Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Barnant/Ponndorf
TABLE DES MATIÈRES
Intitulé
MESURES DE SÉCURITÉ........................................................................................................1-3
INTRODUCTION ..........................................................................................................................4
DESCRIPTION DES POMPES ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES..............................4-8
INSTALLATION ET PRÉPARATION ........................................................................................9-10
Raccordement mécanique ......................................................................................................9
Raccordement du tuyau de la pompe (modèles PX uniquement) ..........................................9
Raccordement du tuyau de la pompe (tous autres modèles)................................................10
ENTRETIEN / RÉPARATION ................................................................................................11-12
Remplacement du tuyau (modèles PX uniquement) ............................................................11
Remplacement du tuyau (tous autres modèles)....................................................................11
Nettoyage ..............................................................................................................................12
Périodes d'inactivité ..............................................................................................................12
Pièces de rechange ..............................................................................................................12
Emplacement des numéros de modèle et de série ..............................................................12
TRANSPORT ET ENTREPOSAGE ......................................................................................12-13
Entreposage provisoire ....................................................................................................12-13
Levage ..................................................................................................................................13
GARANTIE..................................................................................................................................14
RETOUR DE MARCHANDISES ................................................................................................14
ASSISTANCE TECHNIQUE ......................................................................................................14
Page
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Barnant Company Ponndorf PX10
Sommaire des Matières pour Barnant Company Ponndorf PX10
-
Page 1: Table Des Matières
Barnant/Ponndorf TABLE DES MATIÈRES Intitulé Page MESURES DE SÉCURITÉ......................1-3 INTRODUCTION ..........................4 DESCRIPTION DES POMPES ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES......4-8 INSTALLATION ET PRÉPARATION ..................9-10 Raccordement mécanique ......................9 Raccordement du tuyau de la pompe (modèles PX uniquement) ..........9 Raccordement du tuyau de la pompe (tous autres modèles)..........10 ENTRETIEN / RÉPARATION ....................11-12 Remplacement du tuyau (modèles PX uniquement) ............11 Remplacement du tuyau (tous autres modèles)..............11... -
Page 2: Mesures De Sécurité
Barnant/Ponndorf MESURES DE SÉCURITÉ Sécurité Ces instructions contiennent des instructions de base devant être suivies durant lors de l'installation, le réglage, l'ex- ploitation et l'entretien de la pompe. Par conséquent, il est essentiel que l'installateur, les opérateurs et le personnel lisent cette notice d'utilisation avant montage et exploitation. - Page 3 Barnant/Ponndorf Instructions de sécurité concernant l’entretien, le contrôle et le montage Le client doit veiller à ce que l’entretien, le contrôle et le montage soient effectués par du personnel correctement formé, personnel ayant lu entièrement et étant familiarisé avec la notice d'utilisation. Comme règle de base, la pompe doit être mise hors service avant toute opération d'entretien, les procédures contenues dans cette notice d'utilisation concernant la mise hors service doivent être suivies.
- Page 4 Barnant/Ponndorf Lors du levage de la pompe ou d'un des composants du système, il est essentiel d'utiliser les points de fixation adéquats ainsi que l'équipement de levage approprié. L'équipement de levage doit avoir un poids nominal adéquat et les points de fixation convenables doivent être utilisés, ceci afin d'éviter la casse de l'équipement et/ou des points de fixation.
-
Page 5: Introduction
Barnant/Ponndorf INTRODUCTION Les pompes tubulaires Ponndorf sont des pompes volumétriques à auto-amorçage et piston tournant sans joint ni soupape. Le liquide vient au contact de l’intérieur du tuyau uniquement, pas des pièces mobiles de la pompe. Cela rend la machine particulièrement bien adaptée aussi bien au pompage des produits corrosifs, abrasifs et à forte viscosité... - Page 6 Barnant/Ponndorf Paramètres des flexibles de pompes PX, PD, PDX Series : SÉRIE PX PX10 PX102 PX15 PX152 PX27 PX272 Débit maximum 2200 5000 à 165 tr/mn Pression maximale à 165 T/MN Hauteur d'aspiration maximale à 165 T/MN Poids approximatif, 13.0 14.0 27.0 pompe seule...
