Danfoss HVAC VLT Manuel D'utilisation page 63

Manuel d'utilisation du variateur HVAC VLT
Fonction:
Sélectionner une variable à afficher sur la li-
gne 1, à gauche.
Aucun
tionnée.
Mot contrôle
Réf. [unité]
des références digitales/analogiques/prédéfi-
nies/bus/gel réf. et des valeurs de rattrapage
et de ralentissement) dans l'unité sélection-
née.
Réf. %
références digitales/analogiques/prédéfinies/
bus/gel réf. et des valeurs de rattrapage et de
ralentissement) en pourcentage.
Mot état [binaire]
Valeur réelle princ.
sieurs avertissements en code hexadécimal.
Puissance moteur [kW]
tantanée absorbée par le moteur (en kW).
Puissance moteur[CV]
tantanée absorbée par le moteur (en che-
vaux).
Tension moteur [V]
au moteur.
Fréquence moteur [Hz]
moteur, c.-à-d. fréquence de sortie du varia-
teur de fréquence (en Hz).
Courant moteur [A]
du moteur (valeur efficace).
Fréquence [%]
c.-à-d. fréquence de sortie du variateur de
fréquence en pourcentage.
Couple [%]
cours en pourcentage du couple moteur no-
minal.
*Vitesse moteur [tr/min]
min (tours par minute), c.-à-d. la vitesse de
l'arbre du moteur en boucle fermée.
Thermique moteur
du moteur, calculée par la fonction ETR.
Tension DC Bus [V]
intermédiaire du variateur de fréquence.
Puiss.Frein. /s
instantanée transmise à une résistance de
freinage externe.
Indiquée sous forme d'une valeur instanta-
née.
Puiss.Frein. /2 min
nage transmise à une résistance de freinage
externe. La puissance moyenne est constam-
ment calculée pour les 120 dernières secon-
des.
Temp. radiateur [°C]
tantanée du radiateur du variateur de fré-
®
[0] Aucune valeur d'affichage sélec-
[1600] Mot de contrôle en cours.
[1601] Référence totale (somme
[1602] Référence totale (somme des
[1603] Mot d'état en cours.
[1605] [Hex] Un ou plu-
[1610] Puissance ins-
[1611] Puissance ins-
[1612] Tension appliquée
[1613] Fréquence du
[1614] Courant de phase
[1615] Fréquence du moteur,
[1616] Charge du moteur en
[1617] Vitesse en tr/
[1618] Charge thermique
[1630] Tension du circuit
[1632] Puissance de freinage
[1633] Puissance de frei-
[1634] Température ins-
MG.11.A3.04 - VLT ® est une marque déposée Danfoss
6. Comment programmer le variateur de fré-
quence. La valeur limite de mise en défaut est
de 95 ±5 °C ; le rétablissement intervient à 70
±5 °C.
Thermique onduleur
[1635] Charge des on-
duleurs en pourcentage.
I nom VLT [1636] Courant nominal du varia-
teur de fréquence.
I VLT
max [1637] Courant maximum du va-
riateur de fréquence.
Etat ctrl log avancé
[1638] État de l'événe-
ment exécuté par le contrôleur.
Temp. carte ctrl.
[1639] Température sur la
carte de commande.
Réf.externe
[1650] [%] Somme des consignes
externes en pourcentage, c.-à-d. somme des
réf. analogiques/impulsionnelles/bus.
Signal de retour [Unité]
[1652] Valeur de ré-
férence de la ou des entrées digitales pro-
grammées.
Entrée dig. [1660] État du signal délivré par
les 6 bornes digitales (18, 19, 27, 29, 32 et
33). L'entrée 18 correspond au bit le plus à
gauche. Signal faible = 0 ; signal élévé = 1
Régl.commut.born.53 [1661] Réglage de la
borne d'entrée 53. Courant = 0 ; tension = 1.
Entrée ANA 53 [1662] Valeur effective sur
l'entrée 53 comme une valeur de référence ou
de protection.
Régl.commut.born.54
[1663] Réglage de la
borne d'entrée 54. Courant = 0 ; tension = 1.
Entrée ANA 54
[1664] Valeur effective sur
l'entrée 54 comme une valeur de référence ou
de protection.
Sortie ANA 42
[ma] [1665] Valeur effective en
mA sur la sortie 42. Utiliser le par. 6-50 pour
sélectionner la valeur à indiquer.
Sortie digitale [bin]
[1666] Valeur binaire de
toutes les sorties digitales.
Fréqu. entrée #29 [Hz] [1667] Valeur effecti-
ve de la fréquence appliquée sur la borne 29
comme entrée impulsionnelle.
Fréqu. entrée #33 [Hz]
[1668] Valeur effecti-
ve de la fréquence appliquée sur la borne 33
comme entrée impulsionnelle.
Sortie impulsions 27 [Hz]
[1669] Valeur effec-
tive des impulsions appliquées à la borne 27
en mode sortie digitale.
Sortie impulsions 29 [Hz]
[1670] Valeur effec-
tive des impulsions appliquées à la borne 29
en mode sortie digitale.
Entrée ANA X30/11
[1675] Valeur effective du
signal sur l'entrée X30/11 (carte d'E/S d'usage
général. En option)
Entrée ANA X30/12
[1676] Voir Entrée ANA
X30/12
quence
6
63