Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Frequenzeinstellungen
Land
Einstellung
Land
Einstellung
Hinweis: Die Frequenzeinstellung basiert auf der Frequenz Ihrer örtlichen Stromversorgung.
Systemmeldungen
Meldung
Wird Aufgenommen
SD-Karte entsperren
Keine Datei
Bitte Batterie tauschen
Speicher voll
Kartenfehler
Speicherfehler
Blitz wird geladen
Dateiformatfehler
Wird gelöscht
Formatierung läuft
Einstellung
12
Anhang: A
England
Deutschland
50Hz
50Hz
Portugal
Amerika
50Hz
60Hz
Der Camcorder zeichnet eine Datei auf.
Wenn Sie eine SD-Karte eingelegt haben, die "geschützt" ist, wird diese
Meldung angezeigt, wenn der Camcorder versucht, Daten auf die Karte zu
schreiben.
Wird der Camcorder in den Wiedergabemodus geschaltet und ist keine
Datei zur Wiedergabe vorhanden, wird diese Meldung angezeigt.
Der Ladestand der Batterie im Camcorder ist niedrig. Sie sollten die Batterie
sofort mit einer neuen austauschen.
Der Speicher ist voll und kann keine weiteren Dateien aufnehmen. Bitte
tauschen Sie die SD/MMC-Karte oder löschen Sie einige Dateien, um
Speicherplatz freizugeben.
Die eingelegte Karte ist nicht mit dem Camcorder kompatibel. Bitte
wechseln Sie die Karte oder versuchen Sie, die Karte zu formatieren.
Der Camcorder kann nicht auf Daten im internen Speicher zugreifen. Bitte
formatieren Sie das Medium, um dieses Problem zu beheben.
Der Blitz wird gerade geladen.
Die wiederzugebende Datei ist nicht mit dem Camcorder kompatibel.
Der Camcorder führt gerade das Löschen von Dateien durch.
Der Camcorder formatiert gerade das Speichermedium.
Der Camcorder führt gerade einen Einstellungsvorgang durch.
Frankreich
Italien
50Hz
50Hz
Taiwan
China
60Hz
50Hz
Beschreibung
Spanien
Russland
50Hz
50Hz
Japan
Korea
50/60Hz
60Hz
Publicité
