Deutronic DBL300 Mode D'emploi page 15

Deutronicstr. 5, D - 84166 Adlkofen
Tel.: +49 (0) 8707 920-199
Fax: +49 (0) 8707 1004
E-Mail: sales@deutronic.com
http://www.deutronic.com
GROUNDING AND AC POWER CORD CONNECTION INSTRUCTIONS
Versions having 120-volts nominal input voltage:
This battery charger is for use on a nominal 120-volt circuit, and has a grounding plug that looks like the plug illustrated in
sketch A in Figure 50.1. A temporary adapter, which looks like the adapter illustrated in sketch B and C, may be used to
connect this plug to a two-pole receptacle as shown in sketch B if a properly grounded outlet is not available. The
temporary adapter should be used only until a properly grounded outlet can be installed by a qualified electrician.
DANGER – Before using adapter as illustrated, be certain that center screw of outlet plate is grounded. The green-
colored rigid ear or lug extending from adapter must be connected to a properly grounded outlet – make certain it is
grounded. If necessary, replace original outlet cover plate screw with a longer screw that will secure adapter ear or lug
outlet cover plate and make ground connection to grounded outlet.
Versions having 230-volts nominal input voltage:
This battery charger is for use on a circuit having a nominal rating more than 120-volts and is factory-equipped with a
specific electric cord and plug to permit connection to an acceptable electric circuit. Make sure that the charger is
connected to an outlet having the same configuration as the plug. No adapter should be used with this charger.
Figure - Grounding Methods
Source: UL1236 Battery Chargers
15