Bang & Olufsen BeoCenter 2 Manuel
Masquer les pouces Voir aussi pour BeoCenter 2:

Publicité

Liens rapides

BeoCenter 2
Manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bang & Olufsen BeoCenter 2

  • Page 1 BeoCenter 2 Manuel...
  • Page 3: Table Des Matières

    Ce Manuel explique comment faire fonctionner Comment utiliser votre système musical, 4 Comment utiliser le système de code votre BeoCenter 2. Il vous guidera à travers les Savoir comment allumer et faire fonctionner des secret, 15 fonctions disponibles pour votre système sources, comme par ex.
  • Page 4: Comment Utiliser Votre Système Musical

    EXIT • de quitter le système de menus Fait apparaître le menu des sous-titres tout en regardant un DVD Met le BeoCenter 2 en veille • • Fait apparaître le menu du disque tout en regardant un DVD • Fait apparaître le menu de langue audio tout en regardant...
  • Page 5 Appuyez à nouveau sur LOAD pour fermer le compartiment ou appuyez simplement sur DISC pour écouter le disque. REMARQUE ! Il est également possible de faire fonctionner le BeoCenter 2 avec la télécommande Beo4. Pour plus d’informations, prière de vous reporter à la page 19.
  • Page 6: Comment Lire Les Symboles Des Menus

    Comment lire les symboles des menus Le système de menus du Symboles de niveau de menu… Un point en face d’un menu indique que BeoCenter 2 vous offre plusieurs vous êtes descendu d’un niveau dans le options. Choisissez des fonctions et système de menus.
  • Page 7: Comment Utiliser Les Menus

    Comment utiliser les menus Comment modifier un réglage… Menus principaux… 1 N.MUSIC Appuyez sur LIST pour appeler le système de LIST Pour accéder au système de menus 2 N.RADIO menus 3 A.AUX Pour monter ou descendre 4 CD RANDOM Appuyez sur pour descendre à...
  • Page 8: Première Installation

    Première installation Une fois votre système musical … installé et allumé pour la première 1 SÉLECTION LANGUE … fois, vous êtes guidé à travers la 2 RECHERCHE AUTO procédure de première installation. RÉGLER HORLOGE … La première installation comprend : 4 OPTIONS LIST …...
  • Page 9: Appeler Des Sources, Fonctions Et Menus Supplémentaires

    CD, prière de vous reporter à la page 11. REMARQUE ! Si votre BeoCenter 2 est installée dans un système Master Link et qu’un ordinateur avec BeoLink PC 2 est connecté, vous pouvez écouter N.Music ou N.Radio par l’intermédiaire du...
  • Page 10: Régler Et Modifier Des Stations De Radio

    Régler et modifier des stations de radio Laissez le système musical trouver . . RADIO pour vous des stations de radio 1 RECHERCHE AUTO … disponibles. Vous pouvez mémoriser 2 DÉPLACER STATION jusqu’à 60 stations de radio. 3 SUPPRIM STATION 4 AJOUTER STATION …...
  • Page 11: Réglages Cd Audio

    Réglages CD audio Des fonctions CD supplémentaires . . CD AUDIO sont disponibles par l’intermédiaire 1 NOMMER CD 1 CE CD … du menu CD AUDIO. Cela comprend 2 VALIDER CD 2 TOUS LES CD [RANDOM, REPEAT, EDIT] les fonctions nommer CD, éditer des séries de pistes, lecture aléatoire et lecture répétée.
  • Page 12: Mettre En Marche Et Arrêter Automatiquement Votre Système Musical

    Timer doit figurant dans le manuel du téléviseur ou de la être activé. radio. Si vous souhaitez inclure votre BeoCenter 2 NOM... Utilisez ce menu pour nommer vos au Timer, vous devez activer la fonction Timer.
  • Page 13: Ajuster Les Réglages Du Son

    Ajuster les réglages du son Tous les niveaux sonores sont réglés . . SON en usine sur des valeurs neutres mais 1 PRÉRÉGLER VOLUME vous pouvez faire vos propres 2 AJUSTER BALANCE réglages du son et les mémoriser. 3 RÉGLER SONORITÉ [GRAVE, AIGU, INTENSITÉ] Vous pouvez régler le volume, les niveaux des aiguës et basses ou ajuster la balance entre les enceintes...
  • Page 14: Réglage Des Options

    DVD. Pour plus vous voulez qu’ils soient exécutés sur le d’informations, prière de vous reporter à la BeoCenter 2, vous devez régler le menu page 18. ACTIVER TIMER sur ON. Si par erreur vous avez choisi une langue que vous ne souhaitez pas, vous pouvez accéder au menu...
  • Page 15: Comment Utiliser Le Système De Code Secret

