Publicité

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PEUGEOT 307 CC 2007

  • Page 10 LE POSTE DE CONDUITE Commande du régulateur de vitesse / limiteur de vitesse. Commande de réglages du volant. Commandes d’éclairage, d’indicateurs de direction. Combiné. Airbag conducteur. Avertisseur sonore. Levier de vitesses. Frein de stationnement. Commandes des rétroviseurs électriques. Commandes des lève-vitres. Commande de neutralisation des lève-vitres arrière.
  • Page 11 LE POSTE DE CONDUITE Antivol et contact. Commande sous-volant de l’autoradio. Commande d’essuie-vitre / lave- vitre / ordinateur de bord. Bouton d’alarme. Bouton de verrouillage centralisé. Bouton du signal de détresse. Bouton de contrôle dynamique de stabilité (ESP/ASR). Témoin de débouclage / non- bouclage des ceintures avant.
  • Page 12 LA CLÉ À TÉLÉCOMMANDE Verrouillage LA NEUTRALISATION DE L’AIRBAG PASSAGER* Une pression sur le bouton B permet le verrouillage du véhicule. Il est signalé par l’allumage fixe des feux indicateurs de direction pendant deux secondes environ. Déverrouillage Une pression sur le bouton C permet le déverrouillage du véhicule.
  • Page 13 LE TOIT ESCAMOTABLE Conditions préalables Tournez la clé de contact en position M. Précautions à prendre avant toute manoeuvre du toit Vérifiez absolument que : - le véhicule n'est pas en «mode Immobilisez le véhicule sur un sol économie d'énergie» (voir cha- horizontal.
  • Page 14 Manoeuvres du toit escamotable Ouverture du toit Passage en configuration «cabriolet» Tirez sur ce bouton jusqu'à Les quatre vitres descendent, le la fin de la manoeuvre coffre s’ouvre, les caches articulés d'ouverture du toit. se déploient, le toit se replie dans Ceci vous est confirmé...
  • Page 15 LES LÈVE-VITRES Fonctionnement manuel : En stationnement, les rétroviseurs sont rabattables électriquement en ÉLECTRIQUES Appuyez l'interrupteur tirant la commande 7 vers l’arrière ou tirez-le sans dépasser le point de automatiquement lors du verrouillage résistance. La vitre s'arrête dès du véhicule à la télécommande ou à que vous relâchez l'interrupteur.
  • Page 16 LES SIÈGES AVANT Réglage longitudinal. Réglage en hauteur du siège conducteur ou passager. Réglage de l’inclinaison du dossier. Accès aux places arrière. Réglage en hauteur et en inclinaison de l’appui-tête. Commande des sièges chauffants.
  • Page 17 L’AIR CONDITIONNÉ AUTOMATIQUE BIZONE Le conducteur et son passager avant peuvent chacun régler la température à leur convenance. Privilégiez l’utilisation mode automatique qui optimise l’ensemble des fonctions : température, débit d’air, répartition d’air et recirculation d’air. Remarque : en version cabriolet, les performances du système peuvent être diminuées.
  • Page 18 LA COMMANDE LA COMMANDE D’ESSUIE- D'ÉCLAIRAGE VITRE La position est visualisée dans le Balayage rapide. combiné par le témoin correspon- Balayage normal. dant. Balayage intermittent. Arrêt. Feux avant et arrière (bague A) Projecteurs antibrouillard avant et AUTO Balayage automatique ou feu antibrouillard arrière Feux éteints coup par coup.
  • Page 19 LE LIMITEUR DE VITESSE* LE RÉGULATEUR DE VITESSE* Affichage dans le combiné Sélection / Arrêt de la fonction. Sélection / Arrêt de la fonction. Diminution de la vitesse. Mémorisation d’une vitesse / Diminution de la vitesse Augmentation de la vitesse. mémorisée.
  • Page 20 L’AIDE AU STATIONNEMENT LA BOÎTE DE VITESSES ARRIÈRE AUTOMATIQUE «TIPTRONIC- SYSTEM PORSCHE» Grille de sélection des positions Déplacez le levier dans la grille pour sélectionner l’une ou l’autre des positions. Une fois sélectionnée, le témoin de la position s’affiche dans l’écran du combiné.
  • Page 21 LES COMBINÉS ESSENCE-DIESEL BOÎTE DE VITESSES 19. Témoin des airbags et des arceaux de sécurité. MANUELLE 20. Témoin de neutralisation de l’airbag passager*. 21. Témoin de feux de croisement. 22. Témoin de feux de route. 23. Témoin de projecteurs antibrouillard avant. 24.
  • Page 22 LE COMBINÉ ESSENCE BOÎTE DE VITESSES AUTOMATIQUE 20. Témoin de ceinture conducteur non bouclée. 21. Témoin du système antipollution. 22. Témoin des airbags et des arceaux de sécurité. 23. Témoin de neutralisation de l’airbag passager*. 24. Témoin de feux de croisement. 25.
  • Page 23 - un défaut de fonctionnement de la consultez au plus vite votre Point à particules, des bruits de relais boîte de vitesses automatique, Service PEUGEOT. peuvent apparaître sous la planche - un défaut du système d’antidémar- de bord. Véhicule roulant, lorsque le témoin rage, d’alerte centralisée STOP s’allu-...
  • Page 24 ABS. sonore et d’un message sur l’écran Consultez un Point Service PEUGEOT. L’arrêt est impératif dans les deux multifonction indiquant : derniers cas. - un défaut des airbags frontaux ou Témoin du système de...
  • Page 25 - une courroie d’alternateur Il s’allume à chaque mise du sectionnée ou détendue, contact pendant quelques - une panne d’alternateur. secondes. Consultez un Point Service PEUGEOT. Attendez extinction avant d’actionner le démarreur. Témoin de pression Témoin de niveau d’huile moteur* mini de carburant Couplé...
  • Page 26 Drive (Conduite) graduation maximale est atteinte. L’arrêt est impératif. Témoin «SPORT» Consultez Point Service Il s’allume à la sélection du PEUGEOT. programme de fonctionne- Mode manuel : ment «SPORT» de la boîte rapport engagé de vitesses automatique. Témoin «NEIGE» ème rapport engagé...
  • Page 27 L’AFFICHEUR DU COMBINÉ Indicateur d’entretien 5 secondes après la mise du contact, le totalisateur kilométrique reprend Il vous informe de l’échéance de la fonctionnement normal prochaine révision à faire effectuer l’afficheur indique le kilométrage total conformément au plan d’entretien du et journalier.
  • Page 28 Consultez un Point Service PEUGEOT. verrouillez le véhicule et attendez au moins cinq minutes, sinon la remise La vérification du niveau n’est à zéro ne sera pas prise en compte. valable que si le véhicule est sur un sol horizontal, moteur à...
  • Page 29 Jauge manuelle Bouton de remise à zéro Rhéostat d’éclairage du compteur kilométrique 2 repères de niveau sur la journalier jauge : - ne jamais dépasser le niveau A, - en position B, complètez le niveau par le bouchon de remplissage d’huile, avec le type d’huile adapté...
  • Page 30 L’ORDINATEUR DE BORD Affichages des données - l’onglet du parcours «2» avec : la distance Système vous donnant parcourue, informations instantanées la consommation parcours effectué (autonomie, moyenne, consommation, …). la vitesse moyenne, pour le second parcours. Écran monochrome C Remise à zéro du parcours Appuyez sur le bouton, situé...
  • Page 31 Quelques définitions… Autonomie Consommation Distance restant à instantanée parcourir (km ou miles) (l/100km ou km/l ou mpg) (km ou miles) Elle indique le nombre de kilomètres pouvant être C’est la quantité moyenne C’est la distance restant à encore parcourus avec le carburant de carburant consommée depuis parcourir jusqu’à...
