Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Flex360
R-3130, R-3135
Use and Care Guide
Register Your New Product Today!
By registering your new Remington
product, you will receive these important benefits:
®
Proof of Ownership • Product Protection • Product Registration • Special Offers
Register online at: www.RemingtonProducts.com
Publicité
Manuels Connexes pour Remington Flex360 R-3130
Sommaire des Matières pour Remington Flex360 R-3130
- Page 1 Flex360 R-3130, R-3135 Use and Care Guide Register Your New Product Today! By registering your new Remington product, you will receive these important benefits: ® Proof of Ownership • Product Protection • Product Registration • Special Offers Register online at: www.RemingtonProducts.com...
- Page 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be observed, including the following. Read all instructions before using this shaver. DANGER To reduce the risk of electric shock: ■ Do not reach for an appliance that has fallen into water. Unplug it immediately. ■...
- Page 3 ■ Keep the cord away from heated surfaces. ■ Never drop or insert any object into any of the appliance’s openings. ■ Household use only. ■ Do not use outdoors or operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered. ■...
- Page 4 Product Features SHAVER PARTS 1. Pivoting head & cutter assembly 7. Head guard 2. Hairpocket release button 8. Power cord 3. Individual flexing heads 9. Cleaning brush 4. On/Off slide switch 5. Power port 6. Trimmer button...
- Page 5 Which Model Is Yours? Flex360 FEATURE R-3130/3135 POWER SYSTEM corded VOLTAGE TYPE worldwide REPLACEMENT PART NO. SP-3141 Power System Corded – shaver can only be used with the power cord. Voltage Type Worldwide Voltage – shaver automatically adapts to an outlet voltage between 120V and 240V.
- Page 6 ■ Do not press hard against the skin in order to avoid damage to the rotary heads. **Remington recommends that you use your new shaver daily for up to four weeks to allow time for your hair and skin to become accustomed to the...
- Page 7 ■ To dry, wipe the surface of the shaver with a dry towel. Do not use a hair dryer or heater to dry the shaver. ■ Ensure that the main body of the shaver remains dry at all times. Daily: 1.
- Page 8 ■ Did you know that for the best possible shave, it is necessary to replace the heads and cutters on your shaver every 12 months? ■ Remington makes this easy! Two Easy Ways to Order! 1. Call! U.S. Residents call 1-800-392-6544 Canadian Residents call 1-800-268-0425 2.
- Page 9 Return your product and sales receipt with your name, address and day time phone number to: Remington Returns Center, 507 Stokely Dr., P.O. Box 1, Deforest, WI 53532 . For more information call 800-736-4648 in the US or 800-268-0425 in Canada.
- Page 10 Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental, special or consequential damages. Spectrum Brands, Inc. Money-back Offer If within 30 days after you have purchased your Remington branded product, you ®...
- Page 11 Flex360 R-3130, R-3135 Guide d’utilisation et d’entretien Enregistrez votre nouveau produit dès aujourd’hui! En enregistrant votre nouveau produit Remington vous profiterez des avantages ® importants que voici : Preuve de propriété • Protection du produit • Enregistrement du produit • Offres spéciales • Enregistrez votre produit...
- Page 12 MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Des mesures de sécurité élémentaires, dont les suivantes, s’imposent lors de l’utilisation d’un appareil électrique. Lisez toutes les directives avant d’utiliser cet appareil. DANGER Afin de réduire le risque de choc électrique : ■ Ne tentez pas de repêcher un appareil tombé à l’eau. Débranchez-le immédiatement.
- Page 13 ■ Tenez le cordon loin des surfaces chauffées. ■ Évitez d’échapper ou d’insérer des objets quelconques dans l’appareil. ■ Cet appareil est destiné à un usage domestique seulement. ■ N’utilisez pas cet appareil à l’extérieur ni là où l’on utilise des produits aérosol ou administre de l’oxygène.
- Page 14 Caractéristiques du Produit PIÈCES DU RASOIR 1. Assemblage de têtes pivotantes 7. Protège-tête et de couteaux 8. Cordon d’alimentation 2. Bouton d’ouverture du panier 9. Brosse de nettoyage à poils 3. Têtes flexibles individuelles 4. Interrupteur à glissière 5. Prise d’alimentation 6.
- Page 15 Quel modèle possédez-vous? Flex360 CARACTÉRISTIQUE R-3130/3135 SYSTÈME D’ALIMENTATION avec cordon TYPE DE TENSION universelle N° DES PIÈCES DE RECHANGE SP-3141 Système d’alimentation Avec cordon – le rasoir ne s’utilise qu’avec le cordon d’alimentation. Type de tension Tension universelle – le rasoir s’adaptera automatiquement au courant fourni par les prises offrant un courant entre 120 V et 240 V.
- Page 16 ■ Évitez d’appuyer fort contre la peau sous peine d’irriter la peau et d’endommager les têtes rotatives. **Remington vous recommande d’utiliser votre nouveau rasoir tous les jours pendant jusqu’à quatre semaines pour permettre à la peau et à la barbe de s’habituer au nouveau système de rasage.**...
- Page 17 ■ Pour essuyer le rasoir, passez une serviette sèche sur toute la surface. N’utilisez pas de séchoir à cheveux ni de chaufferette pour le sécher. ■ Assurez-vous que le corps de la tondeuse demeure sec en tout temps. Tous les jours : 1.
- Page 18 à son niveau de fonctionnement maximal. ■ Saviez-vous que pour obtenir le meilleur rasage possible, il est nécessaire de remplacer les têtes et les couteaux du rasoir tous les 12 mois? ■ Remington vous facilite la vie!
- Page 19 à : Spectrum Brands, Inc., Attention: Remington Returns Center, 507 Stokely Dr., P.O. Box 1, Deforest, WI 53532 . Pour de plus amples renseignements, composez le 800-736-4648 aux É.-U. ou le 800-268- 0425 au Canada.
- Page 20 Si vous n’êtes pas satisfait et désirez obtenir un remboursement au cours des 30 jours qui suivent l’achat de ce produit de marque Remington ® , retournez le produit avec son reçu de caisse indiquant le prix et la date d’achat au détaillant où vous l’avez acheté.