    Comment utiliser le système de code secret Vous choisissez si le système de code CODE SECRET secret doit être activé ou non. En cas 1 NOUVEAU CODE SECRET … CONFIRMER CODE SECRET de suppression du code secret, le 2 EFFACER CODE SECRET … système de code secret est désactivé.
  • Page 16: Commande Du Dvd

    STOP à nouveau ou… réglage Si votre BeoCenter 2 est installé dans un …appuyez pour reprendre la Certains DVD sont dotés de système avec des enceintes connectées au lecture. En cas d’interruption fonctions spéciales qui ne sont...
  • Page 17 Contenu du menu Play mode Options… Certains DVD comportent un niveau de Le menu Play Mode vous permet d’effectuer Parental Lock. Si vous spécifiez un niveau des choix pour la lecture. Les options suivantes inférieur à celui déterminé sur le disque, la Play Mode Disc Navigator sont disponibles :...
  • Page 18 Le menu OPTIONS DVD du BeoCenter 2… Il est nécessaire d’entrer les réglages suivants dans le menu OPTIONS DVD du BeoCenter 2. Pour plus d’informations, prière de vous reporter à la page 14. SORTIE CAP SCART… Si votre système est relié...
  • Page 19: Utilisation De La Télécommande Beo4

    RANDOM • REPEAT ou N.MUSIC* Mise en veille de votre système musical N.MUSIC – Pas la même que LIST du BeoCenter 2 ! Pour mettre à tout moment la lecture d’un STOP CD sur pause ∧ Augmenter ou diminuer le volume. Appuyez au ∨...
  • Page 20: Index

    Index Affichages Comprendre et modifier les informations sur Commande du DVD, 16 l’afficheur, 5 et 14 DVD – langue audio, 17 DVD – langue de sous-titrage, 17 DVD – Verrou parental, 17–18 Aléatoire Lecture d’un DVD, 16 Menus DVD à l’écran, 17 Lecture de morceaux dans un ordre Menu OPTIONS DVD, 18 aléatoire, 11...
  • Page 21 Lecteur CD Option Système audio/vidéo Écouter un CD, 4 Programmer votre système musical sur Connecter votre système musical à un système Effacer des noms de CD, 11 l’option correcte, Manuel Boîtier de prises p. 10 vidéo, Manuel Boîtier de prises p. 6 Lecture de morceaux dans un ordre Programmation d’options, aléatoire, 11...
  • Page 22 Pour votre information… Vos besoins en tant qu’utilisateur ont été soigneusement étudiés tout au long du processus de conception et de développement d’un produit Bang & Olufsen et nous nous efforçons de rendre nos produits faciles et agréables à utiliser. Par conséquent, nous espérons que vous voudrez bien consacrer du temps à...
  • Page 23 REMARQUE : Cet équipement a été testé et est PRODUIT LASER conforme aux limites imposées à un appareil CLASSE 1 numérique de classe B, conformément à la partie 15 de la réglementation FCC. Ces limites sont L’étiquette noire et jaune sur le lecteur CD sert fixées pour fournir une protection raisonnable d’avertissement indiquant que l’appareil comporte contre les interférences nuisibles dans une...
  • Page 24 www.bang-olufsen.com...
  • Page 25 BeoCenter 2 Correction au manuel...
  • Page 26 Fonctionnement du DVD – Correction aux pages 16 à 18 Lecture et changement de Affichage et utilisation des Placez un DVD dans le BeoCenter 2 : chapitres sur un DVD… menus du DVD… la lecture démarre automatiquement. Pour commencer la lecture d’un...
  • Page 27 Affichage et utilisation des Lecture d’autres formats de disque… menus du DVD… Le BeoCenter 2 est conçu pour la lecture de Pour afficher le menu langue de différents formats de disque. Il assure la lecture Play Mode Disc Navigator sous-titrage, appuyez sur la des formats suivants : touche verte.
  • Page 28 à votre téléviseur ; 16:9 (grand écran) ou 4:3. Si le SORTIE CAP SCART… Si votre système est BeoCenter 2 est relié au téléviseur à l’aide d’un connecté directement à un MX 4000/4002/ câble S-Vidéo, réglez S-Video Out sur S1.
  • Page 29 BeoCenter 2 – Boîtier de prises Manuel...
  • Page 30 Destiné uniquement au marché canadien : ATTENTION : Afin d’éviter tout risque de choc électrique, la fiche polarisée de cet appareil ne doit pas être utilisée avec une rallonge, une prise femelle ou toute autre sortie excepté s’il est possible d’entrer les broches complètement afin de ATTENTION : Afin de réduire tout ne pas les laisser exposées.
  • Page 31 Table des matières Emplacement de votre système musical, 4 Savoir comment placer votre BeoCenter 2 et le boîtier de prises. Connecter les câbles, 6 Savoir comment connecter tous les câbles au boîtier de prises. Installation du support mural, 8 Savoir comment installer le support mural, en option, du boîtier de prises.
  • Page 32: Emplacement De Votre Système Musical