  • Page 32 LE MENU «ORDINATEUR DE Écran C LE MENU «DIAGNOSTIC» BORD» Appuyez sur la touche «MENU» pour accéder au menu général. Écran couleur Système vous donnant informations générales l’état Appuyez sur les flèches, puis sur Appuyez sur la touche «MENU» la touche «OK» pour sélectionner de certains équipements de votre pour accéder au menu général.
  • Page 33 L’ÉCRAN MONOCHROME C Configuration des paramètres Menu général (sans autoradio RD4) Présentation Appuyez sur la touche «MENU» pour accéder au menu général : - ordinateur de bord (voir chapitre correspondant), - personnalisation-configuration. Tournez le désignateur pour sélec- tionner le menu désiré, puis validez en appuyant sur le désignateur.
  • Page 34 Définir les paramètres véhicule Configuration afficheur Choix de la langue Une fois ce menu sélectionné, vous fois menu sélectionné, fois menu sélectionné, pouvez rendre actif ou inactif les vous pouvez accéder aux réglages vous pouvez changer langue équipements suivants : suivants : d’affichage l’écran...
  • Page 35 L’ÉCRAN MONOCHROME C Menu général Appuyez sur la touche «MENU» pour accéder au menu général : - fonctions audio, - ordinateur de bord (voir chapitre Commandes correspondant), - personnalisation-configuration, A partir de la façade de l’autoradio - téléphone (kit mains-libres). RD4, vous pouvez : Appuyez sur les touches «...
  • Page 36 Exemple : réglage de la durée de Configuration afficheur l’éclairage d’accompagnement fois menu sélectionné, Appuyez sur les touches « » ou vous pouvez accéder aux réglages « », puis sur la touche «OK» suivants : pour sélectionner le menu désiré. - réglage luminosité-vidéo, - réglage date et heure, Menu «Personnalisation-...
  • Page 37 L’ÉCRAN COULEUR Menu général l’allumage radiotéléphone GPS RT4, sélectionnez le menu correspondant applications suivantes : - le système de guidage embarqué, - le guidage sur carte, - les informations trafic, - les sources audio (radio, Jukebox,...), - les répertoires et les fonctions du téléphone, - la configuration de l’écran et le Commandes...
  • Page 38 Choix de la langue Une fois le menu «Choix de la langue» sélectionné, vous accédez aux paramètres suivants : - choix de la langue d’affichage, des informations et des commandes vocales (Français, English, Italiano, Portugues, Espanol, Deutsch, Nederlands). Configuration de l’afficheur Menu «Configuration»...
  • Page 39 Exemple : réglage de la durée de l’éclairage d’accompagnement Tournez la molette pour sélec- tionner le menu «Configuration éclairage», puis appuyez dessus pour valider. Menu «Vidéo» Vous pouvez brancher un appareil vidéo (caméscope, appareil photo Sélectionnez ligne «Durée numérique, lecteur DVD,...) sur les éclairage d'accompagnement»...
  • Page 40 Conseils d'utilisation Si après un arrêt prolongé au soleil, la température intérieure reste très élevée, n'hésitez pas à aérer l'habitacle pendant quelques instants. Placez la commande de débit d'air à un niveau suffisant pour assurer un bon renouvellement d'air dans l'habitacle.
  • Page 41 L’AIR CONDITIONNÉ AUTOMATIQUE BIZONE Pour un confort optimal, il est préco- nisé d’éviter une différence de régla- ge gauche / droite supérieure à 3. Pour rafraîchir ou réchauffer au maximum l’habitacle, il est possible de dépasser les valeurs de 15 en tournant jusqu’à...
  • Page 42 Fonctionnement manuel Réglage du débit d’air Dégivrage de la lunette arrière et des rétroviseurs Vous pouvez, selon vos goûts, faire pression cette un choix différent de celui proposé touche assure le dégivrage par le système en modifiant un de la lunette arrière et des réglage.
  • Page 44 LES RÉTROVISEURS Rabattement - de l’intérieur : contact mis, tirez la commande A vers l’arrière. - de l’extérieur : verrouillez le véhicule à l’aide de la télécommande ou de la clé. Remarque : si les rétroviseurs sont rabattus avec la commande A, ils ne se déploieront pas au déverrouillage du véhicule par la télécommande ou la clé.
  • Page 45 Rétroviseur intérieur jour/nuit Fonctionnement LE RÉGLAGE EN HAUTEUR automatique ET EN PROFONDEUR DU Mettez le contact et appuyez sur VOLANT l’interrupteur 1 : - voyant allumé (interrupteur enfoncé) : fonctionnement auto- matique. - voyant 2 éteint : arrêt du système automatique.
  • Page 46 LES SIÈGES AVANT Réglage longitudinal Soulevez la commande et faites coulisser le siège vers l’avant ou vers l’arrière. Réglage en hauteur du siège conducteur ou passager Tirez la commande vers le haut ou poussez-la vers le bas autant de fois que nécessaire pour obtenir la position recherchée.
  • Page 47 Réglage en hauteur et en Pour l’incliner, basculez sa partie LES APPUIS-TÊTE ARRIÈRE inclinaison de l’appui-tête basse vers l’avant ou vers l’arrière. Les appuis-tête arrière sont fixes réglables. intègrent des arceaux de sécurité qui se déclenchent en cas de retournement véhicule, coupé...
  • Page 48 INSTALLATION D’UN SIÈGES ENFANTS SIÈGE ENFANT AVEC UNE CEINTURE TROIS POINTS Préoccupation constante PEUGEOT lors de la conception de «Dos à la route» «Face à la route» votre véhicule, la sécurité de vos enfants dépend aussi de vous. Lorsqu’un siège enfant «dos...
  • Page 49 LES SIÈGES ENFANTS RECOMMANDÉS PAR PEUGEOT PEUGEOT vous propose une gamme complète de sièges enfants référencés se fixant à l’aide d’une ceinture de sécurité trois points : Groupe 0 : de la naissance à 10 kg Groupe 0+ : de la naissance à 13 kg «BRITAX...
  • Page 50 L’EMPLACEMENT DES SIÈGES ENFANTS ATTACHÉS AVEC LA CEINTURE DE SÉCURITÉ Conformément à la réglementation européenne (Directive 2000/3), ce tableau vous indique les possibilités d’installation des sièges enfants se fixant avec la ceinture de sécurité et homologués en universel (a) en fonction du poids de l’enfant et de la place dans le véhicule.
  • Page 51 LES CONSEILS POUR LES SIÈGES ENFANTS...
  • Page 52 LES FIXATIONS «ISOFIX» Ces sièges* sont équipés d’ancrages Il s’agit de deux anneaux situés entre Ce système de fixation ISOFIX vous ISOFIX. le dossier et l’assise du siège. assure un montage fiable, solide et rapide, du siège enfant dans votre Les sièges enfants ISOFIX sont véhicule.
  • Page 53 LES SIÈGES ENFANTS ISOFIX RECOMMANDÉS PAR PEUGEOT ET HOMOLOGUÉS DANS VOTRE VÉHICULE Le KIDDY ISOFIX Le RÖMER Duo Plus ISOFIX Groupe 0+ : Groupe 1 : de 9 à 18 kg Groupe 1 : de 9 à 18 kg de la naissance à 13 kg S’installe dos à...
  • Page 54 LA CLÉ À TÉLÉCOMMANDE - le rabattement et le déploiement Déverrouillage des rétroviseurs. Une pression sur le bouton C permet Le déverrouillage du coffre n’est le déverrouillage du véhicule. possible qu’en actionnant le bouton Cette action est signalée par le verrouillage/déverrouillage clignotement rapide...
