Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32
STIHL RM 2.1 R, 2.0 RC
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
2 - 17
Gebrauchsanleitung
17 - 31
17 - 31
17 - 31
17 - 31
17 - 31
17 - 31
17 - 31
17 - 31
17 - 31
17 - 31
17 - 31
17 - 31
17 - 31
17 - 31
17 - 31
17 - 31
17 - 31
17 - 31
17 - 31
17 - 31
Instruction Manual
31 - 48
31 - 48
31 - 48
31 - 48
31 - 48
31 - 48
31 - 48
31 - 48
31 - 48
31 - 48
31 - 48
31 - 48
31 - 48
31 - 48
31 - 48
31 - 48
31 - 48
31 - 48
31 - 48
31 - 48
Notice d'emploi
48 - 63
48 - 63
48 - 63
48 - 63
48 - 63
48 - 63
48 - 63
48 - 63
48 - 63
48 - 63
48 - 63
48 - 63
48 - 63
48 - 63
48 - 63
48 - 63
48 - 63
48 - 63
48 - 63
48 - 63
Manual de instrucciones
63 - 77
63 - 77
63 - 77
63 - 77
63 - 77
63 - 77
63 - 77
63 - 77
63 - 77
63 - 77
63 - 77
63 - 77
63 - 77
63 - 77
63 - 77
63 - 77
63 - 77
63 - 77
63 - 77
63 - 77
Uputa za uporabu
77 - 92
77 - 92
77 - 92
77 - 92
77 - 92
77 - 92
77 - 92
77 - 92
77 - 92
77 - 92
77 - 92
77 - 92
77 - 92
77 - 92
77 - 92
77 - 92
77 - 92
77 - 92
77 - 92
77 - 92
Skötselanvisning
92 - 106
92 - 106
92 - 106
92 - 106
92 - 106
92 - 106
92 - 106
92 - 106
92 - 106
92 - 106
92 - 106
92 - 106
92 - 106
92 - 106
92 - 106
92 - 106
92 - 106
92 - 106
92 - 106
92 - 106
Käyttöohje
106 - 122
106 - 122
106 - 122
106 - 122
106 - 122
106 - 122
106 - 122
106 - 122
106 - 122
106 - 122
106 - 122
106 - 122
106 - 122
106 - 122
106 - 122
106 - 122
106 - 122
106 - 122
106 - 122
106 - 122
Istruzioni d'uso
122 - 136
122 - 136
122 - 136
122 - 136
122 - 136
122 - 136
122 - 136
122 - 136
122 - 136
122 - 136
122 - 136
122 - 136
122 - 136
122 - 136
122 - 136
122 - 136
122 - 136
122 - 136
122 - 136
122 - 136
Betjeningsvejledning
136 - 150
136 - 150
136 - 150
136 - 150
136 - 150
136 - 150
136 - 150
136 - 150
136 - 150
136 - 150
136 - 150
136 - 150
136 - 150
136 - 150
136 - 150
136 - 150
136 - 150
136 - 150
136 - 150
136 - 150
Bruksanvisning
150 - 165
150 - 165
150 - 165
150 - 165
150 - 165
150 - 165
150 - 165
150 - 165
150 - 165
150 - 165
150 - 165
150 - 165
150 - 165
150 - 165
150 - 165
150 - 165
150 - 165
150 - 165
150 - 165
150 - 165
Návod k použití
165 - 180
165 - 180
165 - 180
165 - 180
165 - 180
165 - 180
165 - 180
165 - 180
165 - 180
165 - 180
165 - 180
165 - 180
165 - 180
165 - 180
165 - 180
165 - 180
165 - 180
165 - 180
165 - 180
165 - 180
Használati utasítás
180 - 196
180 - 196
180 - 196
180 - 196
180 - 196
180 - 196
180 - 196
180 - 196
180 - 196
180 - 196
180 - 196
180 - 196
180 - 196
180 - 196
180 - 196
180 - 196
180 - 196
180 - 196
180 - 196
180 - 196
Instruções de serviço
196 - 211
196 - 211
196 - 211
196 - 211
196 - 211
196 - 211
196 - 211
196 - 211
196 - 211
196 - 211
196 - 211
196 - 211
196 - 211
196 - 211
196 - 211
196 - 211
196 - 211
196 - 211
196 - 211
196 - 211
Návod na obsluhu
211 - 226
211 - 226
211 - 226
211 - 226
211 - 226
211 - 226
211 - 226
211 - 226
211 - 226
211 - 226
211 - 226
211 - 226
211 - 226
211 - 226
211 - 226
211 - 226
211 - 226
211 - 226
211 - 226
211 - 226
Handleiding
226 - 244
226 - 244
226 - 244
226 - 244
226 - 244
226 - 244
226 - 244
226 - 244
226 - 244
226 - 244
226 - 244
226 - 244
226 - 244
226 - 244
226 - 244
226 - 244
226 - 244
226 - 244
226 - 244
226 - 244
Инструкция по эксплуатации
244 - 258
244 - 258
244 - 258
244 - 258
244 - 258
244 - 258
244 - 258
244 - 258
244 - 258
244 - 258
244 - 258
244 - 258
244 - 258
244 - 258
244 - 258
244 - 258
244 - 258
244 - 258
244 - 258
244 - 258
Lietošanas instrukcija
258 - 275
258 - 275
258 - 275
258 - 275
258 - 275
258 - 275
258 - 275
258 - 275
258 - 275
258 - 275
258 - 275
258 - 275
258 - 275
258 - 275
258 - 275
258 - 275
258 - 275
258 - 275
258 - 275
258 - 275
Інструкція з експлуатації
275 - 290
275 - 290
275 - 290
275 - 290
275 - 290
275 - 290
275 - 290
275 - 290
275 - 290
275 - 290
275 - 290
275 - 290
275 - 290
275 - 290
275 - 290
275 - 290
275 - 290
275 - 290
275 - 290
275 - 290
Instrukcja użytkowania
290 - 305
290 - 305
290 - 305
290 - 305
290 - 305
290 - 305
290 - 305
290 - 305
290 - 305
290 - 305
290 - 305
290 - 305
290 - 305
290 - 305
290 - 305
290 - 305
290 - 305
290 - 305
290 - 305
290 - 305
Kasutusjuhend
305 - 319
305 - 319
305 - 319
305 - 319
Eksploatavimo instrukcija
319 - 335
319 - 335
319 - 335
319 - 335
Ръководство за употреба
335 - 351
335 - 351
335 - 351
335 - 351
Instrucţiuni de utilizare
351 - 365
351 - 365
351 - 365
351 - 365
Uputstvo za upotrebu