    Ne placez aucun objet sur le dessus du votre système musical : BeoCenter 2. Pensez à laisser suffisamment d’espace des deux 1 Connecter le câble entre l’élément côtés pour permettre l’ouverture des portes. master et le boîtier de prises Le système musical est uniquement conçu...
  • Page 33 Comme le montre l’illustration, vous pouvez fixer Cache des prises : Afin d’accéder aux prises, il est Cordon secteur : Pour des raisons de sécurité, le le boîtier de prises soit à l’horizontale soit à la nécessaire de retirer le cache. Relever l’une des cache doit être installé.
  • Page 34: Connecter Les Câbles

    Connecter les câbles Utilisez le schéma et les graphiques Connexion Master Link imprimés sur le boîtier de prises pour vers d’autres localiser les prises. pièces… Ne raccordez pas votre système au secteur avant d’avoir fini de connecter tous les autres câbles. Pour accéder aux prises dans le POWER LINK MASTER LINK...
  • Page 35 Connexion Audio/Vidéo sans câble Connecter des équipements Socket Unit AV 21 broches… auxiliaires… Même si votre téléviseur n’est pas muni d’une prise AV 21 broches, vous pouvez le connecter AUX IN R – L au système musical. Pour la connexion d’équipements auxiliaires, comme par ex.
  • Page 36: Installation Du Support Mural

    Installation du support mural Le boîtier de prises peut être installé 27 cm 27 cm sur le support mural fourni soit à 10.6" 10.6" l’horizontale soit à la verticale. 17.5 cm 17.5 cm 6.9" 6.9" 20 cm Nous vous recommandons de suivre 8"...
  • Page 37 Note particulière concernant les cloisons légères Si vous avez l’intention d’accrocher le BeoCenter 2 sur une cloison en placoplâtre (également appelée mur en maçonnerie sèche ou plaque mixte), le support mural doit être fixé à un montant vertical.
  • Page 38: Système Audio/Vidéo

    “SON DVD” décrit, également un téléviseur Bang & Olufsen. page 18 du Manuel sur le BeoCenter 2, vous Option 6. Utilisée quand votre système musical devez décider quelles enceintes utiliser.
  • Page 39 La commande du DVD avec la Beo4 activez la lecture DVD dans la pièce où se passe par le téléviseur. trouve le BeoCenter 2, le téléviseur ne se met pas en marche. Pour écouter le son de votre système vidéo sur les enceintes de votre système musical sans...
  • Page 40: Entretien De Votre Système Musical

    Entretien de votre système musical L’entretien normal, comme par ex. le Nettoyage de votre système musical nettoyage du système musical, Enlevez la poussière des surfaces du téléviseur incombe à l’utilisateur. Afin d’obtenir en utilisant un chiffon sec et doux. Si les meilleurs résultats, il est conseillé...
  • Page 41: Index

    Manuel BeoCenter 2 p. 11 Manuel BeoCenter 2 p. 17 Lecture d’un DVD, Manuel BeoCenter 2 p. 16 Menus DVD à l’écran, Manuel BeoCenter 2 p. 17 Câbles Menu OPTIONS DVD, Manuel BeoCenter 2 p. 18 Connecter les câbles, 6 Effacer Installer le cache-câble, 5...
  • Page 42 Lecteur CD N.Radio Support mural Ecouter un CD, Manuel BeoCenter 2 p. 4 Ecouter N.RADIO, Manuel BeoCenter 2 p. 9 Installer le support mural en option, 8 Effacer des noms de CD, Manuel BeoCenter 2 p. 11 Option Système audio/vidéo Lecture de morceaux dans un ordre aléatoire,...
  • Page 43 REMARQUE : Cet équipement a été testé et est conforme aux limites imposées à un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 de la réglementation FCC. Ces limites sont fixées pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation domestique.
  • Page 44 www.bang-olufsen.com...

Table des Matières