Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ETIQUETAS DE ADVERTÊNCIA DE
SEGURANÇA
PARA ELEVADORES DE ACIONAMENTO
DE ESTRUTURA ARTICULADA
Responsabilidades do proprietário/usuário do elevador:
A. Esta placa de advertência de
segurança DEVE ser exibida em
um local visível na área do
elevador.
B. Utilize um dos arranjos de
montagem ilustrados na parte de
trás desta placa.
ADVERTÊNCIA
ADVERTÊNCIA
Posicione o veículo com
Permaneça a uma
o centro de gravidade a
distância segura do
meio caminho dos
elevador ao elevar ou
adaptadores.
abaixar o veículo.
©
ADVERTÊNCIA
ADVERTÊNCIA
Libere a área se o
Evite balanço excessivo
veículo estiver em
do veículo enquanto ele
perigo de queda.
estiver no elevador.
©
Unidade de potência: O cartaz de
aviso de segurança deve estar
próximo aos controles do
elevador.
? ?
?
O elevador deve ser
usado somente por
operador treinado.
©
Somente pessoal
Utilize pontos de
autorizado na área do
elevação do fabricante
elevador.
do veículo.
©
INSTRUÇÕES DE
INSTRUÇÕES DE
SEGURANÇA
SEGURANÇA
Leia os manuais de
Manutenção e inspeção
operação e segurança
adequadas são
antes de usar o
necessárias para uma
©
elevador.
operação segura.
82
C. Estas etiquetas de segurança de
advertência complementam outros
documentos fornecidos com o elevador.
D. Certifique-se que todos os operadores
do elevador leiam e entendam essas
etiquetas, instruções de operação e
outras informações relacionadas à
segurança fornecidas com o elevador.
ADVERTÊNCIA
Mantenha os pés à
distância do elevador ao
abaixá-lo.
©
ADVERTÊNCIA
Fique longe dos pontos
de fixação quando o
elevador estiver em
©
movimento.
As mensagens e pictogramas exibidos
são genéricos em natureza e têm o
objetivo de representar de maneira
geral perigos comuns a todos os
elevadores automotivos
independentemente do estilo específico.
O financiamento para o
desenvolvimento e validação dessas
etiquetas foi fornecido pelo Automotive
Console de
Lift Institute (ALI), PO Box 1519 New
controle do
York, NY. 10101-1519.
elevador:
Eles são protegidos por direitos
Fixe a placa
autorais. Conjuntos de etiquetas podem
ser obtidos junto ao ALI ou de suas
em um local
empresas associadas.
acessível.
1992 por ALI, Inc.
ALI/WL300csw
Sempre utilize pontos de
segurança ao remover ou
instalar componentes
©
pesados.
INSTRUÇÕES DE
SEGURANÇA
Não opere um elevador
danificado.
©
©
©
©
©
Publicité
