Masquer les pouces Voir aussi pour INSPIRON 1545:

Publicité

Liens rapides

INSPIRON
GUIDE DE RÉFÉRENCE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dell INSPIRON 1545

  • Page 1 INSPIRON ™ GUIDE DE RÉFÉRENCE...
  • Page 3 INSPIRON ™ GUIDE DE RÉFÉRENCE Modèle PP41L...
  • Page 4 La reproduction de ce document de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite. Marques utilisées dans ce document : Dell , le logo DELL , Inspiron , YOURS IS HERE et DellConnect sont des marques de Dell Inc.
  • Page 5: Table Des Matières

    Inspiron ......14 Dell Support Center ....35 Éléments situés sur le côté...
  • Page 6 Avant d'appeler ..... . . 52 Contacter Dell ......53...
  • Page 7: Installation De L'ordinateur Portable

    Installation de l'ordinateur portable Inspiron Cette section indique comment installer PRÉCAUTION : n'obstruez pas les arrivées l'ordinateur portable Inspiron 1545 et comment y d'air de l'ordinateur et n'insérez pas connecter des périphériques. d'objets dedans ; évitez également toute accumulation de poussière. Ne placez pas Considérations préalables à...
  • Page 8: Branchement De L'adaptateur De Ca

    Installation de l'ordinateur portable Inspiron Branchement de l'adaptateur de PRÉCAUTION : l'adaptateur de CA est compatible avec les prises secteur du monde entier. Cependant, les connecteurs et barrettes d'alimentation sont différents Connectez l'adaptateur de CA à l'ordinateur, d'un pays à un autre. L'utilisation d'un puis branchez-le sur une prise murale ou un câble non compatible ou le branchement parasurtenseur.
  • Page 9: Branchement Du Câble Réseau

    Installation de l'ordinateur portable Inspiron Branchement du câble réseau Si vous avez l'intention de vous connecter à un réseau filaire, connectez le câble réseau. (en option)
  • Page 10: Bouton D'alimentation

    Installation de l'ordinateur portable Inspiron Bouton d'alimentation...
  • Page 11: Activation Ou Désactivation Des

    Installation de l'ordinateur portable Inspiron Activation ou désactivation des fonctions sans fil Pour activer les fonctions sans fil, avec l'ordinateur allumé, appuyez sur la touche d'activation des fonctions sans fil sur le clavier. Une confirmation de votre sélection apparaît à l'écran. Cette touche permet de désactiver rapidement toutes les communications sans fil (Bluetooth et WiFi), par exemple quand vous devez...
  • Page 12: Installation De Windows Vista

    Installation de l'ordinateur portable Inspiron Installation de Windows Vista Connexion à Internet (en option) ® Votre ordinateur est préconfiguré avec le REMARQUE : les fournisseurs d'accès système d'exploitation Windows Vista. Pour Internet (FAI) et leurs offres varient selon installer Windows Vista la première fois, suivez les pays.
  • Page 13 Installation de l'ordinateur portable Inspiron Configuration d'une connexion sans fil Avant de pouvoir utiliser une connexion Internet sans fil, vous devez connecter l'ordinateur à votre routeur sans fil. Pour configurer une connexion à un routeur sans fil : Enregistrez et fermez tous les fichiers et quittez tous les programmes.
  • Page 14 Installation de l'ordinateur portable Inspiron Si vous ne disposez pas de l'icône d'un FAI sur La fenêtre Se connecter à Internet s'affiche. votre bureau ou si vous souhaitez configurer En fonction de votre mode de connexion, une connexion Internet avec un autre cliquez soit sur Haut débit (PPPoE) ou Accès fournisseur d'accès Internet, suivez les étapes à...
  • Page 15 Installation de l'ordinateur portable Inspiron...
  • Page 16: Inspiron

    Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron L'Inspiron 1545 dispose d'indicateurs et de boutons qui donnent des informations et permettent d'effectuer des tâches courantes. Les connecteurs sur votre ordinateur permettent de brancher des périphériques supplémentaires. Éléments situés sur le côté droit...
  • Page 17 Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron 3 Bouton d'éjection — Appuyez sur le Emplacement de carte bouton d'éjection pour ouvrir le lecteur ExpressCard — Prend en charge une optique. carte ExpressCard de 34 mm de largeur Connecteur USB 2.0 — Permet de afin de permettre des extensions de connecter un périphérique USB, comme capacités matérielles.
  • Page 18: Éléments Situés Sur Le Côté Gauche

    Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Éléments situés sur le côté gauche...
  • Page 19 Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron 1 Emplacement pour câble de sécurité — Connecteur réseau — Connecte Permet de rattacher à l'ordinateur un votre ordinateur à un réseau ou un dispositif antivol vendu dans le commerce. périphérique large bande si vous utilisez un réseau filaire.
  • Page 20: Éléments Situés Sur L'avant

    Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Éléments situés sur l'avant...
  • Page 21 Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Sur batterie : Voyant d'état de l'alimentation/de la • Blanc fixe — L'ordinateur est sous batterie — Indique le mode d'alimentation tension avec un niveau de charge de la et le niveau de charge la batterie. batterie supérieur à...
  • Page 22 Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron • Carte MMC (MMC/MMC+) Sortie audio/connecteur pour • Memory Stick casque — Permet de connecter un casque • Memory Stick PRO ou d'envoyer un signal audio à un haut- parleur ou périphérique audio sous tension. •...
  • Page 23 Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron...
  • Page 24: Éléments De La Base De L'ordinateur Et Du

    Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Éléments de la base de l'ordinateur et du clavier...
  • Page 25 Pour 3 Clavier — Pour plus d'informations sur le une touche multimédia, appuyez sur clavier, voir le Guide technologique Dell. <Fn> + la touche multimédia souhaitée. Les commandes multimédia se trouvent REMARQUE : l'option Multimedia Key également sur le clavier.
  • Page 26: Commandes Multimédia

    Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Commandes multimédia Pour utiliser les commandes multimédia, appuyez sur la touche souhaitée. Coupe le son Lecture ou pause Augmente le volume Lit la piste suivante ou le chapitre suivant Baisse le volume Éjecte le disque Lit la piste précédente ou le chapitre précédent...
  • Page 27: Éléments Du Panneau D'affichage

    5 Écran — Votre écran peut être de différente nature en fonction des choix de configuration effectués lors de l'achat de votre ordinateur. Pour plus d'informations sur les écrans, reportez-vous au Guide technologique Dell.
  • Page 28: Résolution Des Problèmes

    Faites glisser le loquet de batterie jusqu'à ce ne doit fonctionner qu'avec une batterie qu'il s'enclenche. fournie par Dell. N'utilisez pas de batterie Glissez la batterie pour la sortir. provenant d'un autre ordinateur. Pour réinstaller la batterie, faites-la glisser dans...
  • Page 29: Fonctionnalités Logicielles

    Vous pouvez télécharger ou copier des disponible sur votre disque dur ou sur le images et des vidéos à partir de périphériques site web de support de Dell à l'adresse portables, comme un appareil-photo numérique support.dell.com. ou un téléphone portable. D'autres logiciels en Productivité...
  • Page 30 Résolution des problèmes Cliquez avec le bouton droit sur une zone l'énergie que consomme votre ordinateur vide du bureau. pendant toute sa durée de vie. Cliquez sur Personnaliser, pour ouvrir — Optimise les • Performances élevées la fenêtre Personnaliser l'apparence performances système de votre ordinateur et les sons et découvrir les options de en adaptant la vitesse du processeur à...
  • Page 31: Problèmes De Réseau

    Vous pouvez gérer le réseau local Connexions sans fil sans fil à l'aide de l'utilitaire Dell Wireless Si la connexion réseau sans fil est coupée — WLAN Card (Carte réseau sans fil Dell) à partir de la barre des tâches. Vous pouvez Le routeur sans fil est hors connexion ou la également utiliser le gestionnaire des...
  • Page 32: Problèmes D'alimentation

