Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour afx light 8BEAM-FX
Sommaire des Matières pour afx light 8BEAM-FX
- Page 1 8BEAM-FX ( 15-1714 ) GB - INSTRUCTION MANUAL F - MANUEL D’UTILISATION D – BEDIENUNGSANLEITUNG NL - HANDLEIDING © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 1...
-
Page 2: General Guidelines
Thank you for having chosen our AFX LIGHT LED EFFECT. For your own safety, please read this user manual carefully before installing the device. SAFETY INTRODUCTION • If the device has been exposed to temperature changes due to environmental changes, do not switch it on immediately. - Page 3 A DMX signal terminator is recommended on the last unit of the chain. DMX terminator is a XLR connector with a 120Ω resistor between the pin 2 and pin 3 of the XLR connector © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 3...
- Page 4 T o confirm the selected functions 6) Display Used to show the various menus and the selected functions 7) LED indicator These led shows you the current mode : DMX / Auto / Sound © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 4...
- Page 5 ENTER button to setup, to go back to the functions without any changes press the MENU button again. Hold and press the MENU button for one second or wait for one minute to exit the menu mode. © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 5...
- Page 6 MENU button again. Hold and press the MENU button for one second or wait for one minute to exit the menu mode. © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 6...
- Page 7 DMX input jacks (daisy chain) and the slave LED lights will be constantly on. Sl2 : In slave mode, M a s t means the unit works as the master unit and Sl2 means 2‐light show. In order to create a © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 7...
- Page 8 28----37 show 3 38----47 show 4 48----57 show 5 58----67 show 6 68----77 show 7 78----87 show 8 88----97 show 9 98----107 show 10 108---117 show 11 118----127 show 12 128----136 show 13 © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 8...
- Page 9 Led 6 red dimming 0—255 0-100% Led 6 green dimming 0—255 0-100% Led 6 blue dimming 0—255 0-100% Led 6 white dimming 0—255 0-100% Led 7 red dimming 0—255 0-100% Led 7 green dimming 0—255 0-100% © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 9...
-
Page 10: Technical Specifications
Power: ..........................85W Dimensions: ................... 395 x 234 x 180mm N.W ..........................5.5Kg Electric products must into household waste. Please bring them recycling centre. your local authorities or your dealer about the way to proceed. © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 10... -
Page 11: Consignes De Securite Et D'utilisation
Nous vous remercions pour l’achat de Cet EFFETS A LED AFX LIGHT. Pour votre sécurité, lisez attentivement ce manuel avant d’installer l’appareil. CONSIGNES DE SECURITE ET D’UTILISATION • Si l’appareil a été exposé à des changements de température, ne le mettez pas immédiatement sous tension. La condensation qui peut se produire, risque d’endommager les circuits. -
Page 12: Montage
120Ω entre les broches 2 et 3. O U T O U T O U T Note: Utilisez du câble à double blindage. Le diamètre du conducteur de chaque câble doit être d’au moins 0,5mm. © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 12... - Page 13 MENU. Maintenez et appuyez sur le bouton MENU pendant une seconde ou attendez une minute pour quitter le mode de menu. Les fonctions principales sont présentées ci-dessous: © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 13...
- Page 14 Pour sélectionner Shnd, appuyez sur la touche ENTER pour entrer dans le mode Show. Utilisez les boutons DOWN / UP pour sélectionner Sh 0 (salon aléatoire), Sh 1 (Show 1) ... Sh8 (Show 8) Mode. Une fois que le show a © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 14...
-
Page 15: Mode Blackout
Une fois que le mode a été sélectionné, appuyez sur la touche ENTER pour valider. Pour revenir à des fonctions sans aucun changement, appuyez sur le bouton MENU pendant une seconde ou attendez une minute pour quitter le mode de menu © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 15... -
Page 16: Fonctionnement
En mode esclave, Mast signifie que l'unité fonctionne en mode maître et Sl2 signifie mode esclave 2. Afin de créer un grand spectacle de lumière, vous pouvez définir Sl2 sur la deuxième unité pour obtenir contraste mouvement à l'autre, même si vous avez deux unités seulement. © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 16... - Page 17 38----47 Programme 4 48----57 Programme 5 58----67 Programme 6 68----77 Programme 7 78----87 Programme 8 88----97 Programme 9 98----107 Programme 10 108---117 Programme 11 118----127 Programme 12 128----136 Programme 13 137----146 Programme 14 © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 17...
