Publicité
Safety Notes
Gloves should be worn during installation to prevent crushing and cutting
injuries.
The shower system may only be used for bathing, hygienic and body cleansing
purposes.
The hot and cold supplies must be of equal pressures.
The product may not be used as a holding handle. A separate handle must be
installed.
Children as well as adults with physical, mental and/or sensoric impairments
must not use this shower system without proper supervision. Persons under the
influence of alcohol or drugs are prohibited from using this shower system.
Installation Instructions
•
The fitting must be installed, flushed and tested after the valid norms.
•
Where the contractor mounts the product, he should ensure that the entire area
of the wall to which the mounting plate is to be fitted, is flat (no projecting joints
or tiles sticking out), that the structure of the wall is suitable for the installation
of the product and has no weak points. The enclosed screws and dowels are
only suitable for concrete. For another wall constructions the manufacturer's
indications of the dowel manufacturer have to be taken into account.
•
The mesh washer must be insert to protect the overhead shower against incoming
dirt by pipework. Incoming dirt leads to defects or/and can damage parts of the
shower; such caused faults voids all liability and guarantee claims.
•
Hansgrohe mixers can be used together with hydraulically and thermically
controlled continuous flow heaters if the flow pressure is at least 0,15 MPa.
Technical Data
Operating pressure:
Recommended operating pressure:
Test pressure:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Hot water temperature:
Recommended hot water temp.:
anti-pollution function
Symbol description
To adjust the hot water limiter on single lever mixers, please see page
24. No adjustment is necessary when using a continuous flow water
heater.
Do not use silicone containing acetic acid!
Dimensions (see page 17)
Flow diagram (see page 17)
Shower outlet
Tub outlet
Spare parts (see page 28)
Maintenance (see page 27)
The non return valves must be checked regularly according to DIN EN
1717 in accordance with national or regional regulations (at least once
a year).
Operation (see page 25)
Cleaning (see page 26) and enclosed brochure
Assembly see page 19
English
Indicazioni sulla sicurezza
Durante il montaggio, per pevitare ferite da schiacciamento e da taglio biso-
gna indossare guanti protettivi.
Il sistema doccia deve essere utilizzato esclusivamente per l'giene del corpo.
Attenzione! Compensare le differenze di pressione tra i collegamenti
dell'acqua fredda e dell'acqua calda.
Il prodotto non deve essere utilizzato come maniglia, questa deve essere
motata separatamente.
I bambini e gli adulti affetti da menomazioni fisiche, psichiche e/o sensoriali
devono utilizzare il sistema doccia solo sotto sorveglianza. Il prodotto non
deve essere utilizzato da persone sotto l'effetto di droghe o alcolici.
Istruzioni per il montaggio
•
La rubinetteria deve essere installata, pulita e testata secondo le istruzioni
riportate!
•
Quando il personale tecnico specializzato esegue il montaggio del prodotto
è necessario assicurarsi che la superficie di fissaggio sia piana in tutta l'area
di fissaggio (senza giunti sporgenti o spostamento delle piastrelle), che la
struttura della parete sia adatta per il montaggio del prodotto e soprattutto
che non ci siano dei punti deboli. Le viti e i tasselli in dotazione sono adatti
solo per calcestruzzo. In caso di altre strutture della parete vanno osservare le
indicazioni del produttore dei tasselli.
•
Per proteggere la soffione doccia da eventuali impurita provenienti dalle
tubazioni dell'acqua, deve essere inserito il filtro nell'impugnatura della doccia
stessa. Tali impurita possono infatti causare difetti e/o danneggiare parti della
doccia; in questo caso la Hansgrohe non risponde dei danni.
•
I miscelatori Hansgrohe possono venire usati con caldaie a "bassa pressione" se
max. 1 MPa
la pressione di flusso è almeno di 0,15 MPa.
0,1 – 0,5 MPa
Dati tecnici
1,6 MPa
Pressione d'uso:
max. 80°C
Pressione d'uso consigliata:
65°C
Pressione di prova:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Temperatura dell'acqua calda:
Temp. dell'acqua calda consigliata:
Sicurezza antiriflusso
Descrizione simbolo
Regolazione del limitatore di erogazione di acqua calde dei
miscelatori monocomando, vedere pagina 24. In combinazione con
le caldaie istantanee, il limitatore di erogazione di acqua calda non è
necessario.
Non utilizzare silicone contenente acido acetico!
Ingombri (vedi pagg. 17)
Diagramma flusso (vedi pagg. 17)
Parti di ricambio (vedi pagg. 28)
Manutenzione (vedi pagg. 27)
La valvola di non ritorno deve essere controllata regolarmente come da
DIN EN 1717, secondo le normative nazionali e regionali (almeno una
volta all'anno).
Procedura (vedi pagg. 25)
Pulitura (vedi pagg. 26) e brochure allegata
Italiano
uscita doccia
uscita vasca
Montaggio vedi pagg. 19
max. 1 MPa
0,1 – 0,5 MPa
1,6 MPa
max. 80°C
65°C
3
Publicité