  • Page 55 Dans ce cas, votre véhicule ne tuez une procédure de réinitialisation. préalablement verrouillé, sur un parc démarre pas. Consultez rapidement de stationnement : un Point Service PEUGEOT. Réinitialisation de la appuyez sur le bouton B, les télécommande Un objet lourd accroché à la clé...
  • Page 56 Elle renferme le code d’identification nécessaire à toute intervention par un Point Service PEUGEOT système d’antidémarrage électronique. Ce code est masqué par un film à ne retirer qu’en cas de besoin. Conservez votre carte en lieu sûr, jamais à...
  • Page 57 A indique un défaut de est ouvert (position cabriolet). connexion de la sirène. Déverrouillez le véhicule à l’aide de Consultez un Point Service PEUGEOT la clé à télécommande (le voyant du Activation pour vérification du système. bouton A s’éteint).
  • Page 58 LES LÈVE-VITRES Vous disposez de deux possibilités : Antipincement des vitres avant ÉLECTRIQUES Lorsque la vitre remonte et rencontre Fonctionnement manuel : obstacle, elle s’arrête Appuyez sur l’interrupteur ou tirez-le, redescend partiellement. sans dépasser le point de résistance. vitre s’arrête dès vous Remarque :...
  • Page 59 LA COMMANDE SIMULTANÉE RÉINITIALISATION DES DES 4 VITRES LÈVE-VITRES Après un rebranchement de la batterie ou en cas de dysfonctionnement : - relâchez la commande et tirez-la de nouveau jusqu’à la fermeture complète, - maintenez encore la commande pendant environ seconde après la fermeture, - appuyez sur la commande pour...
  • Page 60 LES PORTES Réinitialisation de Ouverture des portes de l’entrebâillement automatique des l’intérieur vitres de portes Effectuez cette opération après rebranchement de la batterie et réinitialisation des lèves-vitres (voir chapitre correspondant) : entrouvrez la porte, refermez la porte, attendez quelques secondes, passez la main derrière la poignée, Ouverture des portes de l’extérieur la vitre descend automatiquement...
  • Page 61 Si l’une des portes est ouverte, le verrouillage de l’intérieur et le Coffre verrouillage centralisé automatique Le coffre est condamné, consultez ne s’effectuent pas. un Point Service PEUGEOT. Si le coffre est ouvert, le verrouillage centralisé automatique des portes est actif.
  • Page 62 Anomalie de fonctionnement vous reste environ Contact mis, l’aiguille de l’indicateur d’autonomie. niveau carburant restant revenant position repos (en dessous de zéro) indique un dysfonctionnement de la jauge à carburant. Consultez un Point Service PEUGEOT.
  • Page 63 LA COMMANDE Inversion feux de croisement/feux Projecteurs anti- de route brouillard avant D’ÉCLAIRAGE feu antibrouillard ar- Tirez la commande vers vous. ème rière (2 rotation de la bague vers l’avant). Remarque : pour éteindre le feu Oubli des feux antibrouillard arrière et les projecteurs Contact coupé...
  • Page 64 Consultez un Point Service PEUGEOT. Neutralisation : feux de position et de croisement restent allumés pendant la durée faites nouvel «appel sélectionnée.
  • Page 65 Le système met vos projecteurs en position basse. Réglage initial en position 0. Ne touchez pas aux lampes au xénon. Consultez un Point Service PEUGEOT. * Suivant destination.
  • Page 66 LA COMMANDE D’ESSUIE-VITRE Position particulière de l’essuie- vitre avant Essuie-vitre avant avec balayage Essuie-vitre avant avec balayage Dans la minute qui suit la coupure intermittent automatique contact, toute action commande d’essuie-vitre positionne les balais en milieu de pare-brise. Cette action permet balais d’être positionnés pour le parking...
  • Page 67 - au verrouillage du véhicule, - après la mise du contact, dysfonctionnement - contact coupé, 30 secondes après du balayage à cadencement auto- la fermeture de la dernière porte. matique, l’essuie-vitre fonctionnera en mode intermittent. Consultez Point Service PEUGEOT pour vérification système.
  • Page 68 Éteint en permanence. Plafonnier arrière Éteint en permanence. Éclairage permanent. Éclairage permanent lorsque le contact est mis (fonction non disponible en mode éco- Vous disposez de différents temps nomie). d’allumage : - contact coupé ou mis, environ Remarque : le plafonnier avant (en 10 minutes, position «éclairage...
  • Page 70 LES AMÉNAGEMENTS LE MONTAGE / DÉMONTAGE INTÉRIEURS DU SURTAPIS Cendrier avant Boîte à gants climatisable Tirez sur le couvercle pour ouvrir le cendrier. Pour vider, après ouverture, appuyez languette retirez-le. Rangement Prise 12 volts (100 W maxi) C’est une prise du type allume- cigares, munie d’un bouchon.
  • Page 71 LES AMÉNAGEMENTS DU COFFRE Anneaux d’arrimage Utilisez anneaux d’arrimage situés sur le plancher du coffre et sur la doublure arrière du coffre pour fixer vos bagages. Filet de retenue de bagages Accroché aux anneaux d’arrimage, il permet de fixer vos bagages. Prise 12 volts (100 W maxi) C’est une prise du type allume- cigares, installée sur la garniture...
  • Page 72 L’AVERTISSEUR SONORE LE SIGNAL DE DÉTRESSE Appuyez sur le bouton, les feux indicateurs de direction clignotent. Appuyez sur l’une des branches du Il peut fonctionner contact coupé. volant. L’allumage automatique des feux de détresse* Lors d’un freinage d’urgence, en fonction de la décélération, les feux de détresse s’allument automatique- ment.
  • Page 73 Le témoin de service s'al- lume au combiné, accom- pagné d'un signal sonore Consultez Point Service et d'un message sur l'écran PEUGEOT pour remplacer le(s) multifonction localisant la capteur(s) défaillant(s). roue concernée. Contrôlez la pression des pneus Remarques : le plus rapidement possible.
  • Page 74 Dans les deux cas, consultez un Remarque : en cas de changement Point Service PEUGEOT. de roues (pneus et jantes), veillez à ce qu’elles soient homologuées. Le dispositif d’antiblocage intervient fonctionnement normal automatiquement lorsqu’il y a un risque de blocage des roues.
  • Page 75 Consultez Point Service des roues, en agissant sur les PEUGEOT pour vérification freins des roues motrices et sur le systèmes. moteur. Il permet aussi d’améliorer la stabilité directionnelle du véhicule à l’accélération.
  • Page 76 LES CEINTURES DE Déverrouillage des ceintures de Témoin de débouclage / non- sécurité bouclage de ceinture SÉCURITÉ A la mise du contact, le témoin s’allume lorsque le conducteur n’a pas bouclé sa ceinture. Moteur tournant et portes fermées, le témoin s’éteint automatiquement après 30 secondes.
  • Page 77 Ceintures de sécurité arrière Les places arrière sont équipées de deux ceintures dotées chacune de trois points d’ancrage et d’un enrouleur à limiteur d’effort. Glissez les sangles dans les pas- sants 1 pour éviter tout flottement des ceintures arrière en mode ca- briolet.
  • Page 78 Les airbags ne fonctionnent que témoin s’allume, lorsque le contact est mis. accompagné d’un signal sonore et d’un message Remarque : le gaz s’échappant des l’écran multifonction, airbags peut être légèrement irritant. consultez un Point Service PEUGEOT pour vérification système.
