Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

gebruiksaanwijzing
instruction manual
Gebrauchsanleitung
mode d'emploi
SIDE BY SIDE FRIDGE • AMERIKANISCHER KÜHL - UND TIEFKÜHLSCHRANK
RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR AMÉRICAIN
Amerikaanse koel- vrieskast
SKV1780R

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Inventum SKV1780R

  • Page 2 •...
  • Page 3: Table Des Matières

    Nederlands Veiligheidsvoorschriften pagina 4 Product omschrijving pagina 7 Ingebruikname pagina 8 Gebruik pagina 9 Keuzemogelijkheden pagina 10 Tips pagina 11 Reiniging & onderhoud pagina 11 Storingen zelf oplossen pagina 12 Productkaart pagina 13 Algemene service- en garantievoorwaarden pagina 14 English Safety instructions page 16 Product description...
  • Page 39: Consignes De Sécurité

    Français consignes de sécurité • Lire attentivement et entièrement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, et le conserver soigneusement pour consultation future. • Utiliser cet appareil uniquement aux fins décrites dans ce mode d’emploi. L’appareil convient pour la conservation des aliments. La partie congélateur permet également de congeler des aliments frais.
  • Page 40 • Ne pas utiliser de moyens mécaniques, électriques ou chimiques pour accélérer le processus de décongélation. • Veiller à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l’appareil, comme se cacher dedans, par exemple. C’est dangereux. • Tenir l’appareil hors de portée des enfants. Les enfants ne sont pas conscients des dangers qui peuvent résulter de la manipulation d’appareils électriques.
  • Page 41 • Si l’appareil n’est plus utilisé en raison d’un défaut, nous conseillons de retirer la fiche de la prise murale et de couper le câble d’alimentation. Les appareils ménagers ne doivent pas être jetés à la poubelle. Déposer l’appareil à la déchetterie municipale.
  • Page 42: Description Du Produit

    description du produit Panneau de commande Porte de la partie congélateur Porte de la partie réfrigérateur Éclairage intérieur - partie congélateur Étagère de porte - partie congélateur Étagère vitrée - partie congélateur Tiroir congélateur Pieds réglables Étagère à bouteilles 10. Tiroir à légumes Étagère vitrée - partie réfrigérateur 12.
  • Page 43: Mise En Service

    mise en service Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, procéder comme suit : déballer l’appareil avec précaution et retirer tout le matériel d’emballage et les éventuels autocollants promotionnels. Conserver le matériel d’emballage (sacs en plastique, mousse et cartons) hors de portée des enfants. Après l’avoir déballé, vérifiez scrupuleusement si l’appareil n’a pas été endommagé (dommages apparents) pendant le transport.
  • Page 44: Utilisation

    utilisation La commande de l’appareil se trouve à l’extérieur. Contrôler si la tension du réseau correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil, et brancher la fiche dans la prise murale. Important : le panneau de commande s’allume uniquement lorsqu’une touche est enfoncée ou lorsqu’une des portes est ouverte. Le reste du temps, le panneau de commande reste en mode veille et n’est pas allumé.
  • Page 45: Possibilités De Choix

    possibilités de choix Le réfrigérateur possède 4 fonctions prédéfinies qui peuvent être sélectionnées avec la touche MODE. • mode vacances • congélation rapide • congélation et réfrigération rapides • réfrigération rapide MODE VACANCES Cette fonction aide à prévenir le gaspillage d’énergie du réfrigérateur lorsqu'il n'est pas utilisé normalement, comme pendant vos vacances par exemple.
  • Page 46: Conseils

    REMPLACEMENT DE LA LAMPE LED Cet appareil est équipé d’une lampe LED. Cette lampe a une durée de vie longue. Lorsque la lampe LED de l’appareil est cassée, il est possible de la remplacer vous-même. Contacter le service à la clientèle de Inventum. •...
  • Page 47: Dépannage

    dépannage Panne Solution L'appareil ne fait rien Vérifier si la fiche est bien insérée dans la prise de courant. Vérifier s'il n'y a pas eu de panne de courant dans la maison. Vérifier la fiche. Vérifier le fusible dans la boîte à fusibles. Vérifier si la tension du réseau domestique correspond à...
  • Page 48: Carte Produit

    INVENTUM SKV1780R Numéro type réfrigérateur congélateur américain Type réfrigérateur congélateur Catégorie Classe d'efficacité énergétique 405 kWh Consommation d'énergie [Aec] en kWh par an 510 litres Contenu net - total 335 litres Contenu net - partie réfrigérateur 159 litres Contenu net - partie congélateur ****...
  • Page 49: Conditions Générales De Garantie Et De Service

    4. Si vous avez enregistré le produit de la façon préalablement décrite sur www.inventum.eu/garantie-registratie et si vous signalez la panne d’un gros appareil ménager au cours de la 3e à la 5e année, à compter de la date d’achat, la garantie Inventum de 5 ans sera applicable et l’appareil sera réparé...
  • Page 50 7. La période de garantie commence à courir à la date d’achat du produit. 8. Pour revendiquer la garantie Inventum de 5 ans, vous pouvez retourner au magasin où vous avez acheté le produit ou contacter le service des consommateurs d’Inventum par le biais du formulaire sur www.inventum.eu/service-aanvraag.
  • Page 51 •...

Table des Matières