Philips MCP9350i/23 Guide D'installation Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Philips Manuels
  4. Lecteurs multimédias
  5. MCP9350i/23
  6. Guide d'installation rapide
Philips MCP9350i/23 Guide D'installation Rapide

Philips MCP9350i/23 Guide D'installation Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour MCP9350i/23:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Media Center
Schnellinstallationsanleitung
DE
Quick install guide
EN
FR
Guide d'installation rapide
MCP9350i/23
2
34
66
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Philips MCP9350i/23

Sommaire des Matières pour Philips MCP9350i/23

  • Page 33 Notes...
  • Page 65 Notes...
  • Page 66 Si vous avez besoin d’aide pour votre MCP9350i, visitez le site web d’assistance technique de Philips : www.philips.com/support Si vous n’y trouvez pas la réponse à votre problème, contactez le service d’assistance utilisateurs de Philips : France 08 9165 0006...
  • Page 67 Contenu de l’emballage Media Center MCP9350i Télécommande, Guide d’installation rapide 2 piles AA Câble Péritel Câble DVID Raccord DVID - HDMI Câble coaxial audio numérique 2 répartiteurs IR pour décodeurs Câble coaxial audio stéréo Câble SVideo Câble Ethernet Câble d’antenne FM Câble d’antenne TV (1 m) Adaptateur Péritel —...
  • Page 68 Vue avant ..........................5 Vue arrière ..........................6 Télécommande ........................7 Clavier sans fil ........................9 2 Installation de votre Philips Media Center ....10 Branchement d’un téléviseur/écran ................10 Branchement vidéo (par ex., décodeur) ............... 12 Branchement audio ......................13 Raccordement à...

  • Page 69: Présentation Des Fonctionnalités

    Présentation des fonctionnalités Vue avant 14 15 16 10 11 7 PLAY/PAUSE 1 y STANDBY-ON – Lancement de la lecture. Fait basculer le Media Center entre le mode actif (ON) – Suspension de la lecture. et le mode veille (faible consommation). Indicateur STANDBY/ON (sur la touche) 8 SMART MEDIA –...

  • Page 70: Vue Arrière

    Vue arrière 17 18 1 RF IN - FM - Radio 12 VIDEO IN 2 - Video (CVBS) Branchement du système de réception par câble ou d’une Connecteur d’entrée vidéo pour raccordement au con- antenne FM de toit (d’une impédance de 75 W [ohms]). necteur de sortie CVBS (vidéo composite) d’un télévi- seur, décodeur câble/satellite, lecteur/enregistreur de 2 RF IN - TV...

  • Page 71: Télécommande

    Ouvre le menu principal de Microsoft Windows ® XP Media Center edition. 9 – Volume + Réduit (–) ou augmente (+) le volume de votre téléviseur Philips. Pour régler le volume d’autres marques de téléviseur, repor- tez-vous au manuel de l’utilisateur de la RC4370. 10 Muet (s) Coupe la sortie casque.
  • Page 72 12 Touches 0-9 Permettent de saisir des numéros ou des lettres (selon la fonc- tion sélectionnées) afin de changer de canal, de saisir du texte dans une boîte de dialogue de recherche ou une zone de texte du Media Center, etc. 13 P 1 P (*) Programme/canal précédent.

  • Page 73: Clavier Sans Fil

    Clavier sans fil 1 Touches équivalant aux boutons gauche et droit 13 Trackball (souris) de la souris Commande le curseur à l’écran. 2 Connect Ouvre le menu Démarrer de Windows ® . Raccordement du clavier au Media Center. S’utilise con- jointement à...

  • Page 74: Installation De Votre Philips Media Center

    Installation de votre Philips Media Center ATTENTION ! Assurez-vous que le Media Center est éteint et débranché du secteur avant d’effectuer les autres branchements. Remarques : – Sauf indication contraire, toutes les entrées et sorties du Media Center mentionnées se situent au dos de celui-ci.
  • Page 75 1. Connexion DVID (recommandée). Entrée vidéo • Branchez le câble DVID sur la prise DVID IN du télé- Video input (DVI-D IN) TV/écran TV / Monitor viseur/écran et la prise DVI OUT (7) du Media Center. (DVI-D) Serrez les vis des deux connecteurs. Remarque : Si votre téléviseur/écran DVID est équipé...