    Résolution des problèmes • Des interférences viennent peut-être REMARQUE : le voyant d'intégrité de liaison perturber ou interrompre votre connexion du connecteur réseau ne sert que pour sans fil. Essayez de rapprocher l'ordinateur les connexions réseau filaires. Le voyant de votre routeur sans fil. d'intégrité...
  • Page 33 Guide technique disponible sur le site web de problème persiste, voir le Guide technologique support de Dell à l'adresse support.dell.com). Dell disponible sur le site web de support de Dell à l'adresse support.dell.com. Si vous rencontrez des interférences qui gênent la réception sur votre ordinateur —...
  • Page 34: Problèmes De Mémoire

    Problèmes de mémoire d'installation de la mémoire (voir le Guide technique disponible sur le site web de Si un message indiquant une mémoire support de Dell à l'adresse support.dell.com). insuffisante s'affiche — • Vérifiez si la barrette de mémoire est •...
  • Page 35: Blocages Et Problèmes Logiciels

    Résolution des problèmes Blocages et problèmes logiciels Si l'ordinateur ne répond plus ou qu'un écran bleu uni apparaît — Si l'ordinateur ne démarre pas — Vérifiez que AVIS : vous risquez de perdre des données le câble d'alimentation est bien branché sur si vous ne parvenez pas à...
  • Page 36 Résolution des problèmes – Vérifiez que le programme est compatible → Cliquez sur le bouton Démarrer avec le système d'exploitation installé sur Panneau de configuration→ Programmes→ l'ordinateur. Utiliser un programme plus ancien avec – Vérifiez que l'ordinateur dispose de la cette version de Windows.Dans l'écran configuration matérielle minimum requise d'accueil, cliquez sur Suivant.
  • Page 37: Utilisation Des Outils D'assistance

    Dell Support Center vous aide à trouver le didacticiels, aide Comment procéder pour service, l'assistance et les informations Dell on Call et analyse en ligne avec PC spécifiques à votre système dont vous avez CheckUp) besoin. Pour plus d'informations sur Dell •...
  • Page 38: Messages Système

    Consultez le Guide technique support de Dell à l'adresse support.dell. disponible sur le site web de support de Dell à com, ou voir «Contacter Dell» à la page 53 l'adresse support.dell.com.
  • Page 39 Utilisation des outils d'assistance Hard-disk drive read failure — Défaillance de la carte mère (voir «Contacter Dell» à la possible du disque dur au cours du test de page 53 pour obtenir de l'aide). démarrage du disque dur. Voir «Contacter Dell»...
  • Page 40: Utilitaire De Résolution Des Problèmes

    Si un périphérique n'est pas détecté pendant la dans la section «Blocages et problèmes configuration du système d'exploitation ou est logiciels» à la page 33 et exécutez Dell détecté mais n'est pas configuré correctement, Diagnostics avant de contacter Dell pour obtenir vous pouvez faire appel à...
  • Page 41 REMARQUE : si vous attendez trop longtemps ou depuis le disque Drivers and Utilities . et que le logo du système d'exploitation apparaît, patientez jusqu'à ce que le bureau Démarrage de Dell Diagnostics à partir de votre de Microsoft Windows s'affiche ; éteignez ®...
  • Page 42 Utilisation des outils d'assistance REMARQUE : si vous attendez trop Sélectionnez Run the 32 Bit Dell Diagnostics longtemps et que le logo du système (Exécuter Dell Diagnostics 32 bits) dans d'exploitation apparaît, patientez jusqu'à la liste numérotée. Si plusieurs versions...
  • Page 43: Restauration Du Système

    • Dell Factory Image Restore restaure le disque dur à l'état de fonctionnement dans lequel il se trouvait lorsque vous avez acheté l'ordinateur. Ce programme supprime définitivement toutes les données du disque dur et tous les programmes installés après...
  • Page 44: Restauration Du Système

    REMARQUE : les procédures présentées dernière restauration du système. dans ce document concernent l'affichage par défaut de Windows. Par conséquent, elles risquent de ne pas fonctionner si votre ordinateur Dell est réglé sur le mode ™ d'affichage classique de Windows.
  • Page 45: Dell Factory Image Restore

