérieur que le brûleur En cas de dysfonctionnement ou de blocage de la diesel épuise le monoxyde de carbone toxique, un...
16 | Français PWH 130 PRO | PWH 170 PRO avoir des caractéristiques électriques qui sont com- de sécurité reconnues. Même lorsque toutes les patibles avec l’appareil (Ceci ne s’applique pas aux mesures de sécurité sont en place, certains dan- nettoyeurs à...
PWH 130 PRO | PWH 170 PRO Français | IDENTIFICATION (Fig. 1) DONNÉES TECHNIQUES Numéro de l’article 46 425 46 426 1. Poignée de transport 2. Roue de transport avant PWH 130 PWH 170 3. Roue de transport arrière Modèle 4.
18 | Français PWH 130 PRO | PWH 170 PRO impliquant la soupape de sécurité ne doivent être température vers les valeurs de lavage recom- effectuées que par un centre de service tech- mandées (Fig. 7.B). nique. NOTE Dispositif de sécurité sur lance handgrip pour em- Dans les laveuses sous pression avec le système « To-...
PWH 130 PRO | PWH 170 PRO Français | instructions sur l’emballage. Remplissez le réser- 6. Laissez-le fonctionner jusqu’à ce que l’antigel voir de détergent avec le produit dilué. Demandez sort par la lance. à votre revendeur le catalogue des détergents 7.
20 | Français PWH 130 PRO | PWH 170 PRO Fréquence et livrez-la à un centre autorisé de collecte d’huile. 4. Repositionner la vis de vidange 5. Remplir de nouvelle huile 15W40 (Fig. 15.A), jusqu’à ce qu’elle atteigne le niveau indiqué sur le verre à...
Page 55
PWH 130 PRO | PWH 170 PRO We declare under our sole responsibility that the EU DECLARATION OF CONFORMITY stated products comply with all applicable provisions HOT WATER HIGH- of the directives and regulations listed below and are in Article number PRESSURE CLEANER conformity with the following standards.