  • Page 76: Branchement Vidéo (Par Ex., Décodeur)

    5. Connexion SVideo S-Video Entrée vidéo Video input • Branchez le câble S-Video sur la prise S-VIDEO IN du (S-VIDEO IN) TV/écran TV / Monitor téléviseur/écran et la prise S-VIDEO OUT (6) du (S-Video) Media Center. Remarque : Avec les applications pour PC ordinaires, il n’est pas indispensable que la qualité...

  • Page 77: Branchement Audio

    Raccordement à un répartiteur IR Cordon IR 1 Retirez le ruban adhésif du capteur infrarouge du répartiteur IR. Set-top box Décodeur 3 Placez le répartiteur IR en face du récepteur IR du décodeur câble/satellite. 4 Branchez le câble du répartiteur IR à l’une des sorties Cordon IR (IR BLASTER) (14) du Media Center.

  • Page 78: Raccordement À Internet

    Raccordement à Internet Le Media Center doit disposer d’une connexion Internet. Avant de configurer le logiciel de votre Media Center, assurez- vous de disposer d’une connexion modem ou haut débit. Pour savoir comment configurer votre connexion Internet, con- tactez votre fournisseur d’accès. Le Media Center offre trois méthodes de connexion à...
  • Page 79 Connexion sans fil Sans fil Les stations de base sans fil (et les routeurs de passerelle Internet filaires) partagent leur accès Internet haut débit automatiquement sur le réseau. Remarques : – Nous recommandons vivement l’utilisation d’une clé de chiffrement pour protéger votre réseau contre tout risque Internet d’intrusion.

  • Page 80: Branchement Des Antennes

    Branchement d’antennes Branchement d’antennes de télévision 1 Débranchez le câble d’antenne TV du système de réception par câble. 2 Branchez le câble d’antenne TV de 10 cm au connec- Wallsocket teur RF IN TV (2) du Media Center et au système de réception par câble 10cm Branchement de l’antenne radio...

  • Page 81: Branchement Au Secteur / Mise Sous Tension (On) Et En Veille

    Branchement au secteur / Mise sous tension (ON) et en veille Branchement au secteur Après avoir effectué tous les branchements décrits plus haut, vous pouvez raccorder le Media Center à une prise secteur. 1 Vérifiez que tous les branchements sont effectués avant de brancher le Media Center au secteur.

  • Page 82: Installation Du Clavier Sans Fil

    Installation du clavier sans fil 1 Ouvrez le couvercle du compartiment des piles et insé- rez trois piles AA de 1,5 V, en respectant les polarités indiquées. 2 Remettez le couvercle en place. 3 Assurez-vous que le Media Center est branché au sec- teur.

  • Page 83: Configuration De Votre Philips Media Center

    Configuration de votre Philips Media Center Configuration de Microsoft Windows ® Lorsque vous allumez le Media Center pour la première fois, l’écran de configuration de Microsoft Windows apparaît. Suivez les instructions à l’écran pour terminer l’installation. Remarques : Avant d’utiliser le Media Center, n’oubliez pas d’allumer votre écran ou un téléviseur puis de sélectionner un canal sur votre téléviseur pour le Media Center.

  • Page 84: Assistant De Configuration De Media Center

    Assistant de configuration de Media Center Une fois la configuration initiale de Microsoft Windows terminée,Windows redémarre automatiquement et l’assistant de configuration de Media Center apparaît. Configuration requise L’assistant de configuration de Media Center vous guide dans la configuration initiale, notamment pour la connexion réseau et haut débit.
  • Page 85 • Sélectionnez les deux récepteurs en cochant les cases correspondantes. • Assurez-vous que le décodeur et le câble de réception IR sont bien branchés (voir « Installation de votre Philips Media Center – Branchement de matériel vidéo (par ex., un décodeur) »).

