Les langues disponibles

Les langues disponibles

User Manual
REESE LED Lighted Ceiling Fan
1.32 m (52 in.)
MODEL : 21823
ITM./ART.1184292
120V 60Hz, MADE IN CHINA
Customer Assistance
1-866-885-4649
customerservice@skyplug.com
Contact a qualified electrician or call the Customer Care Service Team at 1-866-885-4649
Customer Service hours of operation are 9:00AM-5:00PM EST -Monday-Friday
customerservice@skyplug.com
Register your GE Branded fan for warranty coverage on www.gelightingandfans.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GE 21823

  • Page 18 Veuillez joindre un maître électricien ou téléphoner à l’équipe du service à la clientèle au 1-866-885-4649 Les heures du service à la clientèle sont du lundi au vendredi de 9 h à 17 h HE customerservice@skyplug.com Enregistrez votre ventilateur de la Marque GE pour la couverture de garantie sur www.gelightingandfans.com...
  • Page 19: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Lire et conserver ces instructions 1. Afin de réduire le risque de décharge électrique, s'assurer que AVERTISSEMENT : Afin de réduire l’alimentation électrique est coupée à partir du disjoncteur ou de la le risque de blessure corporelle, boîte à...
  • Page 20: Lignes Directrices Pour Les Travaux Électriques

    Lignes directrices pour les travaux électriques 1. Avant d’entreprendre des travaux sur des circuits électriques, aller au panneau électrique principal et retirer le fusible ou déclencher le disjoncteur responsable du circuit. 2. Poser une affiche sur le panneau afin d’éviter que les gens touchent aux circuits électriques pendant l’installation.
  • Page 21: Pour Commencer / Outils Requis (Non Inclus)

    Pour commencer / outils requis (non inclus) OUTILS REQUIS Tournevis à tête Tournevis à Lunettes de sécurité cruciforme tête plate (4 po recommandé) Pince Coupe-câble Ruban isolant Escabeau Outil à dénuder Chiffon doux...
  • Page 22: Quincaillerie Incluse

    Quincaillerie incluse Déballer et identifier soigneusement les pièces afin ATTENTION : Les pièces ne sont pas à l’échelle. de vous assurer que tous les éléments sont présents pour l’installation. Disposer les pièces sur une surface propre et plane comme une table ou le plancher. Vous assurer d’avoir les pièces suivantes : Trousse de quincaillerie Télécommande...
  • Page 23: Contenu De L'emballage

    Vis de la plaque de fixation (préassemblée sur la plaque de fixation de l’assemblage du moteur) Vis de fixation de la trousse d’éclairage DEL (préassemblée sur le boîtier en métal) Enregistrez votre ventilateur de la Marque GE pour la couverture de garantie sur www.gelightingandfans.com...
  • Page 24: Diagramme D'installation Du Ventilateur

    Diagramme d'installation du ventilateur AVERTISSEMENT : réviser les instructions de sécurité avant de procéder à l’installation. Boîte de sortie (non fournie) Câble noir Câble neutre blanc Fil de mise à la terre depuis le plafond Connecteur de câble Fil de mise à la terre depuis le support Longue vis en bois Support de fixation Vis pour le support de fixation...
  • Page 25: Installation Du Ventilateur

    Installation du ventilateur INSTALLER LE SUPPORT DE FIXATION Utiliser une boîte de sortie en métal (vendue séparément) apte à soutenir un Poser le support de fixation (N) à la boîte de ventilateur. Fixer la boîte de sortie direct sortie au plafond. ement à...
  • Page 26: Fixer Le Ventilateur Au Système De Soutien Secondaire

    Installation du ventilateur FIXER LE VENTILATEUR AU SYSTÈME DE SOUTIEN SECONDAIRE Rondelle Rondelle plate (D) plate (D) Rondelle à Câble de Rondelle à ressort (C) sécurité Câble de ressort (C) sécurité Câble de Vis à Vis à Vis à sécurité bois (A) bois (A) bois (A)
  • Page 27: Montage Du Corps Du Ventilateur

    Installation du ventilateur MONTAGE DU CORPS DU VENTILATEUR Desserrer deux (une de chaque côté) des quatre vis (U) du support de montage (N) et retirer les deux autres. Retirer l’ensemble moteur (O) du crochet du support de montage (N) et pousser l’ensemble moteur (O) vers le haut jusqu’à...
  • Page 28: Installation Du Kit D'éclairage

    Installation du ventilateur INSTALLATION DU KIT D’ÉCLAIRAGE Insérer le kit d’éclairage (Q) : Installer le logement métallique Attach shade (R) by Desserrer 2 vis et retirer 1 des vis (P) : Desserrer 2 vis et retirer 1 des twisting clockwise. de montage du kit d’éclairage (V).
  • Page 29: Actionnement Du Ventilateur

    Actionnement du ventilateur Fonction de Marche Arrière Été Bouton de Marche Arrière Hiver Actionnement du ventilateur à l’aide des interrupteurs muraux standard -Un seul interrupteur mural standard peut être utilisé pour activer/désactiver le ventilateur (ON/ OFF). La lumière et la vitesse du ventilateur doivent être contrôlées à l’aide de la télécommande fournie.
  • Page 30: Télécommande

    Télécommande Actionnement du ventilateur à l’aide du code de l’émetteur position déverrouillée préréglé à l’usine (Maintenir l’interrupteur en position déverrouillée) Étape 1. Rétablir l’alimentation pour le ventilateur de plafond. Étape 2. Installer les deux piles AAA de 1,5 volt fournies. 1 2 3 4 »...
  • Page 31 Télécommande IMPORTANT : Si la télécommande ne fonctionne pas correctement, suivre les étapes indiquées à la page 13 pour le pairage. Utiliser le coin du couvercle de piles pour appuyer sur l’interrupteur « Sync » pour synchroniser la fonction. 1 2 3 4 Témoins indicateurs de vitesse du ventilateur Indique que le ventilateur tourne dans le sens inverse des aiguilles (été))
  • Page 32: Équilibrage Des Pales

    Équilibrage des pales Ce procédé devrait corriger la plupart des déséquilibres. Vérifier suite à chaque étape. S'assurer que chaque pale et les vis du support de fixation des pales sont bien fixées. Les problèmes de déséquilibre sont causés quand les niveaux des pales sont inégaux.
  • Page 33 Équilibrage des pales Utiliser seulement la trousse d’équilibrage si le ventilateur de plafond oscille excessivement et que vous avez effectué toutes les étapes notées dans le manuel de l’utilisateur sous la rubrique Fixer la bride de plastique à la pale «...
  • Page 34: Entretien Du Produit

    Consignes de sécurité ENTRETIEN DU PRODUIT AVERTISSEMENT : S'assurer que l’alimentation électrique est Quelques suggestions pour bien entretenir votre ventilateur. fermée à partir du panneau électrique avant d’entreprendre des réparations. Se référer à la À cause du mouvement naturel du ventilateur, il se peut qu’il section «...

Ce manuel est également adapté pour:

1184292

Table des Matières