  • Page 79 1, Anomalie de fonctionnement tournez-la en position «OFF», puis retirez-la en maintenant cette témoin s’allume, position. accompagné d’un signal sonore et d’un message l’écran multifonction, consultez un Point Service PEUGEOT pour vérification système. * Suivant destination.
  • Page 81 1, Anomalie de fonctionnement tournez-la en position «OFF», puis retirez-la en maintenant cette témoin s’allume, position. accompagné d’un signal sonore et d’un message l’écran multifonction, consultez un Point Service PEUGEOT pour vérification système. * Suivant destination.
  • Page 83 LE FREIN DE LA BOÎTE DE VITESSES ark (stationnement) : pour immo- STATIONNEMENT AUTOMATIQUE «TIPTRONIC- biliser le véhicule et pour démarrer le moteur, frein de stationnement SYSTEM PORSCHE» serré ou desserré. Verrouillage Tirez le frein de stationnement pour everse (marche arrière) : pour immobiliser votre véhicule.
  • Page 84 Démarrage du véhicule Moteur tournant, pour démarrer le véhicule à partir de la position P : appuyez impérativement sur la pédale de frein, desserrez le frein de station- nement, sélectionnez la position R, D Fonctionnement automatique ou M, puis relâchez progres- Passage automatique des quatre sivement la pression sur la pédale vitesses :...
  • Page 85 Ne dépassez pas 100 km/h dans la Les programmes S (sport) et (neige) limite de la réglementation locale. sont inopérants en fonctionnement Consultez rapidement Point manuel. Service PEUGEOT. Valeur invalide en fonctionnement manuel Il s’affiche si un rapport est mal engagé (sélecteur entre deux positions).
  • Page 86 LE LIMITEUR DE VITESSE* Affichage au combiné Mémorisation d’une vitesse Cette mémorisation peut se faire sans activation du limiteur. Un appui court sur les touches 2 et 3 diminue ou augmente de 1 km/h. Un appui long diminue ou augmente de 5 km/h.
  • Page 87 (ex. à 110 km/h) : quelques secondes : Remarque vitesse clignote Consultez Point Service également quand limiteur PEUGEOT pour vérification peut empêcher véhicule système. dépasser la vitesse programmée (en descente prononcée, en cas de forte accélération). Pour réactiver le limiteur, relâchez l’accélérateur...
  • Page 88 LE RÉGULATEUR DE Affichage au combiné Première activation / mémorisation d’une vitesse de VITESSE* consigne Dès que vous atteignez la vitesse désirée, appuyez sur la touche 2 ou 3. La vitesse est mémorisée et l’afficheur indique (ex. à 110 km/h) : Ce régulateur de vitesse, nouvelle Fonction régulateur...
  • Page 89 En cas de dysfonctionnement du régulateur, la vitesse mémorisée est effacée, les tirets clignotent pendant En utilisant l’accélérateur : quelques secondes : dépassez la vitesse mémorisée jusqu’à atteindre vitesse désirée, appuyez sur la touche 2 ou 3. Consultez Point Service PEUGEOT pour vérification système.
  • Page 90 LE RÉGULATEUR DE Affichage au combiné Première activation / mémorisation d’une vitesse de VITESSE* consigne Dès que vous atteignez la vitesse désirée, appuyez sur la touche 2 ou 3. La vitesse est mémorisée et l’afficheur indique (ex. à 110 km/h) : Ce régulateur de vitesse bénéficie Fonction régulateur...
  • Page 91 5 km/h. régulateur, la vitesse mémorisée est effacée, les tirets clignotent pendant En utilisant l’accélérateur : quelques secondes : dépassez la vitesse mémorisée jusqu’à atteindre vitesse désirée, appuyez sur la touche 2 ou 3. Consultez Point Service PEUGEOT pour vérification système.
  • Page 92 Vous pouvez activer ou d’attelage d’une remorque (véhicule plus proches du véhicule. neutraliser le système en équipé d’un attelage recommandé passant par le menu de par PEUGEOT). Les haut-parleurs arrière émettent configuration l’écran Par mauvais temps ou par temps un signal sonore : multifonction.
  • Page 94 L’OUVERTURE DU CAPOT LA PANNE DE CARBURANT (DIESEL) Béquille de capot A l’intérieur En cas de panne de carburant, il est nécessaire de réamorçer le circuit. Fixez la béquille La pompe de réamorçage et la vis de pour maintenir le dégazage sont situées sous le capot capot ouvert.
  • Page 95 LE MOTEUR ESSENCE 1,6 LITRE 16V Réservoir de direction assistée. Réservoir du liquide de frein. Filtre à air. Réservoir de lave-vitre et de Batterie. Jauge d'huile moteur. lave-projecteurs. Boîte à fusibles. Réservoir de l'huile moteur. Réservoir du liquide de refroidissement.
  • Page 96 LE MOTEUR ESSENCE 2 LITRES 16V Réservoir de direction assistée. Réservoir du liquide de frein. Filtre à air. Réservoir de lave-vitre et de Batterie. Jauge d'huile moteur. lave-projecteurs. Boîte à fusibles. Réservoir de l'huile moteur. Réservoir du liquide de refroidissement.
  • Page 97 LE MOTEUR ESSENCE 2 LITRES 16V (180 ch) Réservoir de direction assistée. Réservoir du liquide de frein. Filtre à air. Réservoir de lave-vitre et de Batterie. Jauge d'huile moteur. lave-projecteurs. Boîte à fusibles. Réservoir de l'huile moteur. Réservoir du liquide de refroidissement.
  • Page 98 LE MOTEUR DIESEL TURBO 2 LITRES HDI 16V (136 ch) Réservoir de direction assistée. Réservoir du liquide de frein. Réservoir de l'huile moteur. Réservoir de lave-vitre et de Batterie. Jauge d'huile moteur. lave-projecteurs. Boîte à fusibles. 10. Pompe de réamorçage. Réservoir du liquide de refroidissement.
  • Page 99 B = mini. curité, nous vous conseillons Pour les véhicules équipés de filtre d’utiliser les produits recom- à particules, le moto-ventilateur mandés par PEUGEOT. peut fonctionner après l’arrêt du véhicule, même moteur froid. De plus, le circuit de refroidissement Niveau d’additif gasoil étant sous pression, attendez au...
  • Page 100 L’entretien filtre à particules impose un réglage même doit impérativement être effectué, entre deux révisions. conformément au plan d’entretien du Faites vérifier ce système par un constructeur, par un Point Service Point Service PEUGEOT. PEUGEOT.
  • Page 101 LE CHANGEMENT D’UNE ROUE Stationnement du véhicule Dans la mesure du possible, immobilisez le véhicule sur un sol horizontal, stable et non glissant. Accès à la roue de secours et au Outillage à votre disposition Serrez le frein de stationnement, cric dans le coffre Les outillages suivants sont installés coupez le contact et engagez la...
  • Page 102 Retrait de la roue Démontage de la roue Dévissez d'un quart de tour la vis Levez le véhicule. centrale jaune. Placez une cale si nécessaire Retirez les vis et dégagez la sous roue diagonalement Relevez la roue de secours vers roue.
  • Page 103 Remise en place de la roue Roues équipées du système de Remettez en place la roue. Détection de Sous-gonflage Pour plus d’information voir «La détection de sous-gonflage» dans la partie sécurité. Dévissez de quelques tours la vis centrale jaune, puis mettez-la en place au centre de la roue.
