Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour S.R. Smith aXs
Sommaire des Matières pour S.R. Smith aXs
- Page 1 Élévateur pour bassins MANUEL DE L'UTILISATEUR & ENTRETIEN 700-3000...
- Page 2 S.R. SMITH, LLC SIÈGE SOCIAL DE LA SOCIÉTÉ P.O. Box 400 • 1017 S.W. Berg Parkway Canby, Oregon 97013 USA Téléphone (503) 266 2231 • Fax (503) 266 4334 700-3000...
-
Page 3: Confirmation De Fiche De Profil De Plage
élévateur acquis pour un usage spécifique fonctionne conformément aux directives ADA. S.R. Smith étudie gratuitement toutes les feuilles de profil de terrasse soumises par nos clients. Avant d'installer l’élévateur pour piscine, l'installateur doit examiner et confirmer les informations contenues dans la fiche de profil de plage. -
Page 4: Table Des Matières
CONFIRMATION DE FICHE DE PROFIL DE PLAGE ............3 INTRODUCTION ......................5 RÉCAPITULATIF DES AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ ............ 6 PRÉSENTATION DU PRODUIT ..................7 aXs - ÉLÉMENTS DU PRODUIT ..................8 GUIDE DE DÉBALLAGE ET D'ASSEMBLAGE ..............12 UTILISATION DE L'ÉLÉVATEUR aXs................14 TRANSFERT ......................15 ACCESSOIRES EN STANDARD/ACCESSOIRES EN OPTION .......... -
Page 5: Lire Les Instructions Dans Leur Intégralité Avant De Commencer L'installation
Public cible de l'élévateur. Tous les lève-personnes de S.R. Smith ont été conçus pour aider quiconque ayant des difficultés à entrer dans une piscine ou un spa, ou à en sortir -- il n'existe qu'une seule restriction : l'utilisateur ne doit pas peser plus que la limite stipulée (136 kg). -
Page 6: Récapitulatif Des Avertissements De Sécurité
DANGER - LE NON-RESPECT DE CES AVERTISSEMENTS, DES INSTRUCTIONS ET DU MANUEL DE L'UTILISATEUR EST SUSCEPTIBLE D'ENTRAINER DES BLESSURES SÉRIEUSES OU MORTELLES Modèle/Produit N°.______ Nom du produit ___________ S.R. Smith, LLC PO Box 400 1017 SW Berg Parkway Canby, Oregon 97013 USA Téléphone : 503-266-2231... -
Page 7: Présentation Du Produit
L'aXs présente une hauteur de mât de 92 cm/36" par rapport à la plage, permet une rotation sur 360º et est destiné à être utilisé pour des bassins avec gouttière simples et dont la distance de la plage à l'eau n'est pas suppérieure à... -
Page 8: Axs - Éléments Du Produit
- ÉLÉMENTS DU PRODUIT aXs 1000 DESCRIPTION DES ÉLÉMENTS L'élévateur est composé de plusieurs éléments : Base : se place sur la plage du bassin et contient les éléments permettant la rotation de l'élévateur. Poteau d'insertion dans la base : se glissse dans le manchon d'ancrage installé sur la plage du bassin. - Page 9 Boîtier de commande : le LiftOperator est disponible avec une clé d'activation en option offrant un niveau de sécurité plus élevé en ne permettant le fonctionnement des commandes que sous réserve de l'utilisation de la clé d'activation. L’unité contrôle toutes les opérations du lève-personne de la même manière que la commande manuelle.
- Page 10 Une fois que les deux boutons ont été relâchés, le lève-personne reprend son fonctionnement normal et l’alarme sonore s’arrête. Clé d'activation - La clé d’activation en option offre un degré supérieur de sécurité en permettant de contrôler l’utilisation grâce à une clé d’activation. Pour permettre le fonctionnement, glissez la clé...
- Page 11 Batterie - La batterie est située au-dessus du boîtier de commande et est amovible. Retrait - Tirer la batterie en l'écartant de son support afin de libérer les pattes de verrouillage du support et la retirer en tirant vers le haut. Remise en place - Aligner la batterie avec son support de sorte que les pattes de verrouillage s'enclenchent dans son logement au-dessus du boîtier de commande.