    Si possible, sauvegardez toutes les données avant REMARQUE : avant de procéder à de recourir à ces options. N'utilisez Dell l'annulation de la dernière restauration Factory Image Restore que si la fonction du système, enregistrez et fermez tous Restauration du système n'a pas résolu...
  • Page 46 Nom d'utilisateur, puis cliquez sur OK. Allumez l'ordinateur. Cliquez sur Dell Factory Image Restore. Lorsque le logo Dell apparaît, appuyez L'écran de bienvenue de Dell Factory Image plusieurs fois sur <F8> afin d'accéder à la Restore apparaît. fenêtre Options de démarrage avancées de Vista.
  • Page 47: Réinstallation Du Système D'exploitation

    Windows pour corriger un REMARQUE : le support Drivers and Utilities problème lié à un nouveau pilote, utilisez tout de Dell contient les pilotes installés lors de d'abord la fonction Windows de restauration l'assemblage de l'ordinateur. Utilisez le support des versions précédentes de pilotes de...
  • Page 48 Démarrer à partir du CD-ROM, puis Redémarrez l'ordinateur. conformez-vous aux instructions qui s'affichent pour terminer l'installation. Lorsque le logo DELL apparaît, appuyez immédiatement sur <F12>. REMARQUE : si vous attendez trop longtemps et que le logo du système d'exploitation apparaît, patientez jusqu'à...
  • Page 49: Obtention D'aide

    Voir «Dell Diagnostics» à la page 38 pour REMARQUE : il se peut que le système de connaître les procédures d'exécution de Dell code de service express de Dell ne soit pas Diagnostics. disponible dans votre pays. Remplissez la «Liste de vérification des Lorsque le système téléphonique automatisé...
  • Page 50: Support Technique Et Service Clientèle

    Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site clientèle support.dell.com et cliquez sur DellConnect. Le service de support technique de Dell est à Services en ligne votre disposition pour répondre à toutes les questions relatives au matériel Dell. Notre Pour en savoir plus sur les produits et services équipe de support technique utilise des tests...
  • Page 51: Service Automatisé D'état Des

    état. Ventes de Dell Pour obtenir le numéro de téléphone à appeler • apmarketing@dell.com (pays d'Asie et du à partir de votre région, voir «Contacter Dell» à Pacifique uniquement) la page 53. • sales_canada@dell.com (Canada...
  • Page 52: Informations Sur Les Produits

    : obtenir le numéro de téléphone à appeler à Appelez Dell pour obtenir un numéro partir de votre région, voir «Contacter Dell» à la d'autorisation de renvoi du matériel et page 53. écrivez-le lisiblement et bien en vue sur Informations sur les produits l'emballage.
  • Page 53 Les envois en contre remboursement ne sont pas acceptés. REMARQUE : si les instructions nécessaires au renvoi décrites ci-dessus n'ont pas été totalement respectées, Dell refusera le retour à la réception et vous renverra les éléments.
  • Page 54: Avant D'appeler

    • Adresse : d'assistance téléphonique automatisé • Numéro de téléphone : de Dell de diriger votre appel plus • Numéro de série (code à barres situé à efficacement. Vous devrez peut-être fournir l'arrière de l'ordinateur ou en dessous) : votre numéro de série (situé à l'arrière de •...
  • Page 55: Contacter Dell

    Obtention d'aide Consultez la documentation de votre système Dell propose plusieurs options de service et d'exploitation pour déterminer le contenu de support en ligne et par téléphone. Leur des fichiers de démarrage de l'ordinateur. Si disponibilité variant d'un pays à l'autre, il est l'ordinateur est relié...
  • Page 56: Recherche D'informations Et De Ressources Supplémentaires

    ™ Lisez-moi. support.dell.com. en savoir plus sur votre système d'exploitation, le Guide technologique Dell installé sur votre l'entretien des périphériques, Internet, le disque dur ou disponible sur le site web de Bluetooth , la mise en réseau et la messagerie support de Dell à...
  • Page 57 Dell , à l'adresse ™ avoir accès au support technique et à une aide support.dell.com.
  • Page 58: Caractéristiques