  • Page 104 Montage de pneus neige Si vous équipez votre véhicule de pneus neige montés sur des jantes en tôle, il faut impérativement utiliser des vis spécifiques disponibles dans le réseau PEUGEOT.
  • Page 105 ATTENTION : RISQUE D’ÉLEC- TROCUTION Le remplacement d’une lampe au xénon doit être effectué par un Point Service PEUGEOT. Dans le compartiment moteur, côté droit, déposez l’enjoliveur de style* : - appuyez au centre de chaque clou Feux de route (H7-55W).
  • Page 106 PEUGEOT. Débranchez le connecteur. Retirez le répétiteur et remplacez- Retirez la lampe et remplacez-la. Pour vous le procurer, contactez un Point Service PEUGEOT. Indicateurs de direction (PY 21 W ambre). Tournez d’un quart de tour le porte-lampe et retirez-le. Remplacez la lampe.
  • Page 107 Feux arrière Indicateurs de direction Feu de recul/antibrouillard Feux stop (diodes). Retirez les 3 vis de la garniture Déclippez deux points latérale de coffre correspondante garniture volet coffre Feux de position (diodes). pour accéder au feu (utilisez correspondante. Indicateurs de direction l’embout Torx 20 de l’outil C Ecartez délicatement la garniture...
  • Page 108 Troisième feu stop (diodes) Feux de plaque minéralogique (W 5 W) Insérez un tournevis fin dans trous extérieurs transparent. Poussez-le vers l’extérieur pour le décliper. Retirez le transparent. Remplacez lampe défec- tueuse.
  • Page 109 LE CHANGEMENT D’UN Fusibles planche de bord FUSIBLE Les boîtes à fusibles sont placées dans la partie inférieure de la planche de bord (côté conducteur) et dans le compartiment moteur (côté gauche). Remplacement d’un fusible Avant de remplacer un fusible, il est nécessaire de connaître la cause de l’incident et d’y remédier.
  • Page 110 Fusible N° Intensité Fonctions Non utilisé. 30 A Verrouillage et super-verrouillage. Boîtier airbags et prétensionneurs pyrotechniques. Contacteurs pédales de frein et d’embrayage, contacteur niveau eau moteur, capteur angle volant, 10 A prise diagnostic, capteur ESP, pompe filtre à particules, rétroviseur électrochrome. 30 A Alimentation lève-vitres avant et rétroviseurs dégivrants.
  • Page 111 Fusibles compartiment moteur Pour accéder aux fusibles situés dans le compartiment moteur (à côté de la batterie), déclipez le couvercle. Après intervention, refermez très soigneusement le couvercle pour garantir l’étanchéité de la boîte à fusibles. Fusible N° Intensité Fonctions 20 A Commande relais GMV, commande calculateur moteur.
  • Page 112 Fusible N° Intensité Fonctions 25 A Commande du démarreur. 10 A Boîtier de chauffage additionnel (Diesel), contacteur niveau eau moteur. Actionneurs contrôle moteur (bobine d’allumage, électrovannes, sondes à oxygène, 30 A calculateurs, injecteurs, réchauffeurs), électrovanne purge Canister (essence 1,6 litre). 40 A Pulseur air conditionné.
  • Page 113 80 A Alimentation boîtier servitude intelligent. MF6* 80 A Boîte à fusibles habitacle. MF8* 70 A Groupe électropompe direction assistée. * Les maxi fusibles sont une protection supplémentaire des systèmes électriques. Toute intervention doit être effectuée par votre Point Service PEUGEOT.
  • Page 114 LE CHANGEMENT D’UN LA BATTERIE BALAI D’ESSUIE-VITRE Pour recharger la batterie avec un chargeur de batterie : - débranchez batterie commençant par la borne (-), - respectez instructions d’utilisation données fabricant du chargeur, - vérifiez la propreté des bornes et des cosses ;...
  • Page 115 LA FONCTION MODE LA FONCTION DÉLESTAGE ÉCONOMIE Véhicule roulant, certaines fonctions (climatisation, lunette arrière Après l’arrêt du moteur, certaines chauffante, système de chauffage fonctions (essuie-vitre, lève-vitres, de l’habitacle des véhicules Diesel, plafonniers, autoradio, téléphone, etc.) peuvent être neutralisées feux de croisement, etc.) ne sont temporairement, en fonction de l’état utilisables que pendant une durée de charge de la batterie.
  • Page 116 LE REMORQUAGE DE VOTRE VÉHICULE Particularités de la boîte de vitesses automatique Lors d’un remorquage avec quatre roues au sol, il est impératif de respecter les règles suivantes : - levier sélecteur en position N, - remorquez véhicule à vitesse inférieure à 50 km/h sur un parcours limité...
  • Page 117 Nous vous recommandons d'utiliser plus lourds se trouvent le plus près les attelages d'origine PEUGEOT qui Freins : tracter augmente la distance possible de l'essieu et que le poids ont été testés et homologués dès la de freinage.
  • Page 118 LE PORTE-BAGAGES DE L’ÉCRAN GRAND FROID* COFFRE* porte-bagages coffre disponible dans votre Point Service PEUGEOT. Lors de son utilisation, veillez à ne pas masquer le troisième feu stop. Respectez les recommandations du constructeur. L’écran grand froid s’installe sur la partie basse du pare-chocs avant, pour éviter...
  • Page 119 Réseau PEUGEOT. de nettoyage et d’entretien adaptés à votre véhicule PEUGEOT. intérieur et extérieur. Cette offre de la Boutique PEUGEOT Remarque est structurée autour de 5 familles : Pour éviter toute gêne sous les PROTECT - CONFORT - AUDIO - pédales :...
  • Page 120 MOTORISATIONS ET BOÎTES DE VITESSES MODÈLES : RFKC NFUC RFJC RFJF Types variantes versions : 3B... RFKC/IF 1,6 litre 16V 2 litres 16V 2 litres 16V MOTEURS ESSENCE 110 ch 143 ch 180 ch Cylindrée (cm 1 587 1 997 1 997 Alésage x course (mm) 78,5 x 82...
  • Page 121 MOTORISATIONS ET BOÎTES DE VITESSES MODÈLES : RHRH Types variantes versions : 3B... 2 l. Turbo HDI 16V MOTEURS DIESEL 136 ch Cylindrée (cm 1 997 Alésage x course (mm) 85 x 88 Puiss. maxi : norme CEE (kW) Régime de puiss. maxi (tr/min) 4 000 Couple maxi : norme CEE (Nm) Régime de couple maxi (tr/min)
  • Page 122 LES CONSOMMATIONS Suivant directive 80/1268/CEE Types Circuit Circuit Circuit Emission Boîte de variantes Moteur urbain extra-urbain mixte massique de vitesses versions (litres/100 km) (litres/100 km) (litres/100 km) CO 2 ( g/km) 3B... 1,6 litre 16V Manuelle NFUC 10,2 2 litres 16V 143 ch Manuelle RFJC 11,3...
  • Page 123 LES MASSES ET CHARGES REMORQUABLES (en kg) 2 litres 16V Moteurs essence 1,6 litre 16V 2 litres 16V 143 ch 180 ch Boîte de vitesses Manuelle Manuelle Auto. Manuelle Types variantes versions : 3B… NFUC RFJC RFJF RFKC RFKC/IF • Masse à vide (en ordre de marche) 1 528 1 543 1 573...
  • Page 124 LES MASSES ET CHARGES REMORQUABLES (en kg) Moteurs Diesel 2 l. Turbo HDI 16V Boîte de vitesses Manuelle Types variantes versions : 3B… RHRH • Masse à vide (en ordre de marche) 1 653 • Charge utile • Masse maximale techniquement 1 950 admissible en charge (MTAC) •...
  • Page 125 LES DIMENSIONS (en mm)
  • Page 126 LES ÉLÉMENTS D’IDENTIFICATION DE VOTRE 307 CC Plaque constructeur. Pneumatiques et référence peinture. vignette apposée Numéro de série sur la montant, près des charnières de la carrosserie. porte conducteur indique : - les dimensions jantes Numéro de série sur le pneumatiques, tableau de bord.
  • Page 128: Table Des Matières