- Page 7 Barnant/Ponndorf SÉRIE PD PD15 PD152 PD27 PD272 PD35 PD352 Débit maximum 2500 4800 5500 9500 à 165 tr/mn Pression maximale à 165 T/MN Hauteur maximum d’aspiration à 165 tr/mn 26.2 26.2 26.2 26.2 26.2 26.2 Poids approximatif, 16.1 14.7 32.4 27.0 59.5 pompe seule...
- Page 8 Barnant/Ponndorf LA DIMENSION Z1 EST VALABLE POUR LE PLUS LONG MOTEUR PERMETTANT D’OBTENIR LES VITESSES INDIQUÉES POUR UNE POMPE DONNÉE. CONFIGURATION AVEC ORÉDUCTEUR AJOUTER 53 MM À CETTE DIMENSION POUR TOUTES LES MACHINES À FLASQUE 180TC. MODÈLES PX10 ET PX102 CONFIGURATION AVEC RÉDUCTEUR MODÈLES À...
- Page 9 Barnant/Ponndorf Dimensions POMPE PX10 2.01 2.40 0.63 10mm 4.02 0.118 0.323 0.354 3.19 2.36 — 1.22 1.61 4.37 3.19 1.79 POMPE PDX19 2.87 3.62 0.98 15mm 5.20 0.197 0.472 0.354 4.80 3.94 — 1.89 2.48 6.93 4.76 2.40 POMPE PD15 2.87 3.62 0.98...
-
Page 10: Installation Et Préparation
Barnant/Ponndorf INSTALLATION ET PRÉPARATION L’installation est fonction du type de la pompe et peut être fixe ou mobile. Raccordement mécanique Fig. 1 Le diamètre des tuyaux d’aspiration et de refoulement doit être supérieur de 25 % environ à celui du tuyau de la pompe. Type de pompe = diamètre nominal de la pompe en millimètres. -
Page 11: Raccordement Du Tuyau De La Pompe (Tous Autres Modèles)
Barnant/Ponndorf Raccordement du tuyau de pompe (tous autres modèles) REMARQUE : Avant de raccorder le tuyau, s’assurer que l’extérieur du tuyau est graissé suffisamment. (Voir le catalogue PIÈCES DE RECHANGE pour la graisse spéciale.) Fig. 5 AVERTISSEMENT : Débranchez la pompe de la source d'alimentation principale avant d'effectuer tout montage ou toute opération d'entre- tien, ceci inclut, mais n'est pas restreint à, l'installations de flexibles, le branchement de flexibles, l'installation de cales,... -
Page 12: Entretien / Réparation
Barnant/Ponndorf ENTRETIEN / RÉPARATION Fig. 9 Remplacement du tuyau (modèles PX uniquement) 1. Retirer les brides des côtés aspiration et refoulement (Fig. 9). 2. Retirer les manchons de raccordement du tuyau et enlever l’anneau d’étanchéité rapide de l’embout sans bride du tuyau (Fig. 10). 3. -
Page 13: Nettoyage
Barnant/Ponndorf REMARQUE : Si la pompe est équipée d’un contrôleur de tuyau, veiller à ne pas trop graisser le tuyau car la graisse peut gêner le fonctionnement du contrôleur, qu’il convient de nettoyer avec un chiffon sec lors de chaque remplace- ment de tuyau. -
Page 14: Levage
Barnant/Ponndorf Levage Lorsque vous utilisez un monte-charge ou tout autre équipement afin de lever la pompe ou ses composants, utilisez les points de fixation pour levage indiqués ci-dessous. N'utilisez pas les boulons à œil pour le levage, sauf selon les conditions indiquées ci-dessous. -
Page 15: Garantie
Barnant/Ponndorf GARANTIE Servez-vous uniquement de flexibles et pièces de rechange recommandés pour les pompes Ponndorf, ceci afin d'as- surer des performances optimales. L'utilisation de flexibles, ou pièces, autres que ceux autorisés par le fabricant, peut annuler la garantie. Ce produit est garanti contre tous défauts de matériel et de fabrication et, à la discrétion du fabri- cant ou du distributeur, tout produit défectueux sera réparé...