    Caractéristiques Modèle du système Processeur Dell Inspiron 1545 Types Intel Celeron ™ ™ ® ® Intel Celeron double cœur Cette section donne des informations Intel Core 2 Duo ™ élémentaires qui peuvent vous être utiles lors Processeur Intel Pentium ®...
  • Page 59 REMARQUE : pour des instructions sur la mise à niveau de votre mémoire, voir le Guide technique disponible sur le site web de support de Dell à l'adresse support.dell.com. REMARQUE : pour tirer parti de la fonction de bande passante bicanale, les deux supports de mémoire doivent...
  • Page 60 Caractéristiques Informations relatives à l'ordinateur Vidéo Type de vidéo Carte intégrée Jeu de puces du Mobile Intel Express système Cantiga GM45 (mémoire Interface LCD Signaux différentiels partagée), PM45 basse tension LVDS (mémoire dédiée) Mémoire dédiée : Largeur du bus de 64 bits données Contrôleur vidéo...
  • Page 61 Caractéristiques Caméra (en option) Audio Pixels 1,3 mégapixel Amplificateur 1 Watt par voie sur intégré pour haut- 4 ohms Résolution vidéo 640 x 480 à 30 ips parleurs (maximum) Contrôle du Boutons de menus Angle de vue diagonal 66° volume de programme et de commandes multimédia Audio...
  • Page 62 Caractéristiques Écran Écran Type (TFT à CCFL HD avec TrueLife de Fréquence 60 Hz matrice active) 15,6 pouces d'actualisation WLED HD avec TrueLife de Angle de 0° (fermé) à 155° 15,6 pouces fonctionnement WLED HD+ avec TrueLife Luminosité 200 min. 220 typ. cd/m² de 15,6 pouces (CCFL/WLED, moyenne de 5 points)
  • Page 63 Rectangle de 42 mm Boutons de La luminosité peut se régler commande à l'aide de raccourcis Batterie clavier (voir le Guide technologique Dell pour Type «Intelligente» au lithium ion plus d'informations) 4 cellules «Intelligente» au lithium ion Clavier 6 cellules Nombre de 87 (États-Unis et Canada) ;...
  • Page 64 Poids 0,24 kg (4 cellules) 0,35 kg (6 cellules) Voir le Guide technologique 0,51 kg (9 cellules) Dell pour plus d'informations. Tension 11,1 VCC (9 cellules) 11,1 VCC/10,8 VCC Durée de vie 300 cycles de décharge/...
  • Page 65 Caractéristiques Adaptateur de CA Adaptateur de CA Types 65 et 90 W Hauteur 29 mm Tension d'entrée 100–240 VCA Largeur 46,5 mm Courant d'entrée (maximal) : Longueur 107 mm 65 W 1,6 A Poids (avec les 0,25 kg câbles) 90 W 1,5 A 90 W : Fréquence d'entrée...
  • Page 66 Caractéristiques Spécifications physiques Environnement informatique Hauteur 25,9 mm à 37,5 mm Vibration maximale (avec un spectre de vibration aléatoire simulant l'environnement Largeur 373 mm utilisateur) : Profondeur 244 mm Fonctionnement 0,66 GRMS Poids (avec une batterie à 6 cellules) : Arrêt 1,33 GRMS Configurable jusqu'à...
  • Page 67: Index

    FTP, anonyme 49 obtention d’aide et de support 47 connexion réseau appeler Dell 52 dépannage 30 connexion réseau sans fil 29 Contacter Dell en ligne 53 barrette d’alimentation, utilisation 6 bus d’extension 58 DellConnect 48 Dell Factory Image Restore 41...
  • Page 68 Index Dell Support Center 35 dommages, protection 5 Guide technologique Dell données, sauvegarde 28 pour plus d’informations 54 DVD, lecture et création 27 installation, considérations préalables 5 économie d’énergie 28 énergie économie 28 mémoire prise en charge 57 état des commandes 49 Messages système 36...
  • Page 69 56 création 28 produit service clientèle 48 information et achat 50 site web de support de Dell 55 puce 58 support technique 48 recherche d’informations supplémentaires 54 Utilitaire de résolution des problèmes réinstallation de Windows 41 matériels 38 réseau filaire...
  • Page 70 Index ventilation, mise en place 5 vitesse du réseau test 29 Windows, réinstallation 41 Windows Vista ® Assistant Compatibilité des programmes 33 installation 10 réinstallation 46...
  • Page 72 Imprimé aux U.S.A. www.dell.com | support.dell.com...

Table des Matières