    Le radiotéléphone GPS RT4 est codé de manière à fonctionner uniquement sur votre véhicule. En cas • 05 Audio p. 134 d’installation sur un autre véhicule, consultez votre Point Service PEUGEOT pour la configuration du système. • 06 Téléphone p. 140 • 07 Raccourcis commandes p. 143 •...
  • Page 129: Premiers Pas

    15 - Réglages des options audio : balance avant/arrière, gauche/ Appui long : copie CD sur disque dur. 9 - Accès au menu des services «PEUGEOT». droite, loudness, ambiances sonores. 3 - Appui long sur la touche SOS : appel d’urgence.
  • Page 130: Menu Général

    02 MENU GÉNÉRAL Pour entretenir l’afficheur, il INFORMATION TRAFIC : est recommandé d’utiliser informations TMC, messages. un chiffon doux non abrasif (chiffon à lunettes) sans produit additionnel. CARTE : orientation, détails, FONCTIONS AUDIO : radio, affichage. CD, Jukebox, options. TÉLÉMATIQUE : téléphone, NAVIGATION GUIDAGE : GPS, répertoire, SMS.
  • Page 131 03 GPS ENTRER UNE ADRESSE ET ACTIVER LE GUIDAGE Appuyer sur la molette pour valider la Appuyer sur la touche MENU. sélection. Tourner la molette et sélectionner la fonction NAVIGATION GUIDAGE. Tourner la molette et sélectionner la fonction SAISIR UNE ADRESSE. SAISIR UNE ADRESSE Appuyer sur la molette pour valider Appuyer sur la molette pour valider la...
  • Page 132 Appuyer sur la molette pour valider la Appuyer sur la molette pour valider la sélection. sélection. Recommencer les étapes 8 à 12 pour les fonctions VOIE et N°. Tourner la molette et sélectionner les lettres de la ville une à une en validant à...
  • Page 133 03 GPS L’itinéraire choisi par le radiotéléphone GPS RT4 dépend directement des options de guidage. OPTIONS DE GUIDAGE Modifier ces options peut complètement changer l’itinéraire. Appuyer sur la molette pour valider Appuyer sur la touche MENU. la sélection. Tourner la molette et sélectionner la Tourner la molette et sélectionner la fonction NAVIGATION GUIDAGE.
  • Page 134 SYNTHÈSE VOCALE DU GUIDAGE Appuyer sur la molette pour valider Appuyer sur la touche MENU. la sélection. Tourner la molette et sélectionner la fonction INFO TRAFIC si elle n’est fonction NAVIGATION GUIDAGE. pas cochée. INFO TRAFIC Cocher cette case pour un fonctionnement optimal de l’information Appuyer sur la molette pour valider la trafic, les déviations seront proposées.
  • Page 135 03 GPS SYNTHÈSE VOCALE DU ACTIONS SUR LA CARTE GUIDAGE Pendant les annonces, le volume de chaque Appuyer sur la touche MENU. synthèse vocale (guidage, information trafic...) peut être réglé directement. Tourner la molette et sélectionner Sélectionner la fonction RÉGLER LA la fonction CARTE.
  • Page 136 03 GPS VISUALISATION 3D Orientation nord. Appuyer sur la molette pour valider la Appuyer sur la touche MENU. sélection. Tourner la molette et sélectionner la Tourner la molette et sélectionner fonction CARTE. l’onglet VISUALISATION 3D. VISUALISATION 3D Appuyer sur la molette pour valider la sélection.
  • Page 137 03 GPS AFFICHER LA CARTE EN ÉCRAN FENÊTRÉE OU EN PLEIN ÉCRAN Appuyer sur la molette pour valider la Appuyer sur la touche MENU. sélection. Tourner la molette et sélectionner Tourner la molette et sélectionner la l’onglet CARTE FENÊTRÉE ou fonction CARTE.
  • Page 138 03 GPS AJOUTER UNE ÉTAPE Sélectionner la fonction AJOUTER Pendant le guidage, UNE ÉTAPE (9 étapes maximum) et appuyer sur la touche MENU. appuyer sur la molette pour valider. AJOUTER UNE ÉTAPE Tourner la molette et sélectionner la fonction NAVIGATION GUIDAGE. Saisir par exemple une nouvelle adresse.
  • Page 139 04 INFORMATION TRAFIC Nous préconisons un filtre sur itinéraire et un filtre autour du véhicule de : - 5 km ou 10 km pour une région avec une circulation dense, ACTIVER LE FILTRE SUR ITINÉRAIRE - 20 km pour une région avec une circulation normale, - 100 km pour les longs trajets (autoroute).
  • Page 140 04 INFORMATION TRAFIC PARAMETRER L’ANNONCE DES Nous préconisons de ne pas cocher l’onglet AFF. NOUVEAUX MESSAGES pour les régions avec une MESSAGES TMC circulation dense. Appuyer sur la touche MENU. Sélectionner l’onglet LECTURE DES MESSAGES. Les Messages d’Information Trafic seront lus par la synthèse vocale. Tourner la molette et sélectionner la fonction INFORMATION TRAFIC.
  • Page 141: Audio

