Télécharger
Partager
Imprimer la page
Fisher-Price CBP03 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Fisher-Price Manuels
  4. Meubles pour bébés et tout-petits
  5. CBP03
  6. Mode d'emploi

Fisher-Price CBP03 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
IMPORTANT! PLEASE KEEP THESE
INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
• Please read these instructions before
assembly and use of this product.
• Product features and decorations may
vary from photos.
IMPORTANT! CONSERVER CE MODE
D'EMPLOI POUR S'Y RÉFÉRER EN CAS
DE BESOIN.
• Lire toutes les instructions avant
d'assembler le produit et de l'utiliser.
• Les caractéristiques et les décorations du
produit peuvent varier par rapport
aux illustrations.
fisher-price.ca
1
CBP03

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Fisher-Price CBP03

Sommaire des Matières pour Fisher-Price CBP03

  • Page 1 CBP03 IMPORTANT! PLEASE KEEP THESE IMPORTANT! CONSERVER CE MODE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. D’EMPLOI POUR S’Y RÉFÉRER EN CAS • Please read these instructions before DE BESOIN. assembly and use of this product. • Lire toutes les instructions avant • Product features and decorations may d’assembler le produit et de l’utiliser.
  • Page 2 CANADA Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2. 1-800-432-5437 UNITED STATES 1-800-432-5437. Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052. Hearing-impaired consumers: 1-800-382-7470. ©2014 Mattel. All Rights Reserved. Tous droits réservés. PRINTED IN MEXICO/IMPRIMÉ AU MEXIQUE...
  • Page 3 Consumer Information Renseignements pour les consommateurs WARNING To prevent serious injury or death: • Use only for a child who is able to hold head upright unassisted and who is not able to walk or climb out of product. • Never leave child unattended. Always keep child in view while in product. •...
  • Page 4 Consumer Information Renseignements pour les consommateurs • Adult assembly is required. Tool needed ICES-003 for battery installation: Phillips screwdriver This Class B digital apparatus complies with (not included). Canadian ICES-003. Operation is subject to • Requires three AA (LR6) alkaline batteries the following two conditions: (1) this device (not included) for electronic toy operation.
  • Page 5 Parts Pièces Electronic Toy Elephant Toy Spinning Ball Spinning Disc Jouet électronique Jouet éléphant Balle tournante Disque pivotant Frame Cadre Seat 3 Bases Coussin Siège 3 bases Hint: You may want to install batteries in the electronic toy before beginning assembly. Please refer to the Battery Installation section.
  • Page 6 • Place the bases on a flat surface. endommagées. Communiquer avec • While pressing the button on the short Fisher-Price pour obtenir des pièces de tube of a base, insert it into the long tube rechange et des instructions au besoin.
  • Page 7 Assembly Assemblage Seat Siège Star Marking Étoile Attache Attache Slots Slots • Pull the pad through the seat. Wrap the Fentes Fentes edges of the pad around the outside of the seat. • Faire passer le coussin dans le siège. Coussin Enrouler les bords du coussin autour de la partie extérieure du siège.
  • Page 8 Assembly Assemblage Seat with Pad Frame Tube Siège avec coussin Tube du cadre Base Tube Tube de la base PRESS Seat Ring APPUYER Anneau du siège • Insert and “snap” the seat with pad into • While pressing the button on a frame tube, the seat ring.
  • Page 9 Battery Installation Installation des piles Hint: We recommend using alkaline • Desserrer les vis du couvercle du batteries for longer battery life. compartiment des piles avec un tournevis cruciforme et retirer le couvercle. Remarque : Il est recommandé d’utiliser • Insérer 3 piles alcalines AA (LR6) dans le des piles alcalines car elles durent compartiment des piles.
  • Page 10 Battery Safety Information Mises en garde au sujet des piles In exceptional circumstances, batteries Lors de circonstances exceptionnelles, may leak fluids that can cause a chemical des substances liquides peuvent s’écouler burn injury or ruin your product. To avoid des piles et provoquer des brûlures battery leakage: chimiques ou endommager le produit.
  • Page 11 WARNING To prevent serious injury or death: • Use only for a child who is able to hold head upright unassisted and who is not able to walk or climb out of product. • Never leave child unattended. Always keep child in view while in product. •...
  • Page 12 Seat Height Adjustment Réglage de la hauteur du siège Strap Bar Tige de la courroie • Place your child in the seat. Check the distance between your baby’s feet and the floor. Your child’s toes should touch the floor (without bouncing). If your child’s entire foot is touching the floor or the toes are not touching the floor at all, adjust the height to any of three positions (one for...
  • Page 13 Seat Height Adjustment Réglage de la hauteur du siège Strap Courroie • Push to “snap” and fasten the strap bar. • Repeat this process to attach the other two straps to the seat ring. • Pull the strap to the desired IMPORTANT! Make sure all three straps height are adjusted to the same height.
  • Page 14 Jumpin’ Fun! C’est amusant de sauter! Power/Volume Switch Mode Select Switch Bouton marche/volume Sélecteur de mode • Slide the power/volume switch to: • Glisser le bouton marche/volume à : On with low volume Marche à volume faible On with high volume Marche à...
  • Page 15 Care Entretien • The seat pad is machine washable. Wash it separately in cold water on the gentle cycle. Do not use bleach. Tumble dry separately on low heat and remove promptly. • The frame, seat, seat ring, straps and toys may be wiped clean using a mild cleaning solution and damp cloth.
  • Page 16 Consumer Information Renseignements pour les consommateurs FCC Statement (United States Only) Énoncé de la FCC (États-Unis seulement) This equipment has been tested and found Cet équipement a été testé et jugé conforme to comply with the limits for a Class B digital aux limites de classe B pour un appareil device, pursuant to Part 15 of the FCC numérique en vertu de l’article 15 de la...