Dépannage

loading

Sommaire des Matières pour Stihl RM 2.1 R

  • Page 32: Préface

    ► Outre le présent manuel d'utilisation, lire, com‐ Pièces de rechange et accessoires..46 prendre et conserver les documents suivants : Mise au rebut..........46 – RM 2.1 R Notice d'utilisation du moteur Déclaration de conformité UE....47 STIHL EVC 200.2 V Adresses........... 47 –...
  • Page 33: Vue D'ensemble

    3 Vue d'ensemble français Vue d'ensemble 9 Silencieux Le silencieux réduit les émissions sonores de Tondeuse la tondeuse. 10 Bouchon d'huile moteur Le bouchon d'huile moteur obture l'ouverture de remplissage d'huile moteur. 11 Réglage de la hauteur de coupe à l'avant Le réglage de la hauteur de coupe sert à...
  • Page 34 Utilisation conforme du produit – L'utilisateur ne se trouve pas sous l'in‐ fluence d'alcool, de médicaments ni de La tondeuse STIHL RM 2.1 R ou RM 2.0 RC est drogue. destinée à tondre l'herbe. ► En cas de doute : demander conseil à un AVERTISSEMENT revendeur spécialisé...
  • Page 35 : – La lame est montée correctement. – La lame et les pièces de fixation sont intactes. – Des accessoires d'origine STIHL adaptés sont – La lame n'est pas déformée. montés sur cette tondeuse. – La lame est montée correctement.
  • Page 36 ► En cas de doute : demander conseil à un ment. revendeur spécialisé STIHL. ■ Si de l'essence entre en contact avec la peau ou les yeux, ceux-ci peuvent être irrités. Carburant et ravitaillement ►...
  • Page 37 ► Arrêter le travail et s'adresser à un reven‐ ► Utiliser la tondeuse seule. deur spécialisé STIHL. ► Faire attention aux obstacles. ■ Lors de son utilisation, la tondeuse peut géné‐ ► Ne pas basculer la tondeuse.
  • Page 38 français 4 Prescriptions de sécurité 4.10 Remisage ■ Si des objets sont fixés sur le guidon, la ton‐ deuse risque de basculer sous le poids sup‐ AVERTISSEMENT plémentaire. Des personnes risquent de se blesser et des dommages matériels peuvent ■ Les enfants ne sont pas en capacité de recon‐ survenir.
  • Page 39: Préparation De La Tondeuse