    L’environnement extérieur (colline, immeuble, tunnel, parking, sous-sol...) peut bloquer la réception, y 05 AUDIO compris en mode de suivi RDS. Ce phénomène est normal dans la propagation des ondes radio et ne traduit en aucune manière une défaillance de l’autoradio. RADIO SÉLECTIONNER UNE STATION Effectuer des pressions successives...
  • Page 142 05 AUDIO CD MP3 INFORMATIONS ET CONSEILS ÉCOUTER UN CD OU UNE COMPILATION MP3 Insérer uniquement des disques compacts ayant une Le format MP3, abréviation de MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 3 est forme circulaire. Certains systèmes anti-piratage, une norme de compression audio permettant d’installer plusieurs sur disque d’origine ou CD copiés par un graveur dizaines de fichiers musicaux sur un même disque.
  • Page 143 FONCTION JUKEBOX COPIER UN CD SUR LE DISQUE DUR Insérer un CD ou une compilation L’onglet CRÉATION AUTO copie automatiquement le CD par défaut MP3 et appuyer sur la touche dans un album de type «album n°...». MENU. Sélectionner les lettres une à une et Sélectionner FONCTIONS AUDIO et sélectionner OK pour valider.
  • Page 144 FONCTION JUKEBOX RENOMMER UN ALBUM Sélectionner l’album à renommer et Appuyer sur la touche MENU. appuyer sur la molette pour valider. Sélectionner FONCTIONS AUDIO et Sélectionner l’onglet RENOMMER et appuyer sur la molette pour valider. appuyer sur la molette pour valider. RENOMMER Tourner la molette et sélectionner les Sélectionner la fonction JUKEBOX et...
  • Page 145 FONCTION JUKEBOX ÉCOUTER LE JUKEBOX Effectuer des pressions successives Sélectionner OK et appuyer sur la sur la touche SOURCE et molette pour valider. sélectionner la fonction JUKEBOX. JUKEBOX Appuyer sur la touche LIST. Pour renommer les plages d’un album, suivre la même procédure en sélectionnant les plages à...
  • Page 146 CHANGEUR CD UTILISER L’ENTRÉE AUXILIAIRE (AUX) ÉCOUTER UN CD (NON COMPATIBLE MP3) CÂBLE NON FOURNI Appuyer sur la touche MENU puis sélectionner la fonction Insérer un ou plusieurs CD dans le CONFIGURATION, puis SONS, puis ACTIVER SOURCE changeur. AUXILIAIRE pour activer l’entrée auxiliaire du radiotéléphone GPS Effectuer des pressions successives RT4.
  • Page 147 06 TÉLÉPHONE INSTALLER LA CARTE SIM ENTRER LE CODE PIN (NON FOURNIE) Saisir le code PIN sur le clavier. Ouvrir la trappe en appuyant avec la pointe d’un stylo sur le bouton. CODE PIN Installer la carte SIM dans le Valider le code PIN en appuyant sur support et insérer la touche #.
  • Page 148: Téléphone

    06 TÉLÉPHONE APPELER UN CORRESPONDANT Appuyer sur la touche DÉCROCHER Appuyer sur la touche DÉCROCHER pour afficher le menu superposé du pour appeler le numéro composé. téléphone. Appuyer sur la touche RACCROCHER pour terminer l’appel. Tourner la molette et sélectionner la fonction NUMÉROTER.
  • Page 149 Sélectionner PEUGEOT ASSISTANCE pour lancer un appel de dépannage. * Sous réserve de souscription au contrat Peugeot Urgence, gratuit et à durée illimitée. Consulter un point service Peugeot. PEUGEOT ASSISTANCE Une fois le contrat Peugeot Urgence souscrit, il est recommandé...
  • Page 150: Raccourcis Commandes

    07 RACCOURCIS COMMANDES COMMANDES SOUS VOLANT RADIO : recherche automatique fréquence supérieure. CD / MP3 / JUKEBOX / CHANGEUR CD : sélection de la plage suivante. CD / CHANGEUR CD : pression continue : avance RADIO : sélection station mémorisée inférieure. rapide.
  • Page 151 NIVEAU 2 NIVEAU 1 NIVEAU 3 COMMANDES VOCALES afficher audio guidage AFFICHER LA LISTE ET LES UTILISER navigation ordinateur de bord téléphone appeler libellé changeur disque numéro 1...20 disque précédent/suivant lecture aléatoire liste Pour afficher la liste des commandes vo o cales plage numéro disponibles, appuyer sur l’extrémité...
  • Page 152: Configuration

    08 CONFIGURATION RÉGLER DATE ET HEURE Appuyer sur la touche MENU. Tourner la molette et sélectionner la fonction RÉGLER DATE ET HEURE. Tourner la molette et sélectionner la fonction CONFIGURATION. RÉGLER DATE ET HEURE Appuyer sur la molette pour valider Appuyer sur la molette pour valider la la sélection.
  • Page 153: Arborescences Écrans