  • Page 86: Recherche Manuelle Des Canaux

    Remarque : S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface) est un format standard de transfert de fichiers audio généralement utilisé sur les matériels audio numériques ou de traitement numérique. Il permet le transfert de signaux audio d’un fichier à un autre sans passer par la conversion au format analogique ou depuis celui-ci, préservant ainsi la qualité du signal.

  • Page 87: Modification Des Paramétres

    Modification des paramètres Lorsque vous avez terminé la procédure de configuration initiale avec l’assistant de Media Center, vous pouvez tou- jours modifier les paramètres.Vous pouvez également terminer les étapes que vous avez sautées pendant la configura- tion initiale. 1 Appuyez sur la touche (8) de la télécommande.

  • Page 88: Réglage Du Rapport Largeur-Hauteur

    Réglage du rapport largeur-hauteur Ce réglage désigne le rapport entre la largeur et la hauteur d’une image. Sur l’écran d’un ordinateur standard et un tube cathodique de téléviseur, il est en standard de 4:3. Autrement dit, il a 4 unités de largeur pour 3 de hauteur. Le format de la télévision haute définition (TV HD) est le 16:9.Votre téléviseur, le contenu diffusé...
  • Page 89 1 – Si des barres verticales apparaissent : réglez le rapport largeur-hauteur de votre TV. – Si des barres horizontales apparaissent : réglez le rapport largeur-hauteur du contenu affiché (vidéo ou DVD) en suivant les instructions des paragraphes B et C. –...

  • Page 90: Autres Branchements

    Autres branchements Branchement d’un microphone • Branchez un microphone au connecteur d’entrée MIC (rophone) (14) situé sur le devant du Media Center . Branchement d’un casque 1 Branchez un casque avec une prise jack de 3,5 mm au (13) situé sur le connecteur d’entrée HEADPHONE devant du Media Center.

  • Page 91: Branchement D'un Lecteur Multimédia Portable (Ou D'un Disque Dur Ou D'un Appareil Photo)

    Branchement d’un lecteur multimédia portable (ou d’un disque dur ou d’un appareil photo) • Branchez le connecteur Firewire (IEEE1394/i.LINK) de Portable votre lecteur multimédia portable (lecteur MP3, disque Media Player dur ou appareil photo) au connecteur FIREWIRE (IEEE394/Firewire/i.LINK) (16) situé sur le devant du Media Center.

  • Page 92: Insertion De Cartes Mémoire

    Insertion de cartes mémoire La première fois que vous insérez une carte mémoire dans l’un des lecteurs de carte (SMART MEDIA -8, COMPACT FLASH TYPE 1 / 11 MICRODRIVE -9, MMC/SD-10 ou MS/MS PRO-11) du Media Center, l’explorateur crée quat- re nouvelles lettres de lecteur, une par lecteur.

  • Page 93: Important

    N’oubliez pas de retirer les matériels, logiciels, fonctionnalités, pièces, options, modifications et autres accessoires de tiers qui ne sont pas garantis par Philips avant de renvoyer le produit en réparation. Nous déclinons toute responsabilité en cas de perte ou de dommages les concernant.
  • Page 94 • Homologation Wireless Fidelity (WiFi), définie par la WECA (Wireless Ethernet Compatibility Alliance). Déclaration de conformité concernant les émissions Toute modification du matériel sans autorisation expresse de Philips peut annuler votre droit à l’utiliser. Ce matériel doit être installé et utilisé en stricte conformité avec les instructions figurant dans la documentation de l’utilisateur fournie avec le produit.Toute modification (y compris des antennes) apportée à...
  • Page 95 équipement électronique, ont tendance à émettre et à recevoir des ondes électromagnétiques. 2 L’un des principes fondamentaux de Philips est de mettre tout en œuvre sur le plan de la santé et de la sécurité, afin que ses produits soient conformes à toutes les exigences légales et que leurs émissions électromagnétiques restent largement inférieures aux normes en vigueur à...
  • Page 96 Informations pour le consommateur Mise au rebut des produits en fin de vie Ce produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et composants recyclables de haute qualité. Le symbole d'une poubelle barrée apposé sur un produit signifie que ce dernier répond aux exigences de la directive européenne 2002/96/EC.
  • Page 97 Notes...

Table des Matières