Publicité

Liens rapides

MANUEL D'INSTALLATION,
MISE EN SERVICE ET MAINTENANCE
Check ongoing validity of certifi cate:
www.eurovent-certifi cation.com
VENTILO-CONVECTEUR MURAL À EAU
COMFAIR HD
1525 - 3949 W
234 - 620 m3/h
COMFAIR HD-IOM-1801-F
www.lennoxemea.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lennox COMFAIR HD 1

  • Page 1 MANUEL D’INSTALLATION, MISE EN SERVICE ET MAINTENANCE Check ongoing validity of certifi cate: www.eurovent-certifi cation.com VENTILO-CONVECTEUR MURAL À EAU COMFAIR HD 1525 - 3949 W 234 - 620 m3/h COMFAIR HD-IOM-1801-F www.lennoxemea.com...
  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION AVERTISSEMENTS COMPOSANTS PRINCIPAUX POSITIONNEMENT DE L'UNITÉ LIMITES DE FONCTIONNEMENT DIMENSIONS GÉNÉRALES CONNEXIONS HYDRAULIQUES ET ÉVACUATION DU CONDENSAT DONNÉES TECHNIQUES INSTALLATION DE LA PLAQUE DE MONTAGE TUYAUX ET DRAINAGE DE L'UNITÉ RACCORDEMENT DES TUBES MODALITÉS D'EXTRACTION DE LA PARTIE FRONTALE AVEC GRILLE CONTRÔLE DU DRAINAGE BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES...
  • Page 4: Introduction

    4. TÉLÉCOMMANDE INTRODUCTION Elle permet de régler tous les paramètres de fonctionnement de l'unité ; Lire attentivement et intégralement l'ensemble des informations contenues ces paramètres sont affi chés sur l'écran LCD afi n de faciliter les opérations de dans ce manuel. programmation.
  • Page 5: Dimensions Générales

    DIMENSIONS GÉNÉRALES MOD. 1-2 MOD. 3-4 CONNEXIONS HYDRAULIQUES ET ÉVACUATION DU CONDENSAT MOD. 1-2 MOD. 3-4 Retour Ø 1/2” Retour Ø 1/2” Alimentation Ø 1/2” Alimentation Ø 1/2” Évacuation condensat Ø 16.5 Évacuation condensat Ø 16.5 DONNÉES TECHNIQUES MOD. N°. de ventilateurs n°...
  • Page 6: Installation De La Plaque De Montage

    6. Pour les tubes, percer un trou de 70 mm de diamètre et vérifi er que le trou est INSTALLATION DE LA PLAQUE DE MONTAGE légèrement incliné vers le bas. 1. Après avoir choisi un lieu adapté pour l'installation de l'appareil, positionner la 7.
  • Page 7: Raccordement Des Tubes

    6. Raccorder les tuyaux et vérifi er que les garnitures sont parfaitement installées. 7. Raccorder le tube d'évacuation et la bande au-dessus des éléments de SORTIE ENTRÉE SORTIE raccordement. ENTRÉE 8. Vérifi er l'absence d'obstacles ou d'affaissements au niveau du tube d'évacuation, pouvant empêcher la circulation de l'eau.
  • Page 8: Branchements Électriques

    BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES - Vérifi er que la ligne d'alimentation électrique est débranchée avant d'ouvrir la grille pour l'entretien. - Toujours se référer aux schémas électriques à l'intérieur de l'unité. Raccorder l'unité à la prise de courant adéquate. (tension ±10 % durant le fonctionnement) 1.
  • Page 9: Schémas Électriques

    SCHÉMAS ÉLECTRIQUES MOD. 1-2 AVEC TÉLÉCOMMANDE IR AVEC VANNE ON/OFF 230 Vca COULEUR DES CÂBLES : Bleu Marron Noir Rouge Jaune Vert Blanc LÉGENDE : AUX. Interrupteur auxiliaire d'urgence Récepteur avec écran LIMITES DE LA MACHINE ID/OD Capteurs de température de l'eau INTERRUPTEUR Moteur de ventilateur THERMOMAGNÉTIQUE...
  • Page 10 SCHÉMAS ÉLECTRIQUES MOD. 1-2 PRÉDISPOSÉ POUR COMMANDE MURALE AVEC VANNE ON/OFF 230 Vca CONDENSATEUR COULEUR DES CÂBLES : Bleu Marron Noir Rouge Jaune LIMITES DE LA MACHINE Vert Blanc LÉGENDE : Moteur de ventilateur Bornier Vannes 3 voies VIT. 3 COMMUN Commun moteur VIT.
  • Page 11 SCHÉMAS ÉLECTRIQUES MOD. 1-2 PRÉDISPOSÉ POUR COMMANDE MURALE SANS VANNE ON/OFF 230 Vca CONDENSATEUR COULEUR DES CÂBLES : Bleu Marron Noir Rouge LIMITES DE LA MACHINE Jaune Vert Blanc LÉGENDE : Moteur de ventilateur Bornier VIT. 3 COMMUN Commun moteur VIT.
  • Page 12 SCHÉMAS ÉLECTRIQUES MOD. 1-2-3-4 PRÉDISPOSÉ POUR COMMANDE MURALE LIMITES DE LA MACHINE AVEC VANNE ON/OFF 230 Vca + RÉGULATEUR LXTFF01M LXTFF01M LÉGENDE : Moteur de ventilateur Bornier Vannes 3 voies Commun moteur Vitesse minimale Vitesse intermédiaire Vitesse maximale Manuel d’installation, mise en service et maintenance / COMFAIR HD-IOM-1801-F •...
  • Page 13 SCHÉMAS ÉLECTRIQUES MOD. 1 AVEC TÉLÉCOMMANDE IR SANS VANNE ON/OFF 230 Vca COULEUR DES CÂBLES : Bleu Marron Noir Rouge Jaune Vert Blanc LÉGENDE : AUX. Interrupteur auxiliaire d'urgence Récepteur avec écran LIMITES DE LA MACHINE ID/OD Capteurs de température de l'eau INTERRUPTEUR Moteur de ventilateur THERMOMAGNÉTIQUE...
  • Page 14: Avec Télécommande Ir Sans Vanne On/Off 230 Vca