-
Page 12: Guide De Déballage Et D'assemblage
être achetés séparément et facilement installés ultérieurement. Le siège de cet élévateur est conçu pour être utilisé exclusivement avec les équipements S.R. aquatiques fabriqués par S.R. Smith. GUIDE DE DÉBALLAGE ET D'ASSEMBLAGE SE REPORTER AU SCHÉMA (page 6) POUR L'IDENTIFICATION DES PIÈCES. - Page 13 L'aXs est expédié sur une palette couverte et est en majeure partie déjà assemblé, aucun outil n'est nécessaire pour l'installation et la mise en place. Placer la palette à proximité du point d'ancrage à la plage pour faciliter le montage et la mise en place.
-
Page 14: Utilisation De L'élévateur Axs
Dans le cas où l'aXs est destiné à être utilisé par une personne handicapée vivant seule, un dispositif de communication doit être installé dans la zone d'utilisation afin que la personne puisse demander de l'aide en cas d'urgence. -
Page 15: Transfert
- Schéma de transfert TRANSFERT Une fois l'appareil positionné pour une utilisation, suivre la procédure suivante pour transférer la personne sur le siège puis dans l'eau. Seules les personnes dont la santé leur permet de participer à des activités aquatiques doivent utiliser le PAL. Les utilisateurs doivent consulter leur médecin afin de déterminer si les activités aquatiques leurs sont autorisées. -
Page 16: En Cas De Panne De La Commande Manuelle Déportée
Vous trouverez dans la section Spécifications du présent manuel les forces de réaction sur la terrasse créées par le pont d'ancrage. Une fois installé, l'aXs peut être verrouillé en place en retirant le capot arrière de la base et en utilisant le matériel fourni et une clé à douille de 9/16 pour le serrage. -
Page 17: Accessoires En Standard/Accessoires En Option
DÉSENGAGER LES ENGRENAGES Dans le cas où l'aXs est destiné à être utilisé par une personne handicapée vivant seule, un dispositif de communication doit être installé dans la zone d'utilisation afin que la personne puisse demander de l'aide en cas d'urgence. -
Page 18: Entretien Et Nettoyage
Des accessoires optionnels peuvent être achetés pour votre élévateur aXs auprès de votre revendeur agréé. Les accessoires suivants sont disponibles : Capot de l'ensemble Console/batterie : réf 910-1000:Protège le boîtier de commande et la batterie de l'humidité. Housse intégrale - P/N 920-5000:Fabriquée en nylon résistant aux intempéries pour une protection accrue de l'équipement lorsqu'il n'est pas utilisé. - Page 19 *Éviter tout contact direct avec les yeux et la peau lors de l'utilisation de la solution de désinfection. Dans le cas d'une contamination accidentelle, faire tremper la ceinture de sécurité dans la solution de désinfection pendant 10 min, puis rincer abondamment à l'eau douce. 700-3000...
-
Page 20: Dépannage
Si le lève-personne ne s’élève ni ne descend, le problème provient probablement du vérin. 6. Contactez votre représentant agréé ou S.R. Smith pour obtenir des informations sur le remplacement de pièces. Est-ce que l'élévateur pivote ? Non. - Page 21 1. Vérifiez le niveau de charge de la batterie. 2. Vérifiez la connexion de la batterie 3. Utilisez une autre batterie, complètement chargée. Si le lève-personne ne fonctionne toujours pas, remplacez la boîte de commande. 700-3000...
-
Page 22: Stockage De Longue Durée
Informations de garantie La garantie offerte par la société S.R. Smith prend effet à la date de fabrication. Afin d’initier une procédure de remplacement sous garantie, veuillez suivre la procédure ci-dessous. 1. Prendre des photos du produit endommagé. -
Page 23: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES aXs EU/K 1. Dimensions/Capacité Hauteur du mât : Hauteur bras levé : Largeur du siège Longueur totale - déployé : Longueur de stockage sans siège : Poids siège inclus : Poids sans siège : Alimentation Autonomie de la batterie Capacité... -
Page 24: Liste Des Pièces
AX3600 Embase 170-3000A Accoudoir (par paire) 160-2300A Repose-pieds gris AX9005 aXs - Couvre siège (accessoire en option, non présenté) 500-1000 Fixation pour planche dorsale (accessoire en option, non présenté) 900-6000 Sangle stabilisatrice (accessoire en option, non présenté) 970-5000 Couvre siège (accessoire en option, non présenté) - Page 25 Annexe A 700-3000...
- Page 26 Annexe B 700-3000...