Bosch AdvancedHedgeCut 36 Notice Originale
Bosch AdvancedHedgeCut 36 Notice Originale

Bosch AdvancedHedgeCut 36 Notice Originale

Montrer les pouces Voir aussi pour AdvancedHedgeCut 36:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21

Liens rapides

OBJ_DOKU-16809-006.fm Page 1 Wednesday, August 31, 2016 9:36 AM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-garden.com
F 016 L81 406 (2016.08) O / 274
AdvancedHedgeCut 36
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl Oorspronkelijke
эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch AdvancedHedgeCut 36

  • Page 21 Garder les cheveux, les vê- tage des bornes d’une batterie entre elles peut causer des tements et les gants à distance des parties en mouve- brûlures ou un feu. Bosch Power Tools F 016 L81 406 | (31.8.16)
  • Page 22  Graissez la barre porte-lames avant chaque utilisation  Vérifier que tous les écrous, boulons et vis soient bien ser- avec du spray d’entretien. rés afin que le taille-haies fonctionne sans danger. F 016 L81 406 | (31.8.16) Bosch Power Tools...
  • Page 23 Les vapeurs peuvent entraîner des irrita- tions des voies respiratoires. sont sous la surveillance d’une per-  N’utilisez l’accumulateur qu’avec votre produit Bosch. sonne responsable de leur sécurité Ceci protège l’accumulateur contre une surcharge dange- ou après avoir reçu des instruc- reuse.
  • Page 24 électrique.  N’utiliser le chargeur que pour recharger des accus Li- Portez des lunettes de protection thium-Ion Bosch. La tension de l’accu doit corres- pondre à la tension de charge du chargeur. Il y a sinon risque d’explosion et d’incendie.
  • Page 25 Retrait de la batterie / II Classe de protection Nettoyage et entretien * selon l’accumulateur utilisé Stockage et transport  N’utilisez pas l’accu 4,0 Ah avec cet outil électroporta- Sélection des accessoires tif. Bosch Power Tools F 016 L81 406 | (31.8.16)
  • Page 26 3 LED vertes s’allument de charge. Le ventilateur mis en marche se fait entendre. l’une après l’autre et s’éteignent pour une courte durée. L’ac- F 016 L81 406 | (31.8.16) Bosch Power Tools...
  • Page 27 3 LED vertes restent constam- ment allumées ≥ 2/3 2 LED vertes restent constam- ment allumées ≥ 1/3 1 LED verte reste constamment allumée ≤ 1/3 1 LED verte clignote Réserve Bosch Power Tools F 016 L81 406 | (31.8.16)
  • Page 28 Aucun processus de charge possible Contacts de l’accu encrassés Nettoyer les contacts ; p.ex. en mettant et en retirant l’accu à plusieurs reprises, le cas échéant, remplacer l’accu Accu défectueux Remplacer l’accu F 016 L81 406 | (31.8.16) Bosch Power Tools...
  • Page 29 Vous êtes un utilisateur, contactez : Ne jetez pas les outils de jardin, les chargeurs et les batte- Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif ries/piles avec les ordures ménagères ! Tel. : 0811 360122 Seulement pour les pays de l’Union Européenne : (coût d’une communication locale)
  • Page 270 EU konformitási nyilatkozat Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a megnevezett termékek megfelelnek az alábbiakban felsorolásra kerülő irányelvek és rendeletek valamennyi ide- Akkumulátoros sövény- Cikkszám vágó előírásainak és megfelelnek a következő szabványoknak. vágó olló F 016 L81 406 | (31.8.16) Bosch Power Tools...
  • Page 272 Technické podklady má spoločnosť: * hu 2000/14/EK: Mért hangteljesítmény-szint 87 dB(A), K szórás =3,0 dB, garantált hangteljesítmény-szint 90 dB(A); a konformitás kiértékelési eljárást lásd a V Függelékben. Termékkategória: 25 Műszaki dokumentumok megőrzési pontja: * F 016 L81 406 | (31.8.16) Bosch Power Tools...

Table des Matières