Manitowoc FC1350 Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Manitowoc
Ice Storage and
Transport System
Installation, Use & Care Manual
This manual is updated as new information and models are released.
Visit our website for the latest manual. www.manitowocice.com
This manual contains English and French text
America's #1 Selling Ice Machine
Part Number 000006529 10/09
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Manitowoc FC1350
Sommaire des Matières pour Manitowoc FC1350
- Page 13 Table des matières Section 1 Généralités Références des modèles ..........Avant de commencer .
-
Page 14: Généralités
éviter toute blessure pendant Système de stockage et de transport des glaçons fonctionnement de l’unité : FC1350 • Tenir le corps entier éloigné du bac lors de la séparation des glaçons Important • Tenir la tête et le visage éloignés du manche de Après l’installation, prière de remettre le présent... -
Page 15: Instructions D'installation
Section 2 Instructions d’installation Déballage du chariot 4. Installer la section de bac sur la section de base en veillant bien en enclencher les goupilles de montage 1. Retirer la palette du patin de glissement en coupant de la base dans les trous du bac. les sangles. -
Page 16: Étanchéité De L'intérieur Du Bac
Instructions d’installation Section 2 Étanchéité de l’intérieur du bac Conditions requises d’évacuation • Le raccordement de la ligne d’évacuation du bac doit comporter un espace d'air. ! Attention Le joint entre les sections de base et de bac doit être •... -
Page 17: Retrait Des Portes
Section 2 Instructions d’installation Retrait des portes Réglage de guides de glaçons Les glaçons peuvent déborder des côtés du chariot lors RETRAIT DE L’ENSEMBLE DE PORTE INFÉRIEURE de leur sortie de la trémie. Les guides de glaçons sont (Uniquement si nécessaire pour accès par les portes suspendus en dessous de la trémie et permettent de étroites) contenir le flot des glaçons à... -
Page 18: Fonctionnement
Section 3 Fonctionnement Fonctionnement de l’évacuation du chariot CHARGEMENT DES GLAÇONS 1. Positionner le chariot complètement dans le 1. TIRER sur la poignée du volet pour ouvrir. compartiment. 2. Ranger la poignée contre le bac. 2. Bloquer la roulette pour éviter tout mouvement du chariot. -
Page 19: Transport Des Glaçons
Section 3 Fonctionnement TRANSPORT DES GLAÇONS 1. Faire complètement tomber toute la glace des côtés 1. TIRER le chariot de la base. et de l’arrière du bac. 2. Mettre le couvercle sur le chariot. 2. Faire tomber tout pont qui s’est formé au milieu. 3. -
Page 20: Entretien
(le cas échéant) et bien rincer 000000084) et Désinfectant Manitowoc (94-0565-3) toutes les zones à l’eau claire. pour machines à glaçons approuvés par Manitowoc pour cette application. NE PAS utiliser de nettoyants Important à base de chlore qui peuvent provoquer une... -
Page 21: Retrait Des Pièces Pour Le Nettoyage/La Désinfection
Section 4 Entretien Retrait des pièces pour le nettoyage/la désinfection VOLETS ET GLISSIÈRES SYSTÈME D’ÉVACUATION DU BAC DE STOCKAGE • Supporter le volet de trémie d’une main et retirer les • Retirer les plateaux supérieurs. vis à oreilles du côté du volet de trémie sur le •... -
Page 22: Service Clientèle
Section 5 Service clientèle Liste de vérification avant d’appeler le service technique En cas de problème pendant le fonctionnement du bac de stockage de glaçons, suivre la liste de vérification ci-dessous avant de contacter le service technique. Les réglages périodiques et procédures d’entretien ne sont pas couverts par la garantie. -
Page 23: Garantie Limitée Pour Bac De Stockage Et Distributeurs De Glaçons
• Tout service au titre de la garantie doit être effectué par un représentant mauvaise utilisation, d’un entretien ou d’un entreposage inadéquat, de du service technique sous contrat ou autorisé homologué de Manitowoc. négligence, d’altération, d’utilisation de fournitures incompatibles ou du Pour prendre rendez-vous pour tout service, contacter le représentant du...