    : demander conseil à un revendeur mager la tondeuse. spécialisé STIHL. ► Avant chaque démarrage, contrôler le ► Entretenir la lame comme indiqué dans le niveau d'huile moteur et faire l'appoint si présent manuel d'utilisation.
  • Page 40: Réglage De La Tondeuse Pour L'utilisateur

    français 8 Réglage de la tondeuse pour l'utilisateur Réglage de la tondeuse Pliage du guidon pour l'utilisateur Le guidon peut être replié pour un transport ou un rangement compacts de l'appareil. Dépliage du guidon ► Couper le moteur. ► Arrêter le moteur. ►...
  • Page 41: Utilisation De La Tondeuse

    – 30 mm = position 1 pas utiliser la tondeuse et demander conseil à – 50 mm = position 2 un revendeur spécialisé STIHL. – 70 mm = position 3 L'arceau de commande de tonte est défectu‐ – 85 mm = position 4 eux.
  • Page 42: Après Le Travail

    français 12 Après le travail Pour obtenir un beau gazon bien dense, il est Pour porter la tondeuse nécessaire de procéder souvent au mulching en ► Porter des gants de protection en matière tondant l'herbe à un tiers de sa hauteur. résistante.
  • Page 43: Nettoyage

    ■ Des étincelles peuvent se former et être proje‐ tions ambiantes et des conditions de travail. tées vers l'extérieur lorsque l'on tire sur la poi‐ STIHL recommande les intervalles d'entretien gnée de démarrage, alors que la cosse de suivants : bougie d'allumage est retirée.
  • Page 44: Réparation

    17 Réparation STIHL recommande de faire affûter et équilibrer la lame par un revendeur spécialisé STIHL. AVERTISSEMENT ■ Les tranchants de la lame sont très aiguisés. L'utilisateur risque de se couper. ► Porter des gants de protection en matière résistante.
  • Page 45: Caractéristiques Techniques

    – RM 2.0 RC : 149 cm³ – RM 2.0 RC : 46 cm Puissance : – RM 2.1 R : 2,1 kW (2,8 ch) à 2800 tr/min – RM 2.0 RC : 2,2 kW (3,0 ch) à 2800 tr/min 0478-111-9949-B...
  • Page 46: Pièces De Rechange Et Accessoires

    La valeur K pour le niveau de pression sonore rechange et d'accessoires d'autres fabricants et est de 2 dB(A). La valeur K pour le niveau de c'est pourquoi STIHL se dégage de toute res‐ puissance acoustique est de 1,4 dB(A). La ponsabilité quant à leur utilisation.
  • Page 47: Déclaration De Conformité Ue

    D-71307 Waiblingen – Modèle : Tondeuse 23.2 Sociétés de distribution STIHL – Marque : STIHL – Type : RM 2.1 R, RM 2.0 RC ALLEMAGNE N° de série : – 6357 STIHL Vertriebszentrale AG & Co. KG Robert-Bosch-Straße 13 est en parfaite conformité...
  • Page 368 *04781119949B* 0478-111-9949-B...

Ce manuel est également adapté pour:

Rm 2.0 rc