    SCHÉMAS ÉLECTRIQUES MOD. 3-4 AVEC TÉLÉCOMMANDE IR SANS VANNE ON/OFF 230 Vca COULEUR DES CÂBLES : Bleu Marron Noir Rouge Jaune Vert Blanc LÉGENDE : AUX. Interrupteur auxiliaire d'urgence LIMITES DE LA MACHINE Récepteur avec écran ID/OD Capteurs de température de l'eau INTERRUPTEUR Moteur de ventilateur THERMOMAGNÉTIQUE...
  • Page 15: Schémas Électriques Nouvelle Serie

    SCHEMAS ELECTRIQUES NOUVELLE SERIE NOUVELLE SERIE AVEC TELECOMMANDE (commande pompe de circulation incluse) MODULE AVEC VANNE 3 VOIES INSTALLEE EN USINE LIMITE DE LA MACHINE LEGENDE : Carte électronique Pompe de circulation Relais 230 VCC Bornier Vanne 3 voies installée en usine (on/off 230 VCC) Phase Neutre Conducteur de protection...
  • Page 16: Module Avec Vanne 2/3 Voies Installee Par Le Client

    SCHEMAS ELECTRIQUES NOUVELLE SERIE NOUVELLE SERIE AVEC TELECOMMANDE (commande pompe de circulation incluse) MODULE AVEC VANNE 2/3 VOIES INSTALLEE PAR LE CLIENT LIMITE DE LA MACHINE LEGENDE : Carte électronique Pompe de circulation Relais 230 VCC Bornier Vanne à 2 ou 3 voies installée par le client Phase Neutre Conducteur de protection...
  • Page 17: Évacuation De L'air

    ÉVACUATION DE L'AIR PRÉPARATION DE LA TÉLÉCOMMANDE 1. Après avoir raccordé les tubes d'entrée et de sortie de l'eau à la ligne - Ouvrir le couvercle du compartiment destiné aux piles, en appuyant légèrement principale d'alimentation en eau, allumer et faire fonctionner l'unité en appuyant dans la direction indiquée par la fl...
  • Page 18: Guide De Fonctionnement De La Télécommande

    1. ALLUMAGE/EXTINCTION 12. MINUTEUR ALLUMÉ - Le climatiseur peut être programmé à l'avance pour un allumage différé. - Appuyer sur le bouton POWER “ ” pour allumer ou éteindre le climatiseur. Appuyer sur le bouton “ON ”, et le symbole ( ) apparaîtra.
  • Page 19 FONCTIONNEMENT EN MODE VENTILATION UNIQUEMENT 4. APPUYER SUR LE BOUTON FAN Ce programme est utilisé pour produire un mouvement d'air et éviter qu'il - Une pression répétée du bouton ( ) permet de modifi er la vitesse du moteur ne stagne dans la pièce. et de sélectionner l’un des modes suivants : vitesse automatique, élevée, intermédiaire et minimale.
  • Page 20: Auto-Diagnostique

    - Appuyer sur le bouton « SET », le symbole ( ) apparaîtra sur l'écran. - En cas d'activation de cette fonction, l'unité démarrera automatiquement à l'heure défi nie dans les réglages. - Cette fonction peut être désactivée uniquement lorsque le symbole ( ) apparaît sur l'écran ;...
  • Page 21: Guide De Résolution Des Problèmes

    FONCTION BOUTON AUXILIAIRE D’URGENCE GUIDE DE RÉSOLUTION DES PROBLÈMES - Maintenir enfoncé le bouton auxiliaire d’urgence pendant 5 secondes pour que En cas de dysfonctionnement apparent de l'unité, vérifi er les points suivants l’écran affi che la température de la batterie (capteur de température de l’eau avant de contacter l'assistance.
  • Page 22 Manuel d’installation, mise en service et maintenance / COMFAIR HD-IOM-1801-F • 22 •...
  • Page 24 LENNOX DISTRIBUTION +33 4 72 23 20 20 Pour respecter ses engagements, Lennox s’eff orce de fournir des informations les plus précises. Néanmoins, les spécifi cations, valeurs et dimensions indiquées peuvent être modifi ées sans préavis, sans engager la responsabilité de Lennox.

Ce manuel est également adapté pour:

Comfair hd 2Comfair hd 3Comfair hd 4

Table des Matières