-
Page 18: Canaux Dmx
Led 6 Dimmer rouge 0—255 0-100% Led 6 Dimmer vert 0—255 0-100% Led 6 Dimmer bleu 0—255 0-100% Led 6 Dimmer blanc 0—255 0-100% Led 7 Dimmer rouge 0—255 0-100% Led 7 Dimmer vert 0—255 0-100% © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 18... -
Page 19: Caracteristiques Techniques
Mode: ................Musical, Auto, maître-esclave, DMX Puissance led:............8 x 8W RGBW ( 4 en 1 ) LEDs CREE Environnement: ................intérieure, 20°C – 40°C Alimentation: ..................AC 100-240V ±10% Fréquence: ....................... 50-60Hz Consommation: ......................85W © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 19... -
Page 20: Sicherheitshinweise
Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler. Wir danken Ihnen für den Kauf dieses AFX LIGHT Lichteffektgeräts. Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie bitte sorgfältig die Anleitung, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. -
Page 21: Allgemeine Richtlinien
Slave-Geräts muss ein Endwiderstand angeschlossen werden, um Störungen zu verhindern. Dieser Endwiderstand besteht aus einem XLR Stecker, der einen 120Ω Widerstand zwischen Pin 2 und 3 besitzt. S. Abb. unten. O U T O U T O U T © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 21... -
Page 22: Beschreibung
ENTER Taste wählen. Das Display blinkt. Mit den UP und DOWN Tasten die Betriebsart wählen und mit ENTER bestätigen. Um zurück zu den Funktionen zu gehen, ohne die Einstellungen zu verändern, die MENU Taste eine Sekunde lang drücken oder 1 Minute warten, um den Menü Betrieb zu verlassen. © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 22... - Page 23 Mast (MASTER),Sl1 (SLAVE 1), Sl2 (SLAVE 2) Betrieb wählen. Wenn die Betriebsart eingestellt ist, die ENTER Taste drücken. Um ohne Veränderung der Einstellungen zu den Funktionen zurück zu schalten, die MENU Taste 1 Sekunde lang drücken oder eine Minute warten. SHOW MODE © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 23...
- Page 24 Umkehrung) oder No (normal) wählen. Wenn die Betriebsart eingestellt ist, die ENTER Taste drücken. Um ohne Veränderung der Einstellungen zu den Funktionen zurück zu schalten, die MENU Taste 1 Sekunde lang drücken oder eine Minute warten. © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 24...
- Page 25 Im Slave Betrieb bedeutet Mast dass das Gerät als Master arbeitet und Sl2 bedeutet 2. Lichtshow. Um eine grossartige Lichtshow zu organisieren, stellen Sie das 2. Gerât auf Sl2 ein, um eine konstrastierende Bewegung zu erhalten. © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 25...
- Page 26 58----67 show 6 68----77 show 7 78----87 show 8 88----97 show 9 98----107 show 10 108---117 show 11 118----127 show 12 128----136 show 13 137----146 show 14 147----156 show 15 157----166 show 16 © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 26...
- Page 27 Led 6 white dimming 0—255 0-100% Led 7 red dimming 0—255 0-100% Led 7 green dimming 0—255 0-100% Led 7 blue dimming 0—255 0-100% Led 7 white dimming 0—255 0-100% Led 8 red dimming 0—255 0-100% © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 27...
-
Page 28: Technische Daten
Abmessungen: ..................395 x 234 x 180mm Nettogewicht ........................ 5.5Kg WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen Betrieben recycelt werden. Bringen Sie sie zu einer speziellen Entsorgungsstelle für Elektrokleingeräte (Wertstoffhof)! © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 28... -
Page 29: Veiligheidsinstructies
• Gebruik het apparaat alleen nadat u zichzelf vertrouwd hebt gemaakt met de functies ervan. Sta niet toe dat onbevoegde personen het apparaat gebruiken. De meeste schade vloeit voort uit een verkeerd gebruik. • Gebruik de originele verpakking als het apparaat moet worden vervoerd. © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 29... - Page 30 0,5mm bedragen. Gebruik kabel met individuele afscherming van iedere ader. Een DMX signaal afsluitweerstand moet aan de uitgang van het laatste toestel aangesloten worden. Een DMX afsluitweerstand is een XLR connector met een 120 ohm weerstand tussen pin 2 et 3. © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 30...
- Page 31 ENTER toets om de keuze te bevestigen. Als U de functie wilt verlaten zonder de waarden te wijzigen houd de MENU toets ingedrukt gedurende 1 seconde of wacht een minuut om de menu modus te verlaten. De hoofd functies zijn als volgt: © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 31...
- Page 32 ENTER toets om de keuze te bevestigen. Als U de functie wilt verlaten zonder de waarden te wijzigen houd de MENU toets ingedrukt gedurende 1 seconde of wacht een minuut om de menu modus te verlaten. © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 32...
- Page 33 Als U de functie wilt verlaten zonder de waarden te wijzigen houd de MENU toets ingedrukt gedurende 1 seconde of wacht een minuut om de menu modus te verlaten. AUTO TEST © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 33...
- Page 34 - Een unit op " MAST" instellen - "SHND" op "SH 0" instellen - "SOUD" op "ON" instellen - ”SENS“ op " 50-60" instellen ( als u "0" instelt is de geluidscontrole uitgeschakeld) - "BLND" op " ON" stellen © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 34...
- Page 35 147----156 show 15 157----166 show 16 167----176 show 17 177----186 show 18 187----196 show 19 197----206 show 20 207----216 show 21 217---226 show 22 227---236 show 23 237---246 show 24 247---255 show 25 © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 35...
- Page 36 Alle schroeven voor het installeren van de apparaten of onderdelen ervan moeten goed vastgedraaid en niet verroest zijn. De behuizing, het beschermglas, de bevestigingen en installatiepunten mogen niet vervormd zijn. De elektrische stroomkabels moeten in perfecte staat zijn en mogen geen schade vertonen. De installateur moet © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 36...
-
Page 37: Specificaties
Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper ivm de manier van recycleren. Imported from China by LOTRONIC SA Avenue Zénobe Gramme 11 B - 1480 Saintes © Copyright LOTRONIC 2015 8BEAM-FX Page 37...