    09 ARBORESCENCES ÉCRANS FONCTION PRINCIPALE régler la synthèse vocale CHOIX A choix A1 activer / désactiver nom de rues choix A2 CHOIX B... description base cartographique effacer les dernières destinations dernières destinations ARRETER / REPRENDRE LE GUIDAGE NAVIGATION - GUIDAGE ETAPES ET ITINERAIRE CHOIX D’UNE DESTINATION ajouter une étape...
  • Page 154 centres d’affaires AFFICHAGE DE LA CARTE PARAMETRER L’ANNONCE DES MESSAGES supermarchés, shopping carte plein écran lecture des messages culture, tourisme et spectacles carte fenêtrée aff. nouveaux messages tourisme DEPLACER LA CARTE CHOIX DE LA STATION TMC culture et musées suivi tmc automatique casinos et vie nocturne suivi tmc manuel INFORMATION TRAFIC...
  • Page 155 fiches de la sim décroché automatique après x sonnerie(s) services recevoir une fiche de la sim options de la sonnerie centre contact client MINI-MESSAGES (SMS) pour les appels vocaux peugeot assistance lecture des sms reçus pour les mini-messages (sms) messages reçus...
  • Page 156 signal sonore mini-message Appuyer plus de 2 secondes sur la touche MENU pour accéder à VIDEO n° de renvoi appel vocal l’arborescence suivante. effacer le journal des appels ACTIVER MODE VIDEO PARAMÈTRES VIDEO DIAGNOSTIC RADIOTÉLÉPHONE formats d’affichage RATION COUVERTURE GPS régler la luminosité...
  • Page 157 L’autoradio RD4 est codé de manière à fonctionner uniquement sur votre véhicule. En cas d’installation • 04 Kit mains-libres p. 156 sur un autre véhicule, consultez votre Point Service PEUGEOT pour la configuration du système. • 05 Raccourcis commandes p. 157 • 06 Configuration p. 158 •...
  • Page 158 01 PREMIERS PAS 11 11 15 5 14 4 13 3 12 2 1 - Marche/Arrêt et réglage du volume. 8 - Abandonner l’opération en cours. 14 - Touches 1 à 6 : Sélection station de radio mémorisée. 2 - Ejection du CD. 9 - Marche / arrêt de la fonction TA (Annonce Trafic).
  • Page 159 02 MENU GÉNÉRAL TÉLÉPHONE : kit mains- FONCTIONS AUDIO : radio, CD, libres, jumelage, gestion d’une options. communication. > ÉCRAN MONOCHROME C PERSONNALISATION- ORDINATEUR DE BORD : saisie CONFIGURATION : paramètres véhicule, distance, alertes, état des fonctions. affichage, langues. > ÉCRAN MONOCHROME A...
  • Page 160 L’environnement extérieur (colline, immeuble, tunnel, parking, sous-sol...) peut bloquer la réception, y 03 AUDIO compris en mode de suivi RDS. Ce phénomène est normal dans la propagation des ondes radio et ne traduit en aucune manière une défaillance de l’autoradio. RADIO SÉLECTIONNER UNE STATION Effectuer des pressions successives...
  • Page 161 CHANGEUR CD ÉCOUTER UN CD (NON COMPATIBLE MP3) ÉCOUTER UN CD Insérer les CD un à un dans le changeur. Insérer uniquement des disques compacts ayant une forme circulaire. Effectuer des pressions successives Certains systèmes anti-piratage, sur disque d’origine ou sur la touche SOURCE et CD copiés par un graveur personnel, peuvent générer sélectionner CHANGEUR CD.
  • Page 162 CD MP3 INFORMATIONS ET CONSEILS ÉCOUTER UNE COMPILATION MP3* Le format MP3, abréviation de MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 3 est Insérer une compilation MP3 dans le lecteur. une norme de compression audio permettant d’installer plusieurs L’autoradio recherche l’ensemble des plages musicales dizaines de fichiers musicaux sur un même disque.
  • Page 163 Une liste des téléphones mobiles JUMELER UN TÉLÉPHONE proposant la meilleure offre est disponible dans le réseau. Consultez un Point Service PEUGEOT. ÉCRAN C RECEVOIR UN APPEL Pour des raisons de sécurité et parce qu’elles nécessitent une attention soutenue de la part du conducteur, les opérations de...
  • Page 164: Raccourcis Commandes

    05 RACCOURCIS COMMANDES COMMANDES SOUS VOLANT RADIO : recherche automatique fréquence supérieure. CD / CHANGEUR CD / MP3 : sélection du morceau suivant. CD / CHANGEUR CD : pression continue : avance rapide. RADIO : sélection station mémorisée inférieure. Sélection élément précédent. CHANGEUR CD : sélection du CD précédent.
  • Page 165: Configuration

    06 CONFIGURATION RÉGLER DATE ET HEURE ÉCRAN C Appuyer sur la touche MENU. Appuyer pour valider la sélection. Sélectionner avec les flèches la fonction PERSONNALISATION Sélectionner avec les flèches la CONFIGURATION. fonction RÉGLAGE DATE ET HEURE. PERSONNALISATION CONFIGURATION RÉGLAGE DATE ET HEURE Appuyer pour valider la sélection.
  • Page 166: Arborescences Écrans

    07 ARBORESCENCE ÉCRAN É monochrome A REGLAGE AFF FONCTION PRINCIPALE CHOIX A ANNEE CHOIX A1 CHOIX A2 MOIS CHOIX B... JOUR RADIO-CD CONFIG VEHIC* HEURE SUIVI RDS ESS VIT MAR MINUTES active actif MODE 12 H/24 H inactive inactif LANGUES MODE REG PHARE AUTO FRANCAIS...
  • Page 167 07 ARBORESCENCE ÉCRAN monochrome C ÉTAT DES FONCTIONS FONCTIONS AUDIO TÉLÉPHONE fonctions activées ou désactivées PRÉFÉRENCES BANDE FM CONSULTATION DES RÉPERTOIRES** suivi de fréquence (RDS) répertoire téléphone PERSONNALISATION - CONFIGURATION activer / désactiver journal des appels DÉFINIR LES PARAMÈTRES VÉHICULE* mode régional (REG) répertoire services CONFIGURATION AFFICHEUR...
  • Page 168: Questions Fréquentes

    QUESTIONS FRÉQUENTES QUESTION SOLUTION RÉPONSE Il y a un écart de Pour permettre une qualité d’écoute optimum, les réglages audio (Volume, Vérifier que les réglages audio (Volume, Grave, qualité sonore entre Grave, Aigus, Ambiance, Loudness) peuvent être adaptés aux différentes Aigus, Ambiance, Loudness) sont adaptés aux les différentes sources sources sonores, ce qui peut générer des écarts audibles lors d’un...
  • Page 169 Faire vérifier l’antenne par un point service L’antenne est absente ou a été endommagée (par exemple lors d’un Peugeot. passage en lavage ou dans un parking souterrain). Désactiver la fonction RDS si le phénomène est Coupures du son de 1 Le système RDS recherche pendant cette brève coupure du son une...
  • Page 170 Le tableau ci-dessous regroupe les réponses aux questions les plus fréquemment posées concernant le radiotéléphone RT4. QUESTION RÉPONSE SOLUTION La case INFO TRAFIC Au démarrage, le système met quelques minutes pour capter les Attendre que les informations trafic soient est cochée. Pourtant, informations trafic.

Table des Matières